Como he dicho anteriormente en algunas peliculas(( no en todas)) y solo se dan en full o en isos ,el reproductor o mediacenter te corta la pista de audio ya que detecta que una copia ilegal y te aparece un cartelito avisandote
,puede ser que las que hayas visto pues no llevara incluido el detector en la pista de audio.
Saludos.
Pd-en mkv no lo lleva xrq los pasan los rips con el mkvmerge y ponen solo la pista dolbi o dts.