Lao, deja de escribir que últimamente estoy de acuerdo contigo en todo. Porque sí, AVATAR es muchísimo peor que INDY IV.

No he entendido por donde vas en lo marcado en negrita!
Me refiero a que hay tantísimos personajes, criaturas, situaciones (el árbol boxeador, los trolls, los elfos y tal y cual) que están sacados de ESDLA (e ignoro si Tolkien inventó los más característicos o los copió) que a pesar de que no son personajes originales Rowling les da un uso simpático y sorprendente (por ejemplo, el árbol boxeador que parecía que simplemente estaba ahí para aporrear el coche en la segunda entrega acababa teniendo un peso importante en la trama de la tercera).

No se trata de inventar nada, pero sí al menos de darle una pequeña vuelta de tuerca. Ojo, que tal y como lo ha hecho funciona, pero eso no evita que me parezca un guión muy, muy, muy, pobre.