He visto el trailer de la edicion USA en el BD de Peter Pan, y conserva el doblaje latino original...
Compra en USA ASEGURADA.
Versión para imprimir
He visto el trailer de la edicion USA en el BD de Peter Pan, y conserva el doblaje latino original...
Compra en USA ASEGURADA.
Me encantaría ver el trailer de La sirenita de la Edicion de allí, con el audio latino... ¡pido demasiado lo sé! jejejej
Es para ir calentando motores.. jajaj
Como aquí nos pongan una portada fea, y un audio simplon, me la compro allí, una pregunta..
¿hay alguna web de Amazon o similar para hacer compras de Blurays latinos? en vez de americanos??
No se que pasó por la mente de los ejecutivos de Disney en 1998, pero esta peli la redoblaron en medio mundo: España, Francia, Brasil, Alemania, Finlandia y Japón.Cita:
Iniciado por javibl
En los carteles del reestreno español ponía "Por fin en Castellano" :sudor
http://pictures2.todocoleccion.net/t...6/32426677.jpg
En el DVD del 2000 solo venía pista en castellano, pero afortunadamente en el de 2006 venía el latino y el castellano. Lo lógico es que con el Blu-ray hagan igual.
Si hacen como en Peter Pan, la edición USA viene con la opción al principio de escoger inglés, español y frances. Esta todo en español latino, audio, menús, subtítulos de extras...Cita:
Iniciado por Sonix
Es que los títulos que ví de las ediciones americanas, LEÍ que solo traían un simple Dolby 5.1 para el latino, y quizas en latinoamerica tengan un audio de mejor calidad, en formato DTS, un lanzamiento desde su propio pais.Cita:
Iniciado por Ricklan
El latino original es el que habeis oido en ese trailer usa o un latino redoblaje en plan La Bella Durmiente????Cita:
Iniciado por Ricklan
Tengo 29 años, y sólo recuerdo ese doblaje...
Dice la frase: quieres nosemabobs?? Tengo 20...
No es que la diga en el trailer, es que tengo el DVD de 2006 que la dice, y el doblaje del BD usa es ese mismo
No se sí se me ha entendido...
No sé por qué pero los Blurays americanos, tratan con peor audio, los que no pertenecen a la V.O y utilizan un Dolby a secas. Asik americanos, no los quiero.
Eso lo dice en el doblaje castellano en el latino dice ¿quieres no sé mapas? tengo 20, al menos en el dvd que he escuchado yo siempre cuando pongo el audio latino. Por edad no la vi en el cine en el estreno, no se si ese será el origianal latino el que viene en el dvd y otroCita:
Iniciado por FuETeZiTo
Cita:
Iniciado por rubo
Jajajajaja vaya lio... yo he entendido siempre lo que he escrito, pero abajo lo dice mas claramente si... el doblaje de abajo, el castellano, no lo había oído en mi vida. En el BD usa va el de arriba.
Gracias a todos ^^
Desgraciadamente para algunos, entre los que me encuentro, ese es el redoblaje latino ;_;
La Sirenita solo tiene un doblaje latino que es el que tuvimos en España en el estreno de 1990. En 1998 la reestrenaron en castellano con un doblaje de ese año. No entiendo a que viene eso de redoblaje latino :sudorCita:
Iniciado por Velo
Y en el trailer que viene en Peter Pan, usan el doblaje latino de toda la vida
Pues tengo ya entonces un emparanoiamiento con Disney que no es ni medio normal. Te juro por todo que pensaba que en dvd salió con un redoblaje a lo bella durmiente. Lo siento de verdad ;_;
¿Y a mí que lo que me va a marcar a la hora de elegir una edición u otra por el doblaje es la voz del cangrejo? :cortina
Se supone que ésta es la que saldrá en USA entonces, ¿no?
http://www.youtube.com/watch?v=-7QaiqkaKIU
Esa es la que tengo en el DVD y si confirman que solo hay un doblaje latino ^^ la del bluray USA será el bueno,
Le estoy haciendo un seguimiento a través de Amazon.com en el que hace unos días había habían abierto dos fichas para la edición de la Sirenita, una que pone 3D que es la siguiente:
http://www.amazon.com/The-Little-Mer...I2QM3RRWE1O4GI
y la otra que parecía la normal ayer ya no se podía acceder, parece que están haciendo cambios, y hoy el título que aparece en esta edición, lo han cambiado aunque la página no está activa, es el siguiente:
The Little Mermaid (Three-Disc Diamond Edition: Blu-ray 3D / Blu-ray / DVD + Digital Copy + Music)
Parece que lo de Music es la banda sonora, lo que no me cuadra que en tres disco venga todo lo que dice que trae.
Pues ya está en pre-orden en Amazon.com
http://www.amazon.com/gp/product/B00...?ie=UTF8&psc=1
http://www.amazon.com/Little-Mermaid...p_ob_title_dvd
http://www.amazon.com/Little-Mermaid...Little+Mermaid
http://www.amazon.com/Little-Mermaid...Little+Mermaid
Por cierto en las dos de las ediciones picando en "clip this coupon" te descuentan 5$ al hacer la pre-reserva.
Carátulas en alta resolución
http://animationfascination.files.wo...de-box-art.jpg
http://animationfascination.files.wo...ck-box-art.jpg
me gustan mucho ambas, la mía sería el combo 3D si al final la pido a USA :)
Yo creo que pediré la 3D, espero que se confirme multizona y el español latino, que es el que me gusta en esta peli.
Me he enamorado de la portada del Bluray 2D, como es mi película favorita, caeran ambas ediciones jajajajaja ¿y la de europa cual será?
Las ediciones USA son libres de zona?
Esas portadas con sus funditas de carton, tienen que ser una delicia para cualquier coleccionista.
Espero que el nuevo master de La sirenita sea visualmente como Blancanieves, ó La Bella Durmiente, que aún coloreaban a mano y parecen hechas de hoy.
Yo tambien me he enamorado de esa portada, que diseño mas bonito ^^Cita:
Iniciado por Sonix
¿Qué será eso de "+MUSIC" que indica al final de la banda azul la portada de la edición en 3D?
A mi me parece una pasada la portada de la edicion 3D.
Puede que sea o bien la BSO en un disco o la BSO para descargarla. Otra cosa no se me ocurre.Cita:
Iniciado por repopo
lo de music incluido yo supongo que sera que entre los extras del blu ray metan una pista para escuchar toda la bsn en audio o tambien puede ser el cd de la bso que seria una pasada brutal si meten todo junto con un cd de audio incluido . espero que sea zona free porque si acaso no lo fuera nos dariamos una desilusion enorme . estoi enamorado de la portada de la edicion 3d y de todo su contenido . sin duda sera el mejor lanzamiento en EE.UU en blu rays de octubre
Suggested Retail Pricing: 3-Disc Blu-ray Combo Pack (Blu-ray 3D + Blu-ray + DVD + Digital Copy + Music Download) = $49.99 U.S./$56.99 CanadaCita:
Iniciado por repopo
Venía a poner descarga, pero se me ha adelantado Kurt Wagner jeje :DCita:
Iniciado por leoky
La portada de la 2D me parece más bonita pero la 3D más simbólica, me quedaría con ambas xD
Como traigan en Europa la portada del VHS del 91, entonces ya grito de felicidad.
en su bonito amaray sin funda la traerán y no diamante...
http://2.bp.blogspot.com/-INkmArXKjS...lody+ariel.png
La trilogía de La sirenita en Bluray Disc.
Ni sabía que había una tercera película... :sudor
Bonito estuche, por cierto.
Iba a decir lo mismo, no conocía la tercera, aunque yo me quedo con la primera, la otra, ni fú ni fá.
Las portadas son preciosas, la verdad que se lo han currado ^^
A ver si se confirma el audio y yo también me la pillo
He estado mirando esta peli en amazon.com porque la deseo mucho pero lamentablemente para mi que no tengo lector multizona indica que es región A, yo tenia la esperanza de que fuera free para pillarme la edición USA y no arriesgarme a que en la española no nos incluyan el doblaje latino, sabéis si puede ser un error de amazon indicando la zona??? es que me extraña que ni una sola de las Disney que he mirado sea multizona y las ediciones que tengo compradas aquí en España que no son pocas si lo son todas....
Esperate a que salgan los datos oficiales de la edicion española, esperar es de sabios.
Rocm, ni caso a las especificaciones regionales de Amazon. Nunca. Siempre indican Region A en todo lo que sea de origen USA. Lo hacen por sistema, esten bloqueadas o no. Espera a alguna crítica de dvdbeaver o de aquí mismo, donde realmente se comprueba si existe ese bloqueo.
Yo diría que hay un altísimo porcentaje de posibilidades de que sea libre, vistos los precedentes más inmediatos.
Muchas gracias a los dos por las respuestas!!
Esperaré a ver que decís los expertos por aquí!