tu HK no reproduce audios de alta definición solo Dolby Digital y DTS ... confirmarme si estoy en lo cierto.
dejando que el Oppo te decodifique todo mejoraras notablemente el sonido, seguro.
si sacas el audio a traves de optico del Oppo, por mucho que el blu ray se esfuerce tu HK le va a frenar ... no podria con lo que el oppo le da en audio. de ahi es el sacarlo como te comentado antes

saludos