A menos distancia tengo yo una 55" para esa distancia que tu tienes yo no cogeria menos de 55" y si se puee me iria a 60 o 65" que te podra parecer demasiado pero nada mas lejos de la realidad.
Por experiencia te digo que lo grande que lo ves al principio cambia mucho con el paso de los dias meses cuando el ojo se acostumbra a la distancia.

El DVBT2 es importante si no quieres cambiar la tv en unos años o tener que comprarte un aparatito con la nueva tdt.
En cuanto a lo del 4k para mi ahora mismo y por el presupuesto que manejas lo desestimaria totalmente, tiraria a por un buen led.