Iniciado por Toni.D

¿Pero no se habia dicho que el Maximum Mode venia subtitulado en latino?

Si se desmiente putada y de las grandes para mi, que uno de los motivos de pillar la S en USA era poder disfrutar de este disco de extras...

Iniciado por tyler durden

Pues sí, un forero de bluray.com dijo que los extras tenían diferentes subtitulados... A mí no me importa. Sólo con los subs en inglés me basta y me sobra, pero es una faena importante.

Aquí está el link al comentario del forero en cuestión: http://forum.blu-ray.com/showpost.ph...&postcount=291

Aquí un copy-paste:

No Danish subs just English, French, Chinese, Spanish and Portuguese for the film and English, French, Spanish and Portuguese for the enhanced version.

The enhanced version really is a fascinating watch, for example I never knew the suit Zod is wearing when he enters the Krypton Council Chamber was fully CGI, in reality he was just wearing a mocap suit.

Iniciado por tubeta

Si la edición digipak de Target,no vienen subtitulados los extras , el maximun mode de la edición de la s tp vendrá no? Menudo palo justo hoy q ya no lo puedo cancelar...

Después de leer vuestros posts, lo he vuelto a comprobar, por si me hubiera ido la pinza y hubiera metido la gamba, que uno ya va estando mayor...

Pero no, lo corroboro: el disco de extras de la edición digibook de Target no lleva subs en español, sólo en inglés.

Pero tened en cuenta que se trata de un prensado distinto al de las ediciones standard de la peli en USA, puesto que incluye los extras exclusivos (las 5 cápsulas de video de "X-Ray Vision").

La edición que comenta ese forero es la de 2 discos 2D USA, de modo que, si lleva subs en distintos idiomas incluyendo el español en el disco de extras, es de esperar que el de la edición "S" para coleccionistas sea el mismo y también los lleve.

Pues a esperar a que llegue y cruzando los dedos para que si que lleve subs, que me extrañaria que no fuese así viendo hasta capturas del Maximum Mode con subtitulos en latino.

A ver a quien le llega la S americana antes!

En ésta página (http://www.supermanjaviolivares.net/....html?spref=fb) se pueden ver capturas del MMM con subtitulos en Español. Ya sé que no quiere decir nada, pues el autor no dice de donce proceden las capturas (si de un disco fisico o de un visionado de esos que van por web). Pero algo es algo. Esta noche espero salir de dudas. Yo he pillado la 2D de USA tan sólo por ese extra y ahora me entero de que va en disco aparte y no en la misma peli.

Hola Edgart1...el que realizo esas capturas para el site de Superman fui yo (soy uno de los Administradores)...y están sacadas del Maximum Mode obtenido a través de los código de descarga de la Edición Alemana de 'Man of Steel' a través de la Plataforma Flixster...lo que pasa es que he utilizado una puerta trasera, que consiste en registrarme en 'Flixster España' en vez de hacerlo donde me dice el link alemán que figura en la edición (extrapolable a la francesa), y el código funciona igualmente, aportando las opciones de bajarte la película con audio en castellano, y el Maximum Mode subtitulado en castellano...un saludo ;)

Iniciado por valiado

Hola Edgart1...el que realizo esas capturas para el site de Superman fui yo (soy uno de los Administradores)...y están sacadas del Maximum Mode obtenido a través de los código de descarga de la Edición Alemana de 'Man of Steel' a través de la Plataforma Flixster...lo que pasa es que he utilizado una puerta trasera, que consiste en registrarme en 'Flixster España' en vez de hacerlo donde me dice el link alemán que figura en la edición (extrapolable a la francesa), y el código funciona igualmente, aportando las opciones de bajarte la película con audio en castellano, y el Maximum Mode subtitulado en castellano...un saludo ;)

Em... pero, existe flixster españa??

Hola Imeldhil

Encantado de volver a saludarte. Pues pensaba que no, pero se me ocurrió que en vez de ir al link del código "de.flixster.com", poner el 'es' delante, es decir: "es.flixster.com", y el caso es que me re-dirigió al site sin problemas...metí el código alemán, y enseguida me mostró el contenido para bajar (o ver en streaming escrito en castellano)...y me baje la película en castellano y el Maximum Mode en inglés con subtítulos en castellano...

Un saludo ;)

He comprobado el tema de audios y subs de la edición 2D USA.
El disco de la peli contiene audio y subtitulos en español latino, los extras de éste disco que son dos featuretes (o como se escriba) de unos 25' cada uno + otro de 6' también tienen subs en latino. Además también contiene el corto del 75 aniversario y lo del middle earth que no que hace aqui.
En cuanto al disco de extras tiene los dos reportajes ya comentados que son el MMM de 2h54m. y una featurete de 25', subtitulados ambos en español latino.
A quién le pueda interesar el DVD también lleva audio y subs. latino y como extras el corto del 75 aniversario y lo del middle earth, pero está bloqueado a zona 1. (los BD no tienen bloqueo, pero eso creo que ya se sabia).

Iniciado por valiado

Hola Edgart1...el que realizo esas capturas para el site de Superman fui yo (soy uno de los Administradores)...y están sacadas del Maximum Mode obtenido a través de los código de descarga de la Edición Alemana de 'Man of Steel' a través de la Plataforma Flixster...

Gracias por tu respuesta, he observado que los subtitulos tienen pinta de ser Castellanos (no latinos). Ese fichero descargable en que resolución y formato está (es que tengo pedido el steel UK y seguro que también llevara el código de descarga).

Si, los subtítulos son en castellano, no español latino. Desconozco el formato y resolución, puesto que tanto la descarga como el visionado en streaming tiene que hacerse (obligatoriamente) a través del reproductor de Flixster...las capturas las fui realizando en mi iPad mientras iba viendo el documental para el artículo del site.

Saludos

Miedo me está dando lo que comenta este forero en blu-ray.com, sobre los discos rayados en la "S" metálica







Un cordial saludo

Iniciado por valiado

Si, los subtítulos son en castellano, no español latino. Desconozco el formato y resolución, puesto que tanto la descarga como el visionado en streaming tiene que hacerse (obligatoriamente) a través del reproductor de Flixster...las capturas las fui realizando en mi iPad mientras iba viendo el documental para el artículo del site

Que p****a, o sea que no se puede descargar grabarlo en un disco (para guardarlo en la caja QUE HEMOS COMPRADO) y luego verlo en tu reproductor de salón cuando te dé la gana?