Iniciado por Bud White

me refiero a que la gente se quejo de que la pista castellana en dolby 5.1 estaba excesivamente baja.

Iniciado por taijutsu

Pues si estaba baja, que suban el volumen. Es así de simple.

Normalmente veo las pelis en v.o., pero Super 8 la puse en castellano porque venían familiares a verla... En mi televisor fue un coñazo verla, porque con el volumen al máximo (99 en una escala de 1 a 99), se escuchaba más alto si alguien se rascaba la oreja que las voces de los personajes.

Personalmente me da igual, porque salvo excepciones tanto Star Trek como Super 8 la voy a ver en v.o., pero si fuera de los que las ven dobladas me lo pensaría dos veces antes de comprarlas.