Versión para imprimir
Al fin se han acordado de esta excelente película histórica, con notable duelo interpretativo O´Toole-Burton y una fotografía espléndida. Restaurada por la fundación de Scorsese, está a punto de ser editada en USA y en UK pero carece, al parecer, de subtítulos en español (como de costumbre, últimamente).
¿A quién le correspondería normalmente editar esto aquí?¿Alguien lo sabe?
En fin, otra más que resultará inaccesible en este país... :cabreo :bigcry
Pues una gran noticia, ya que ese es un peliculon cual copa de pino, con unos burton, o`toole y gielgud de quitarse el sombrero.
¡Ay, doctor muerte, visto el entusiasmo y la insaciable curiosidad que ha despertado la noticia entre los potenciales compradores (léase foreros), no sé si alguna editora nacional nos la sacará aquí!
Luego tendremos hilos interminables sobre tal o cual presentación de cualquier peliculilla de usar y tirar.
Con la suerte que tenemos, aquí editara Suevia o algo así.
Yo creo que era Paramount, ojalá que edite Paramount.
Esperemos que la union haga la fuerza y alguna compañia la sacara en condiciones en nuestro pais, no como la lamentable edicion que sacaron de otro peliculon con O'toole, el leon en invierno. Aunque esa breva no caera, pero por pedir........
recibida la edicion zona1
tiene audio en español latino y subtitulos pero sólo en ingles
Se anunció que la edición restaurada de "Becket" sería comercializada en España por Notro Films (después de un probable reestreno en salas).
La desagradable sorpresa surge cuando veo que la tiene anunciada Eurocine, esa fábrica de ediciones basura, para este mes y, como viene siendo costumbre, sin los imprescindibles subtítulos en español.
:doh :cabreo
Lo mismo me ocurrió con "El león en Invierno". Lo de Eurocine es una verdadera P........DA. Creo que Becket se quedará en la tienda. :holaCita:
La desagradable sorpresa surge cuando veo que la tiene anunciada Eurocine
Al menos la de "El león..." me la pude pillar en UK con subtítulos en español. :gano
Lo de Eurocine, lo de Sogemedia, lo de Sony, lo de Warner, lo de Llamentol, lo de JRB,....:fiu :cabreoCita:
Iniciado por atticus
Cita:
Iniciado por atticus
Atticus yo también por despiste pille "El León en Invierno" (1968) de Anthony Harvey Editado por Eurocine dando por echo que llevaba Subs en español y no fijandome, ya os podeis imajinar la cara que se me quedó en casa al ponerla en dvd.....:doh :cabreo :pared
Por Cierto esa edición en UK con Subs en español en que tienda la pillaste en Amazón?
Saludos.
yo la ed UK la pille en play, q suele estar barata (o si no mira en otras tiendas UK)
eso si, aunque pone idioma español, es latino (cosa rara en ediciones europeas)
¿Alguien ha comprado la edición de Eurocine?, en dvdgo he visto que ponen 16:9 en el formato, ¿respetarán el scope?...:ein2
Saludos :hola
yo he comprado la edición de esos impresentables.
3,6 gigas de información, para una peli de 150 minutos.
el gran festival de la pixelización.
Una carroña de edición.
El divx que me baje el otro día por internet de la peli se veía mucho mejor que mi copia.
Intento devolverla este fin de semana.
¿Y sabes si respetan el doblaje original?, ¿está en scope 2.35?:sudor
Insisto en que "Notro Films" anunció oficialmente que editaría "Becket" a lo largo del año. Conociendo otras ediciones de la empresa y sabiendo que incluso ha barajado un reestreno en salas comerciales, es de suponer que su edición en dvd parta del master restaurado y esté muy por encima de la habitual chapuza de Eurocine.Cita:
Iniciado por Nibelungo
¿Dónde está el Ministerio de Cultura y sus desvelos "por la obra ajena" y el "respeto hacia la creatividad" cuando se difunden copias en ediciones impresentables? ¿Sólo se debe preservar la parte económica del proceso de creación?
Totalmente de acuerdo.Cita:
Iniciado por TWIST
Creo que la edición de eurocine es ilegal, ya que os derechos los debe tener Notro, es una práctica muy común. No me extrañaría nada que Notro pasara de editarla ahora que les han jodido el mercado de la peli. Eso sí, espero que den uncien a Eurocine.
En cualquier caso, cuantas editoras competentes pasarán de adquirir los derechos de muchas de estas pelis que están siendo pirateadas, y quemadas en el mercado, por esta serie de distribuidoras piratas??. Pienso en la ciudad desnuda, el pan nuestro de cada día,...etc etc
Pues si los Derechos los tiene Notro Films y la de Eurocine es por tanto ilegal, que denuncien y denunciemos tambien nosotros (los consumidores) o conjuntamente rayos! Estoy hasta los gueblins de estas pseudodistribuidoras de pacotilla! hay que acabar con ellas y punto! no solo editan ediciones lamentables en cuanto a imagen, formato, sonido.... sino que aparte no ponen Subtitulos en Español!! (entiendo que a algunos oyentes le simporte un carajo los Subtitulos pero... a nosotros los sordos no). BOICOT ABSOLUTO Y TOTAL A EUROCINE!! NO COMPREIS DVDS DE EUROCINE! Estafadores! Ellos si que son unos piratas! por no hablar de su atentado contra ese gran Arte que es el Cine!Cita:
Iniciado por exuljanov
Hago un Llamamiento a Notro Films si nos leen! Becket (1964) de Peter Glanville es, una gran pelicula con actuaciones brillantes de actorazos como Richard Burton, Peter O´Toole y John Gielgud y no se merece una edición chapucera como la que ha editado Eurocine! es más, no la compraremos! Editenla! y esperamos que tenga la calidad de la edición en dvd de Z1 y que ante todo lleve Subtitulos en Español solo pedimos estas 2 cosas! si la ediatn asi, no lo duden la compraremos! y aqui....somos muchos los que admiramos esta pelicula!
Recuerden Notro Films! Becket (1964) Calidad de imagen como la edicion de Z1 y Subtitulos en Español!! si la editan asi... la compraremos!!
Nota: Hablo en plurar no porque piense o dea por sentado que ustedes, (amantes del Cine y foreros de esta gran web)piensen igual que yo o porque vayan a comprarla, sino como mero recurso linguistico, espero me disculpen.
Por mi parte, suscribo absolutamente lo que has dicho.Cita:
Iniciado por Dyonisos
Estoy totalmente contigo Dyonisos. En mi caso, tu plural se corresponde perfectamente con mis intenciones.Cita:
Iniciado por TWIST
Por supuesto, yo también me apunto. Iría corriendo a pillarla. Estoy con ustedes.Cita:
Recuerden Notro Films! Becket (1964) Calidad de imagen como la edicion de Z1 y Subtitulos en Español!! si la editan asi... la compraremos!!
Pues ya no sé si esperar a otra edición, ¿cómo pueden editar una peli que tantos llevamos ansiando durante años en tan mal estado?, estaba apunto de comprarla pero leyendo vuestros comentarios casi prefiero esperar, aunque a mi con tal de que se vea bien no me importa mucho, ¿y alguien sabe si tiene algún redoblaje malo de esos o mantiene el original (e insustituible)?.
Saludos :hola
Acabo de volver de la FNAC y bastante entristecido tras ver que esta repugnante edición está situada como la octava en la lista de mejores ventas de la tienda.
Por un lado los consumidores dejan claro que ni diseños, ni buenas ediciones les influyen casi nada a la hora de comprar...salvo a 4 chalaos que somos nosotros.
Por otro lado es una patada a todas las distribuidoras que trabajan de forma legal en este país.
El peor precedente que podría imaginar.
Una pena
Tú lo has dicho! excepto los amantes del Cine en dvd que hay por este y otros foros (4 gatos que somos) el resto de españoles son gilip..... que les da igual que les vendan esas pseudodistribuidoras un producto malo y a mayor precio de lo que cuesta (es decir, sobrevalorado) a que les vendan un producto de calidad y con su precio justo. Yo por mi parte ya hace tiempo que perdí la fé en los conumidores españoles! ciertamente tenemos lo que nos merecemos! es como decirles a las ditribuidoras: Sigan robandonos! no nos basta con ser analfabetos, ahora además somos gilip....!
Yo ya doy perdido excepto milagro y caridad del estudio Yankee que tenga los derechos a que se edite aquí en España una Edición al menos, de la misma calidad que el dvd de Z1 y con Subtitulos en Español.
Saludos
Pues estoy por preguntarle directamente a Notro Films sobre su anunciada edición, para ver qué planes tienen.Cita:
Iniciado por Dyonisos
Respecto a que la gente, así, en general, no tiene criterio a la hora de comprar, es cierto. Sin embargo, creo que los que sí lo tenemos somos más de cuatro locos; el problema es que hay una cantidad importante de compradores que quieren tener la película como sea, y renuncian a cualquier exigencia de calidad o prestaciones con tal de tenerla en casa. :doh . Y te lo argumentan diciendo "¿que no tiene subtítulos?...bueno, si a mi me gustan dobladas; ¿que no tiene su doblaje de estreno?...bueno, el caso es que se entiende lo que dicen; ¿que le han cambiado la música?...bah, a mi no me importa demasiado, casi me gusta más la que le han puesto ahora; ¿que no tiene su formato?...ya, pero se ve a pantalla llena, sin esas franjas tan feas; ¿que la calidad de imágen es un borrón?...sí, pero al menos la tengo, que hace mucho que no la veía". O sea, es casi igual que el diálogo final de "Con faldas y a lo loco".
Así vamos teniendo el mercado que sufrimos.
¿pero alguien puede decirme si está redoblada o qué?, ya no molesto más.:cafe
El problema, es que ese comportamiento sucede porque las editoriales estan jugando con nosotros al chantaje emocional.Cita:
Iniciado por TWIST
La edición es mala, pero si no vende, olvidate de que te traiga mas titulos del estilo. Como es la unica edición que te voy a traer, es esto o nada.
Luego juegan a decirnos que el negocio no esta en los frikis, sino en el publico mayoritario que no se preocupa le metas lo que le metas. Y yo no me lo creo. Editoriales como FOX, el negocio lo tienen en el blockbuster del momento, pero es un publico poco fiel, poco exigente, y muy dado al pirateo. Y ese comsumidor se les va a ir a la tele a la carta, descargas por internet, solo y cuando logren matar al ***** y demas (que estan en ello, pero no lo veo yo tan claro que lo consigan).
El negocio, para mi, esta precisamente en los frikis, consumidor fiel que prefiere evitar el pirateo y premiar con su compra a la editorial que se lo curra. Consumidor que quiere copia fisica.
Creo que es preferible no comprar ciertas ediciones, y que las editoriales minoritarias vayan haciendose con los titulos que otras masacrarian. Tenemos que ser fuertes, o editoriales como Naimara seguiran riendose de nosotros e impidiendo que las editoriales buenas puedan editar con libertad.
Harlock, echa un ojo en el post que hemos puesto en GENERAL y la poca respuesta que recibe.
Completamente de acuerdo.Cita:
Iniciado por FHarlock
Y a ver si la gente se anima a suscribir la carta que menciona Bela. Ya sabemos que no es una panacea, que a lo mejor ni le hacen caso, pero al menos es una denuncia de lo que ocurre en nuestro mercado. Vamos a intentar quejarnos en algún organismo competente además de lamentarnos en nuestro acogedor foro (sin salir de él ya ha habido un responsable de una asociacion de editores que nos ha leído y promete tener en cuenta nuestras demandas, algo es algo). Que no cuesta nada, caramba. Ejerzamos al menos el derecho al pataleo.
:atope
El NO ya lo tenemos...
Y si sirve de algo, miel sobre hojuelas. Lo único que perderemos serán ediciones mierdosas....
Como dije en otro post, me he puesto en contacto con Notro Films para consultarles sobre "Becket". He recibido una amabilísima respuesta del director de la editora asegurándome que Notro Films tiene en exclusiva los derechos de edición de "Becket" en nuestro país. La idea que se maneja es reestrenarla en cines y, posteriormente, comercializar en dvd una copia que partirá de la remasterización editada en zona 1 por MPI (y que, supongo, será anamórfica y subtitulada en español). Sólo hay que esperar un poco.
La copia que circula por las tiendas ahora mismo, además de mala y sin subtítulos, está denunciada ante los tribunales porque, al parecer, su editora carece de los derechos oportunos (¿sólo de ésta película?).
Notro Films también se lamenta de que los puntos de venta y canales de comercialización han sido advertidos de la irregularidad de la presente edición y, sin embargo, han hecho oídos sordos y han seguido vendiendo un dvd que no sólo presenta mala calidad sino que plantea serias dudas sobre su legalidad.
Casos como éste cuestionan una vez más la decisión del consumidor de financiar y respaldar con su compra ediciones que no presentan unas mínimas prestaciones ni garantías. Y la complicidad consciente de distribuidoras y puntos de venta ante este tipo de irregularidades comerciales que están degradando rápidamente nuestro mercado.
Cita:
Iniciado por Twist
Que Buena Noticía Twist!! si es Cierto que Notro Films va a sacar Becket partiendo del DVD de Z1 (puesto que tiene lo derechos) es una gran Noticia para el Cine y para los que amamos este medio. y como tu bien dices, esperemos que lleve Subtitulos en Español!!! y si trae algún extra mejor que mejor!! Comentarios....:atope
En Cuanto a esa Edición chapucera de Euromierda (uy perdón Eurocine :juas ) Señores pronto se les va a caer el Chiringuito!! pues lo que están haciendo con nuestro amado Cine editando copias ilegales, con pesima calidad es para meterles en la carcel!!!
Como tambien dice mi admirado Twist, la compra de tales ediciones basura por parte del consumidor español que según me han dicho en varios sitios estaban entre los 10 dvds más vendidos la edición mierdecilla esa, como digo, la compra de estas ediciones por parte del Consumidor español medio e ignorante muestra una cosa: que el españolito medio es tontolculo y le gusta que le den por saco y luego ala! a prostestar: "Uy es que señorita yo no sabía...." pues lee españolito lee las caratulas del dvd!! y antes de comprar informate primero so pringao"!!
Otro de los males de nuestro país cuasi analfabeto, un mal que no voy a ser yo quien destape la Novedad (pues como tal, novedad no es), me refiero amigos a que en España no se lee y los que lo hacen, lo hacen poco y mal y solo unos pocos leen literatura de la de verdad (aunque está opinión es muy diversa y compleja y yo a tanto no voy a filosofar je je je). Aqui se prefiere el Futbol, los programas rosa ( donde van famosillos?? de mierda), diarios de Patricia, informativos que dan todos la misma puñetera información (jate tú que causalidad!!) y en líneas generales Telebasura! ya no hay programas culturales sobre Libros (como el de Sanchez Dragó por poner un ejemplo) de calidad, y esos programas o sesiones de cine clásico que antaño echaban en LA 2 cualquier hora pero no tan tarde como hoy día ( actualmente, para ver Cine clásico en la 2 hay que rezar al Espiritu santo y esperar hasta altas horas de la madrugada o bien tener Canal Satelite y ver TCM o ARTE.
Bueno, me voy por las ramas, disculpen si soy demasiado apasionado o me he exacerbado un poco, pero "soy así y así seguiré nunca cambiaréeeee...":rock :atope :village
En Resumen, quedo a la espera de esa edición de Notro Films de Becket (1964) de Peter Glanville. Si es cierto que será el mismo master del dvd disponible en z1 y lleva esos subs en Español.. ya me froto las manos! je je je
Ave Notro! los que van a visionar Becket te Saludan!! :lol
¿Se sabe algo de la anunciada edición por Notro de esta pelicula de Peter Glenville?, tengo entendido que la edición de Eurocine (eurobasura) es una porqueria en cuanto a imagen y sonido, ¿aún así es recomendable para abrir boca?, ¿es una edición sin derechos pirateada?...
:hola
No se sabe absolutamente nada, por ahora. ¡Y ya va siendo hora!
(Por cierto, ya había hilo abierto sobre "Becket": https://www.mundodvd.com/showthread....ighlght=becket)
Según aparece en el listado de lanzamientos de la revista "Fotogramas" (aunque ninguna web ni tienda on-line ha recogido la noticia todavía), Becket se editará por fin en nuestro país tanto en standard dvd como en Blu Ray el próximo mes. (La cosa esa que se comercializó anteriormente disfrazada de dvd no era Becket, ni casi se podía llamar edición).
Según "Fotogramas", debería estar disponible el día 10. Supongo que, no habiendo ningún anuncio oficial, debe haberse retrasado la fecha (esperemos que poco).
Becket es una de mis películas favoritas, la vi de niño y me impresionó (junto a Zulú ocupa un lugar especial en mi memoria). Tengo una muy buena copia de Zulú (Paramount) así que me extrañó ver Becket en un cartón (de quiosco) junto a El león en invieno y Desirée, por 10 € creo recordar (puers hace ya un tiempo). Las de O'Toole eran de Eurocine (no hay mas que añadir) y la de Koster y Brando era de Vellavisión en anamórfico. Así pues Becket valorada en 3,3 €: ¿Que se puede decir?.
Saludos
Como queda claro en los sucesivos posts del hilo, no nos estamos refiriendo a la impresentable (y dudosamente legal) chapuza de Eurocine, sino a la copia restaurada que se comercializó en USA hace muchos meses y que parece ser que editará aquí Notro Films, tanto en dvd standard como en Blu Ray, con la calidad que se merece la película.
Ya se puede reservar en fnac.es, sale el 8 de Julio.
http://multimedia.fnac.es/multimedia...2055509IMA.jpg
¡¡Muchísimas gracias por la información!!
Edito para añadir que, según parece, será una de esas incómodas exclusivas de Fnac. Además no aparece referencia alguna a la anunciada edición en Blu ray.
Siempre estamos igual: tarde, incompleto y complicado.
Depende primero del precio que le ponga FNAC,y , segundo de la duración de la exclusiva. Sobre todo porque no hay tantas tiendas FNAC en España, la página no siempre funciona bien, y las novedades en rebajas en FNAC no salen demasiado baratas.
A mí no me importaría esperar 4 o 5 meses para comparla. Tengo muchas cosas por fer. Muchas.