Espero ansioso yo también.
Espero ansioso yo también.
Algunos la teneis ya, que lo sé yo...
¿Nada que decir?
Como he comentado en el hilo de Juez Dredd, tengo ambas. Hoy me es imposible probarlas, mañana por la mañana intentaré hacer una valoración e incluso hacer capturas comparativas con el DVD de la misma editora.
Genial. Gracias, Hulk_31. Espero ansioso![]()
Gracias por adelantado, Hulk_31. Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Riddick, muchas gracias por tus comentarios. Saludos
Q: "I'm your new quartermaster"
007: "You must be joking"
_______________________
CLAUDIO: "Lady, as you are mine, I am yours"
_______________________
EISENSTEIN: "I'm a boxer for the freedom of the cinematic expression" -"I'm a scientific dilettante with encyclopedic interests"
Muchísimas gracias Riddick. Uno que se pasa hoy a por ella.
Vista entera,comparto la opinión de Riddick,buena calidad de imagen y sonido(sobretodo en la pista V.O) y está sin censurar.
Y ahora viene el pero....subtítulos sincronizados,sí,pero con muchísimos errores ortográficos,falta de signos de puntuación(por lo tanto la siguiente palabra está en mayúscula),palabras escrítas al revés ( LE en vez de EL ),palabras que se juntan ( PORESO), palabras a las que les faltan letras.....un auténtico despropósito.
Algún día harán todo bien ??![]()
Anda no sabia que tenia un redoblaje, cuando la vi en Video, al oir la misma voz de Arnold que en Mentiras Arriesgadas (Ernesto Aura), pensé que era el original..y veo que fue Terence Hill quien lo dobló para cines jejejejejejej
"Vive y deja Vivir"
"Estamos la primera mitad de nuestra vida, machacando nuestro cuerpo, haciéndole sufrir.... y la otra mitad, intentando solucionarlo...."
Es que el DVD era para vomitar![]()
LG OLED G2 55”//Panasonic 4k UB450//Apple TV 4K 2022/Amplificador Yamaha RX-473
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pues el BD no es nada del otro mundo... le daria un 3,5* ...bastante borrosilla.. aunque imagino lo que seria el DVD
Para mi carne de 2x1
Si, pero el DVD del periodico de la misma editora era penoso, en cambio el de "Juez Dredd" aguantaba bastante bien. Está claro que poco mas se puede hacer, esta pelicula es de bajo presupuesto y eso se nota. Recomiendo mas la compra (teniendo ambos DVDs) de esta que de "juez Dredd", lo malo de esta ultima es que el DVD del periodido no llevaba subtitulado en castellano.
Puntos en contra: Sonido castellano Linear PCM 2.0 doblaje original (aunque esto creo que es mas a favor porque dudo que haya pista en castellano 5.1), Pobre capitulación solo 6 capitulos, ausencia de menú principal solo menú pop up bastante confuso para elegir opciones, Subtitulos con muchos errores ortograficos, faltan letras, estos errores no estaban (lo poco que he probado) en el DVD.
Puntos a favor: Aunque la imagen no es nada del otro mundo está a años luz del DVD de la misma editora, Sonido v.o DTSHD 7.1 (supongo que el mismo que lleva el BD USA de Lionsgate), corte sin censurar al igual que el DVD, al contrario que Juez Dredd esta si es 1080p.
Desconozco de donde habrán sacado el master, al principio se ve el logo de Tri-stars aunsente en el DVD.
A proposito, aunque prefiero el doblaje original, en los rotulos del principio tanto en el doblaje como en el subtitulado llaman al concurso "Perseguido" cuando realmente se llama "The Running man", creo recordar que el redoblaje se traducia como "El corredor" que tiene mucho mas sentido.
Disculpad, he intentado hacer capturas y no deja hacerlas "al vuelo", tendría que pasar el disco completo al disco duro y la operación resulta lenta y cansina.
Última edición por Anonimo04052022; 05/12/2012 a las 18:46
A modo de curiosidad, he capturado el mismo momento en el DVD del periodico (misma editora del BD) para que lo comparemos con el BD USA/DVD CA de esta comparativa. Desconozco si nuestro BD parte de ese mismo master, aunque os puedo decir que comparado con el DVD está a años luz.
![]()
yo la alquilé..pero viendo la calidad del DVD...me la compro fijo
Vista entera
Bueno, se ve con agrado, me ha recordado en calidad de imagen a Cobra, sin embargo el sonido está bastante bien, las voces se escuchan estupendamente a un buen volumen.
madre mia ,,la segunda captura es bazofia pura..el BD es 5* a su lado
Parece que está dificil conseguir esta película, no la veo en casi ninguna página web ni en Mediamarkt.
La he encargado en la web de Fnac, ya ya veremos lo que tarda.
Otra que está practicamente descatalogada es "El último gran héroe".
Yo lo pregunté ayer en MM Alcorcón y el responsable me comentó que les entraría a finales de la semana que viene, distribuida por JRB...
Un saludo...
Reproductor BD : Panasonic DMP-BDT700 (3D/Escalador 4K/THX)
Reproductor BD : Oppo BD93 (3D)
Reproductor UHD : Panasonic DMP-UB824 (3D/UHD/Dolby Vision/HDR+10)
Pantalla : 55" LG OLED55C8PLA Smart TV-2018 (UHD/HDR+10/Dolby Vision)
Pues yo en cuanto leí en este hilo que había salido en BD fui directamente al CI a comprarla y ya la tenían (es una peli que me gusta bastante), así como la de "El juez Dred" (aunque esa no la compré), y estoy de acuerdo con la opinión de los compañeros que han dicho que la imagen es muy buena (más, teniendo en cuenta de dónde veníamos) y, lamentablemente, también es cierto lo que se ha dicho de los subtítulos. Me parece vergonzoso que ni se molesten en revisar algo que van a sacar a la venta (¿qué cuesta corregir unos subtítulos?), es como para devolver la película, me parece una sinvergonzonería, no se puede tener más cara dura. Efectivamente, palabras pegadas, faltas de ortografía, mayúsculas donde no debería, expresiones sin coherencia, etc. No es una cosa que impida ver la peli en V.O. pero sí que molesta mucho que editen así algo que van a sacar a la venta, sobre todo porque se nota que si presenta esos fallos es porque les importa un pepino, lo único que quieren es vender.
Estoy por enviar un correo a esa gente para decirles educadamente que me parecen unos sinvergüenzas.
Tampoco trae subtítulos en inglés...
Lo correcto hubiera sido sacar la película con los dos doblajes (aunque a mí el original, me gusta) y subtítulos impecables en castellano e inglés.
Luego pone que el sonido inglés es 7.1, algo que me cuesta creer (hablo del reproductor, porque la carátula es pésima y no pone nada de información, aunque prefiero eso a que pongan informaciones falsas), porque la calidad de sonido cuando cambias de pista hasta parece mejor la de la pista doblada.
Espero que mi comentario sirva de algo.
Saludos.
Última edición por Dr.Mabuse; 08/12/2012 a las 15:51
Pues para mi esto que dices es MUY serio. Yo veo las pelis siempre en V.O.S. Lo de que no viniesen los subs en ingles ya me lo esperaba. Pero que vengan los subtitulos en castellano hechos una mierda y llenos de faltas de ortografía, para mi es motivo de NO compra.![]()
Habran pensado, total si todo el mundo las ve dobladas... pues mira va a ser que no y conmigo por subnormales perdeis una venta, porque para eso me bajo el BD a 1080 y tranquilamente ya le edito yo los subtitulos en casa. Que seremos coleccionistas pero no gilipollas!!!![]()
He's no good to me dead
------------------------------------------
http://www.thestarwarstrilogy.com/page/Project-4K77#
Pues te confirmo que la peli poder se puede ver porque no son 1000 fallos, intercala momentos muy buenos con otros en los que parece que han traducido los subtítulos ingleses con el google translator... cada X segundos te aparece alguno, o alguna palabra pegada, o alguna que no existe, en resumen, lo explica mejor el primer compañero que avisó sobre el tema. Yo más que nada lo que hago es confirmar lo que él ha dicho.
Tal y como está editada la peli no se debe comprar, el problema es que esta gente no va a volver a sacar la peli en condiciones, al menos en mucho tiempo, y está por ver cuando habrá una próxima edición, si la hay.
Este tipo de cosas hace que uno pierda la confianza en las editoras de nuestro país, es una pena que muchas películas acaben en las manos de esta gente, con lo bien que quedarían si las editase la productora directamente.
Yo compré la película aún sabiendo con lo que me iba a encontrar, porque me encanta y le tenía muchas ganas. Lo siento si esto os perjudica a los que no la vais a comprar. Si todos juntos nos decidimos a llamarle la atención a JRB (JB les voy a llamar) contad conmigo, porque o lo hacemos todos o sino no servirá de nada. La única manera sería el boicot, que es muy difícil de coordinar.
Luego hablan de piratería, si es que no me extraña, la gente no es tonta (pero la engañan).
Última edición por Dr.Mabuse; 08/12/2012 a las 22:25