¿No os habeis parado a pensar que quizá Cameron ha hecho expresamente eso para contarlo luego en otra película?
Yo también tengo esa impresión, de que la peli empieza como si ya nos lo hubieran explicado todo (no hay ninguna presentación del planeta, ni de los protas, ni nada por el estilo). Por lo que deduzco que quizá Cameron ya hizo esa peli pensando en hacer una precuela, la cual ya explicaria toda la historia de Pandora: cómo los humanos descubren el planeta, cómo se instalan, cómo es el primer contacto con los Na'vi, cómo inventan el Programa Avatar, etc..., explicandolo de forma científica.
Quizá es predecir demasiado, pero me huelo que harán esa precuela y que la principal protagonista será personaje de la Weaver, para así dar a conocer la historia que transcurre desde la llegada de los humanos hasta el principio de Avatar, presentandonos de forma más extensa todos los personajes que salen en la peli y, por supuesto, la de las criaturas, la flora, etc...