Dejar a Obi wan viejo yo le veo todo el sentido del mundo, Obi Wan no se pasó al lado oscuro en ningún momento, mientras que la imagen de Anakin es la de cuando aun no se había pasado.
Versión para imprimir
Dejar a Obi wan viejo yo le veo todo el sentido del mundo, Obi Wan no se pasó al lado oscuro en ningún momento, mientras que la imagen de Anakin es la de cuando aun no se había pasado.
Mira, te lo voy a resumir, Portugal.... muchisima gente habla un ingles estupendo, sin necesidad de academias mierdosas "opening" ni estafas de esas. Todo quisqui entiende el idioma muy bien, y lo que es mas, los que hablan ingles, tienen una fluidez pasmosa. No conozco a NADIE de este cutre-pais que hable ingles de forma decente, sin acentazo de la hostia. Ni los "famosetes" la P. Cruz tiene un acento asqueroso que me da asco oirla, Bardem tambien tiene un acento bestial. Hasta Jordi Molla (el que mejor le oigo) lo tiene. Y Banderas, con la de años que lelva viviendo fuera.Cita:
Iniciado por nomecopies
Lo que has dicho es una pajada. Porque los latinos y los portugueses tienen muchiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisimo mas facil hablar ingles y lo aprenden mucho mas facil y sin acentos asquerosos? pues porque llevan toda la vida yendo al cine con VOS, de hecho en Portugal hasta la tele es en VOS. No me vendas motos chorras de "paleto de pueblo" como llamo yo al que me dice que "asi no se aprende" o "yo es que si leo no veo la peli". Si desde pequeño te hacen ver el cine asi, de mayor si no lo hablas ya, lo tienes muy muy facil. Y ojo, no pretendo ofenderte, te digo una realidad tras vivir en muchos sitios y ver muchos lugares en mi vida. Este y republica checa es el sitio donde peor ingles he visto en mi vida. Y se mantendrá gracias a comentarios asi.
Y yo con mi hija no me hace falta colegios bilingues, en mi casa unica y exclusivamente le hablaré en i ngles, y que aprenda el español en el cole o con la familia de su madre.
Fuera de este off-topic, me pregunto, porque no hay mas info de los BD de resto de pelis y veo que siempre vuelve al EP V. Es que es el unico que se "filtro"??
correcto!!!Cita:
Iniciado por rubo
En este caso eso depende más de Lucasfilm que de Fox. Me sorprendería (y decepcionaría) mucho que hayan extras sin subtitular en el pack.Cita:
Iniciado por Ponyo_11
Tan tan tontos no son y mas aun siendo discos aparte.Cita:
Iniciado por rortiz77
Cuantos casos ha habido con ello? Sonrisas y lagrimas?
Que nadie se ofenda. Pero sigo confiando muchísimo en el trabajo de transfer HD para la saga.
En las precuelas aun confio, pero las originales en mi opinion decepcionCita:
Iniciado por peterdeep
Sencillamente el audio poco confío, eso no me importa, ya que no tengo Home Cinema, pero me interesa la calidad (que al parecer por lo visto en ZONADVD no son tan malas) y que los extras estén subtitulados, y es que ni confío en Fox, pero veremos a ver, que pasa que sale dentro de nada..Cita:
Iniciado por rortiz77
Ponyo11: esperemos review de ediciones extranjeras y que por cierto se están haciendo de rogar.
Me cuesta creer que se vean tan mal las peliculas clasicas despues de ver ver muchas comparativas respecto a la edicion en dvd donde yo veo una diferencia mas que notable, incluso en las escenas con destructores imperiales.
Ojo, que no pongo en duda las opiniones de los que han tenido la oportunidad de verlas, pero es la conclusion que saco despues ver las comparativas en dvd, que por cierto se ven de escandalo tambien.
Saludos.
Pero.. pero... ¿ESTO QUÉ ES?Cita:
Iniciado por Alpha3
Es horroroso, no puede ser. Ni transfer, ni leches, esos planos borrosos serían una estafa en toda regla. Eso no nace de negativo alguno.
Me niego a creerlo. :huh
Cita:
Iniciado por atticus
Sacado del analisis que hizo la innombrable en su edicion en dvd.
Para esta entrega, la dirección de fotografía recayó en Alan Hume [BSC] (con la colaboración no acreditada de Alec Mills [BSC]). En esta ocasión, el formato usado fue el J-D-C Scope, una variante del Panavision que utiliza también película de 35 mm y lentes anamórficas. La relación de aspecto original de cine, de 2.39:1, se ha mantenido en el DVD, que por supuesto incluye también la mejora panorámica anamórfica de la imagen.
Al igual que las dos películas anteriores del pack, El Retorno del Jedi ha sido gloriosamente restaurada por Lowry Digital, por lo que la copia máster se halla en un perfecto estado sin que aparezca ni el más mínimo defecto de celuloide.
La mayor parte del metraje tiene una calidad de imagen realmente soberbia. La nitidez es en todo momento excelente y el colorido extremadamente rico, produciendo unas texturas realmente agradables de visionar. El contraste es muy bueno, con un abundante nivel de detalle en las sombras y negros muy puros.
Sin embargo, en determinados momentos la imagen de El Retorno del Jedi no está a la altura de las otras dos películas. La película fue filmada combinando la emulsión Kodak 5247 (125 ASA) con la entonces nueva emulsión de alta sensibilidad Kodak 5293 (250 ASA) y además algunas escenas se rodaron con filtros de niebla. Por ello, el nivel de detalle, de contraste y de negros es inferior en las escenas en el Palacio de Jabba al comienzo del film (atención a la escena con los robots en la puerta, excesivamente difusa) y sobre todo en el bosque de Endor, que aparece excesivamente plano debido a la falta de contraste y al mal detalle en las sombras.
De nuevo, hacen acto de presencia un ligerísimo realce de contornos y algo de aliasing, aunque no llegan a ser molestos. Por lo demás, la transferencia se encuentra completamente libre de defectos de compresión.
Al igual que el resto de películas de Star Wars, el inicio (dos primeros capítulos) es multi-ángulo, para mostrar las letras iniciales en inglés o castellano, según el idioma que hayamos escogido.
El cambio de capa resulta regular, ya que interrumpe momentáneamente el sonido de fondo.
Con todo, nos hallamos ante una imagen excelente que no llega al nivel de las dos películas anteriores debido a las diferentes técnicas fotográficas empleadas.
Saludos.
Ese análisis (y sin cotejarlo) tiene todo el estilo de Nacho Aguilar. Si es de él, lo que diga va a misa.
Al respecto de los extras. Pongo la mano en el fuego a que estarán todos subtitulados. Al menos, en el disco de ESB, lo he comprobado y los dos audiocomentarios (los únicos extras) sí están subtitulados.
Son los típicos desenfoques de objetivos de esto no se libra ni una película . Reto a alguien a ver una película completa plano por plano y no encontrar ninguno porque los hay a patadas en todas .Cita:
Iniciado por atticus
Con tus ojos lo verás y luego te leeremos ;)Cita:
Iniciado por peterdeep
Aqui teneis unas capturas hechas por mi con arcsoft media theater.
http://www.megaupload.com/?d=UJ17341V
Algunas son buenas, otras muestran los errores del sable o mancha azul abajo derecha, poco detalle maquetas, etc
Saludos
Sigo diciendo que no cuadra el tema, explico porque.Cita:
Iniciado por Imeldhil
Al final del episodio 3, Yoda le dice a Obi Wan que a recibido una visita de su maestro y que este a aprendido un nuevo poder de la fuerza y que se lo va a enseñar a Obi Wan.
Entoces si en primer lugar Darth Vader no conoce la existencia de este poder y en segundo sea un poder o enseñanza que no este al alcance del lado oscuro ¿Como es posible que la tenga?
Podréis buscarme soluciones apañadas para contradecir esto, pero a mi forma de ver solo vais a marear a la perdiz para defender otra mamonada mas del tío Lucas.
Gracias por el aporte.Cita:
Iniciado por huntsman360
:x| Joé, Williams, casi me quedo ciego leyendo el texto. No hacía falta tanto remarque. (Lo he recortado en la cita para no sobrecargar el hilo.)Cita:
Iniciado por John Williams
Es interesante el razonamiento. No obstante, me choca (en las capturas de interiores) que un 250 ASA deje a Harrison Ford con ese careto, máxime cuando a esos niveles las pruebas de negativo son constantes y se notaría ese grano de mayor sensibilidad. Lo de los filtros niebla, ciertamente, siempre ha estado ahí y en exteriores si es muy probable que ocurriera tal y como se comenta en el análisis.
Ojo! No quiero decir que el análisis no dé en la diana. Pero en algún caso no parece que sea por cambio de negativo. Sobre todo con la misma iluminación y mismo decorado (la nave robada). En interiores me aventuraría a creer la teoría de Incubus sobre el desenfoque. Algo que no me molestaría en absoluto... GAJES DEL OFICIO.
Siento mucho lo del poner el texto tan grande xd.Cita:
Iniciado por atticus
Saludos.
Al final se va a hacer algo tipo pagina de recogida de firmas o simiar con los de Fox. Lo digo porque cuanto más pienso en la putada del audio más rabia me da.
No me había enterado de lo del audio.
Cada vez tengo más claro que esta saga está gafada, no dan una. Esta, por supuesto que NO me la compro en España. Y ya veremos si la compro en UK.
creo que hay que saturarles el hilo.
Sobre lo de anakin, creo que realmente habria que remitirse al creador (Lucas) que si no me falla la memoria, confirmo que esto era asi, Anakin vuelve a el lado luminoso tal como era cuando lo dejó.
Sera fallo de doblaje, pero Yoda JAMAS dice eso de "un poder nuevo" le dice a Obi-wan que tiene entrenamiento para el pero nada de un poder nuevo de la fuerza como tal.
Salu2
Se agradece mucho pero procurad hacer las capturas en un formato sin compresión como .pngCita:
Iniciado por huntsman360
La clave la tienes tú: no compres.Cita:
Iniciado por SirRuso
Yo hace más de 10 años que NO COMPRO SOFTWARE EN ESPAÑA.
Comparativa DVD 2004 vs Blu-Ray 2011 :ceja
http://www.pauliesworld.org/swhighdef/
Dejando temas de audios aparte la diferencia de imagen entre el BD y DVD es abrumadora.
No, lo pone bien claro, es la emisión de Sky HD.Cita:
Iniciado por Hostmaster
Totalmente de acuerdo contigo, cuando trabajaba de guía fui muchas veces a Portugal, y hablando inglés nos dejan a la altura del betún, en fluidez, uso correcto de gramática y por supuesto en pronunciación. ¿La única explicación que se me ocurre? El que en cine y TV estén expuestos diariamente al inglés.Cita:
Iniciado por Imeldhil
Cierto, no hacen falta colegios bilingües, yo llevo desde los 14 años sin ver NADA en español en casa, y ni tengo acento de la ciudad imperial del Manzanares cuando hablo inglés (suena patético) y me defiendo muy bien hablando y entiendo perfectamente. El año pasado me examiné de 5º de la Escuela Oficial de Idiomas POR LIBRE y no sólo no estudié, es que ni compré los libros. Todo ello viendo películas y series en inglés. ¡Ay, qué trabajo me costaba con 15 años entender a Alf en inglés!
Cierto amigo... no vi esa nota... :sudor Pues se ve de la leche para ser de una emision de HDTV :babasCita:
Iniciado por EddieVanHalen
Sobre tema de audio, la caratula anuncia un DTS-HD en la versión en inglés por lo que el pack se puede comprar y DEVOLVER con toda la razón del mundo, y eso jode mas a una distribuidora que no vender packs.
Tampoco me cuadra, porque al salvar a su hijo vuelve al lado luminoso, ¿no? Por eso puede aparecerse como Obi-Wan. Y si es cierta la explicación de Lucas, ¿por qué no puso a un jovenzuelo en esa escena final cuando se rodó la película en el 83? No cuela, George.Cita:
Iniciado por Imeldhil
Más razón que un santo, la mejor forma de aprender inglés es viendo desde pequeñito todo en VOSE, como hacen en todos los países en que no se impuso el doblaje por la censura de las dictaduras, así coges oido y si te pones en serio a aprender el idioma te es natural y pronuncias a la perfección, otra opción es irse de pequeñito todos los veranos a Inglaterra o Irlanda como hice yo de pequeño. Yo cuando tenga hijos, que aun me queda xD, lo tengo clarísimo. Voy a intentarles enseñar inglés desde que les llegue el momento de hablar y van a escuchar música en inglés y ver peliculas y series en vose siempre. Esa es la forma de aprender un idioma y así aprendimos nosotros los maternos a través del oido y la repetición de sonidos.Cita:
Iniciado por Imeldhil
¿Eso es una diferencia "abrumadora"?,lo único que se nota es que en el Bd disminuye el contraste y la definición mejora algo,no gran cosa pero nada más,la colorimetría es idéntica.Cita:
Iniciado por Hostmaster
Un abrazo.Alejandro.
Sinceramente... A pesar de todo lo que me puedan molestar los cambios en la peli (ojo no todos) el tema de audio en V.O, etc. Yo caigo fijo... Para que engañarme si me encanta Star Wars creo que los pros pueden a los contras.
Imeldhil yo te lo cuento rápidamente el porqué de que el único BluRay Full que circule por la red con castellano y se halla filtrado sea el Episodio V.
La razón es sencilla es el único de los tres de la saga original que se han subido a un conicida página china de HD que tiene castellano, las otros dos no lo tienen, son zona C posiblemente, pero también están allí :), supongo que los chinos habrán tenido la disponibilidad de este modo.
La explicacion que comentais sobre lo de que aparezca Hayden al final esta bien...pero vaya yo creo que el principal motivo es otro:
Yo me pongo a ver las 6 peliculas del tiron y la ultima escena, que se supone debe ser muy emotiva... a mi no me dice nada ver a un hombre mayor que su unica aparicion en toda la saga son 5 segundos con la cara destrozada (en su tiempo si, porque es lo que habia), pero ahora, lo que a mi me emociona para terminar la saga y quien representa a Anakin Skywalker es Hayden Christensen.
Mucha gente en su tiempo ni se daba cuenta quien era el que salia a la izquierda porque asi no se le ve en ningun momento, sin embargo ahora, ven al joven anakin y lo reconocen como el padre de Luke al instante.
Por el contrario, dejar a Obi-Wan Kenobi de mayor lo representa tanto o mas que de joven, por eso no lo ha cambiado.
A mi me parece muy bueno el cambio, el original no me dice nada, este si.
Cuando tu tengas hijos, o yo, lo que vamos a tener que enseñarles es chino, que es el idioma que se va a imponer, jejejeje. Así que ala, a ver pelis en chino :-D . Lo de verlas en V.O. para aprender está muy bien, yo tambien lo hacía, pero si tu madre o tu padre no son nativos y te hablan desde pequeñito, al final todo el mundo te va a hablar en castellano, y obviamente el idioma lo tienes que estudiar.Cita:
Iniciado por rubo
He leido que el famoso cabezazo del stormtrooper ha sido eliminado, es eso cierto? En el foro de originaltrilogy aparece ésta imagen:
http://i.imgur.com/zPvffh.jpg
Además tengo curiosidad por saber si han arreglado este "olvido" en este plano para ver el grado de seriedad con el que se han tomado estas ediciones:
http://lh4.ggpht.com/_1WBvrwBY-EI/TI...0/Comp-095.jpg
Si os fijáis el reflejo en el suelo pertenece al fotograma original y no ha sido retocado. En el BR a saber que han hecho.
Cita:
Iniciado por linkinescence
Fíjate, es la primera razón convinvente que he leído, aunque sea desde un punto de vista de eficacia emocional (perfectamente válido). Pena que Lucas no lo haya explicado así y nos haya querido contar una "bacalá".
Por cierto, el dibujo de dentro del pack con todas las caras es horrible, parece un fan art cutre o uno de esos murales horteras de alguna hamburguesería.