Por ejemplo. O Ninja de Scott Adkins.Cita:
Iniciado por lestat_1982
Versión para imprimir
Por ejemplo. O Ninja de Scott Adkins.Cita:
Iniciado por lestat_1982
En Mubis el usuario Zizu comenta que, según ha oído él (con sus propias fuentes) también parece haber negociación para editarla. Por si alguien prefiere esperar un poco más a ver si hay suerte.
Cita:
ZIZU hace alrededor de 19 horas ...
Por fin, me consta por dos fuentes personales, que se está trabajando en el doblaje de esta película en un estudio de doblaje de Barcelona. Quien la editará, es mas complejo. El que se está encargando de doblarla a nuestro idioma es canal plus, es decir se emitirá en canal plus en primicia, luego está que después de ser emitida ya hay una compañía interesada en editarla y parece que todo llegará a buen puerto. Aunque no es gran cosa la película, hay cosas peores y mucho peores editadas, se merecía ser comercializada.
Cita:
ZIZU hace alrededor de 17 horas ...
Pues por lo menos hay negociación para que sea editada, yo creo que nos la editarán.
La Coreana es exclusiva de ellos con postales, y demás chuches, es limitada y numerada. El precio es el que tiene....no va a salir por 9 euros..Cita:
Iniciado por wakamaku
Cuanto cuesta y donde se puede comprar?
http://www.novamnm.com/index.php/sin...for-na-05.htmlCita:
Iniciado por charlie17
Se sabe algo nuevo? Cada vez veo menos probable que llegue en 3D al mercado español...
¿menos probable en 3D? Nos daríamos con un canto en los dientes que llegara normal....imagina en 3D.Cita:
Iniciado por control333z
Si se supìera algo nuevo ya se habría puesto. No se qué debe pasar con los derechos pero parece que lo han intentado algunas como La Aventura pero no han podido.
A poco que se controle mínimamente el inglés la edición británica en 3-D que es la que yo poseo se disfruta sin problemas con el apoyo de los subtítulos (en inglés, of course). El 3-D es absolutamente fantástico. 5*. Y además se disfruta más todavía en b/n, con los fogonazos de color puntuales.
:cortina
Es una vergüenza que no se sepa aun nada de esta película... yo la vi subtitulada y no llega al nivel de la primera pero se deja ver y esta entretenida... sobre todo el papelón de Eva Green, no lo entiendo de verdad...
Se sabe algo más sobre si esta película llegará finalmente a España con su respectivo doblaje?? La están doblando? Llegará al formato doméstico?? Llevo tiempo esperándola junto con Silent Hill 2 y Equilibrium.... :(
Las ultimas noticias que tengo es que Movistar+ está negociando con la propietaria de los derechos para traerla a España y emitirla en Canal+ HD en exclusiva. De ésto hace dos meses. Ignoro si a estas alturas han llegado a un acuerdo y el doblaje está hecho.
Pero eso no significa que vaya a salir un bluray doblado. Equilibrium fue emitida hace tiempo con doblaje español...Cita:
Iniciado por Pedro Herrera
Hombre. Canal+ no la va a editar, puesto que no es su mercado, pero disponiendo de un doblaje ya hecho existen más opciones que alguna editora se anime. Segun tengo entendido, el problema con esta película es que los dueños de sus derechos tenían unas pretensiones económicas elevadas. Por eso nadie la adquirió en España.
Desgraciadamente tienes razón. Pasó con Equilibrium, con Ninja de Adkins, y alguna más que no recuerdo.Cita:
Iniciado por lestat_1982
La edicion australiana podría tener subtítulos en español??
Una pequeña puntualización al respecto y es que quizá el hecho de existir un doblaje pueda ser una buena noticia para editoras tipo RESENTOL, que se apropia del material ajeno sin permiso y sin pagar por un euro, pero para cualquier editora normal no necesariamente dado que el dueño del doblaje difícilmente lo va a regalar sin más.Cita:
Iniciado por Pedro Herrera
Sí cabría la posibilidad de que fuera cedido a un precio inferior de lo que le costaría al editor realizar un nuevo doblaje.
Movistar+ sigue intentado traer esta película, lleva más de 6 meses intentandolo pero tiene que negociar con los Weinstein que no son nada fáciles y claro hablamos de un estreno que no pasará por salas, en principio solo por TV.
Pacofox, un forero de mundoplus.tv, se dedica a la adquisición de titulos para Movistar+, principalmente para Canal+Xtra, y comenta las dificultadas de adquirir derechos de algunas películas.
Pudiera ser que al final llegaran a un acuerdo de 3, como pasó con Snowpiercer, que se haga un pase en Canal+, luego se estrene brevemente en salas y finalmente acabe de nuevo en Canal+ y Blu-Ray/DVD. Pero está por ver.
La edición 3D+2D en Steelbook en zavvi a 13 euros
http://www.zavvi.es/blu-ray/sin-city.../10985782.html
¿Alguien tiene algun tipo de novedad, positiva o negativa, sobre la posible edición/llegada de esta película a España?
Estoy tentado de cazar el steelbook de Zavvi, la verdad.
Tremendo que esté por toda Europa doblada y aquí, nones.
Cita:
Iniciado por cesarleeds
Pues me has quitado mi pensamiento de la cabeza, el steel sale genial de precio y lleva subtítulos en inglés, que me vale. ¿Alguien sabe algo?. Se habló hace meses de que alguien había comprado la película y la estaban doblando para emitirla en...¿netflix? (No lo recuerdo)
Yo creo que lo mejor que hay ahora es la coreana libre de zona y subtítulos en castellano. Al menos para los que no nos aclaramos con los mismos en inglés. :)
Pero esa edición coreana, ¿Se puede comprar? ¿Envían a Europa?Cita:
Iniciado por CaRnAgE
¡Gracias!
Y ahora mismo a 10.95, acabo de pillarla ;)Cita:
Iniciado por calita
Esta tiene Subtítulos en castellano?.Cita:
Iniciado por JRCURE
Creo que leí en el.primera página que no verdad?
Gracias.
No. Solo subs y audio en Inglés.Cita:
Iniciado por jurassicworld
Saludos.