El steelbook alemán lleva castellano en el blu-ray y el sticker de edades de las autoridades alemanas es removible; el inglés por contra creo que lleva los logos serigrafiados en la carátula y ignoro si lleva castellano.
Y para los que compréis por internet cuidado no os den gato por liebre en ebay y sitios así, que existe un steelbook de Thor, edición México que sólo lleva el dvd y lo podéis diferenciar del resto porque viene sin borde interior de la carátula, vamos que es totalmente liso (parecido al que sacarán en Japón, por no decir el mismo, aunque aquel sí lleva blu-ray+ DVD+ Digital Copy) y en el lomo no hay logo alguno de dvd o blu-ray.


PD:http://www.hidefninja.com/forums/showthread.php?t=12009

Si váis al enlace, veréis las diferencias con el que nos interesa.

Saludos y suerte en vuestras compras.

¿entonces la edicion 2d de uk trae castellano o solo la 2d alemana?

Iniciado por Mandaraka

¿entonces la edicion 2d de uk trae castellano o solo la 2d alemana?

Segun play.com pone:

Languages
English - DTS-HD Master Audio (7.1)

Additional Languages
French ; German ; Italian ; Spanish ; English audio description

Iniciado por Mandaraka

¿entonces la edicion 2d de uk trae castellano o solo la 2d alemana?

Acabo de ver unas fotos del steelbook británico de HMV en el foro blu-ray.com y efectivamente los audios son los mismos, así que el spanish será castellano seguramente, raro sería que todos los idiomas fueran iguales y les hubiera dado por cambiar el "spanish". Y es idéntico al alemán, el sticker de las edades también es removible.
Aquí el link:

http://forum.blu-ray.com/blu-ray-mov...uk-hmv-14.html

Saludos.

La aversión en 3D no tiene castellano fuera en ningún sitio???

Iniciado por FuETeZiTo

La aversión en 3D no tiene castellano fuera en ningún sitio???

parece ser que si la compramos en Francia, ambas llevan castellano, pero, por ahora, el precio no varia mucho al Español.

uy que decepcion , al menos tendra subtitulos en español la 3d de uk?

Sacado de blu-ray.com:




Es de la versión 2d, edición europea. Esperemos a ver que pasa con la 3d...


Por cierto la versión 2d no lleva funda de cartón

Con la 3D de UK sí que estoy dando vueltas y no se confirma nada de los audios. Ni una sola captura de la contracubierta...

ya me la han enviado hoy mismo desde u.k a esperar dos semanitas pero creo que antes le llegara a otro forero y confirmara.

Iniciado por mauro33

ya me la han enviado hoy mismo desde u.k a esperar dos semanitas pero creo que antes le llegara a otro forero y confirmara.

¿¿¿2 semanas desde UK???
¿¿¿Dónde la has pedido que tardan tanto???

Iniciado por mauro33

ya me la han enviado hoy mismo desde u.k a esperar dos semanitas pero creo que antes le llegara a otro forero y confirmara.

Has comprado la 3D en UK ? Te la has jugado? Cuando sepas algo postea please !

LLegara antes !

ya he comentado que viviendo en ceuta, es lo que me tardan los pedidos, entre 11 y 15 dias, espero que la version 3d al menos lleve subtitulos en español.

Cuando la reciba de Amazon Uk os digo los idiomas, esta semana me llega

Ando un poco perdido, de donde son los steelbooks?

Iniciado por morpheo114

Ando un poco perdido, de donde son los steelbooks?

Los Steelbooks creo que eran exclusivos de los MM Alemanes.
Por favor, si me equivoco corregidme!!!!!

Un usuario de Ebay de UK ha listado esta relación de audios de la edición 3D. De ser cierta, sería idéntica edición a la alemana, es decir, castellano en la 2D y no castellano en la 3D:

Languages
English - DTS-HD Master Audio (7.1)
Additional Languages
German ; Italian ; English audio description

Subtitles
English ; English for the hearing impaired ; German ; Swedish ; Danish ; Finnish ; Norwegian ; Italian

Iniciado por Aldo79

Los Steelbooks creo que eran exclusivos de los MM Alemanes.
Por favor, si me equivoco corregidme!!!!!

Las tiendas Muller tambien los tenían (yo tuve ambos en mis manos pero no tuve "la picardía" de darle la vuelta al de 3D para ver los idiomas que llevaba )... en la tienda ponen una pegatina cuando una edición lleva español, y ambas lo llevaban, pero tampoco me fío demasiado con esta gente en la relación de idiomas ya he tenido alguna mala experiencia con ellos... distinto hubiera sido que la hubieran visto mis ojos (la relación de idiomas en la contraportada, digo)... entonces ya hubiera sido otra cosa... lo siento

Xton, que suerte tenéis en Palma, que tenéis esas tiendas Muller.

Un segundo usuario de Ebay de UK me ha confirmado la misma relación de audios que el anterior, es decir, ausencia de castellano en la edición 3D de UK.
Se masca la tragedia...

Se masca la tragedia...

Pero aquí sale en 3D, ¿no?

Iniciado por Liberty

Pero aquí sale en 3D, ¿no?

Debería, ya que se rumorea que compartimos edición con Francia.

Bueno, entonces no hay problema. Ahora que tenemos Amazon.es hay más posibilidades de que baje el precio de salida, y como mal menor los gastos con Amazon Francia son gratis...

Iniciado por Liberty

Bueno, entonces no hay problema. Ahora que tenemos Amazon.es hay más posibilidades de que baje el precio de salida, y como mal menor los gastos con Amazon Francia son gratis...

Yo ya me he perdido ¿como que son gratis los gastos en Amazon.fr? ¿me he perdido algo?

Supongo que se referirá que al ser premium user, y pedir desde amazon.es algo francés.. te salen gratis los gastos de envío... digo yo eh??

FF