Tema: [Análisis Blu-ray] Amityville: El origen (The Amityville Murders, 2018, Daniel Farrands) Ed. ESP. Gabita Barbieri

En primer lugar, pedazo de aporte repopo.

En segundo contestanto a perropichi:

"No soy ningún experto en Aspect Ratios"

Yo tampoco, pero con 2800 mensajes en el foro te ha dado tiempo para investigar un poco del por qué. Ya me imagino que eres de los que le das zoom para que te coja toda la pantalla..

Iniciado por leoky

En primer lugar, pedazo de aporte repopo.

En segundo contestanto a perropichi:



Yo tampoco, pero con 2800 mensajes en el foro te ha dado tiempo para investigar un poco del por qué. Ya me imagino que eres de los que le das zoom para que te coja toda la pantalla..

no, no le doy al zoom para que coja toda la pantalla, pero en esas capturas que ha hecho repopo, no veo que se gane especialmente por los lados en los encuadres del bluray alemán. Más bien, diría que para que se dé ese Aspect Ratio, se ha eliminado información adrede, tanto por arriba como por abajo.

Y claro, no me parece de recibo ver una película donde recortan cabezas, o dejan cosas fuera del encuadre y que no se vean luego....

A parte de ser el empleado por el director le da un toque más cinematográfico a la película y no de telefilm. Y ya no es ni eso que es lo más importante, sino que se ven incluso micrófonos, pero oye si a ti gustan los making off “in suit” quien soy yo para decirte lo contrario.

no entiendo bien tu actitud, la verdad, y no sé de dónde te estás tomando esas confianzas, porque yo en ningún momento te he faltado al respeto, ni te he dado pie a tales actitudes para conmigo. Así que te agradecería que dejaras de tomarme como si fuera tu hijo, o algo así, eh!!

Y vale, ahora vamos a la película, que es lo que verdaderamente importa. Pues vale, hay fotografías donde se verá mejor el encuadre del bluray alemán, pero es que también hay otras donde se ve mucho mejor el encuadre del bluray de Gabita. Y eso es así, y te lo digo yo que soy aficionado a la fotografía.


Y sí, he visto la captura en otro subforo donde se ve el armatoste del micrófono, y no me parece correcto. Pero no me negarás que en la imagen esa donde se ve la ficha policial, queda peor el encuadre del bluray alemán, verdad??


En fin, esto es lo que quería decir. Y no me voy a posicionar, como sí han hecho muchos, atacando una edición, cuando la que se pone de buen ejemplo, me parece casi igual de chapucera....

Iniciado por perropichi

En fin, esto es lo que quería decir. Y no me voy a posicionar, como sí han hecho muchos, atacando una edición, cuando la que se pone de buen ejemplo, me parece casi igual de chapucera....

No es que la alemana sea más o menos chapucera, es que respeta el formato de cine, tal como se rodó la película. Puede gustar más o menos ver las bandas negras en nuestra tele pero si queremos ver la película tal como se estrenó en cines tenemos que verla en formato 2.35.

Iniciado por hulk_31

No es que la alemana sea más o menos chapucera, es que respeta el formato de cine, tal como se rodó la película. Puede gustar más o menos ver las bandas negras en nuestra tele pero si queremos ver la película tal como se estrenó en cines tenemos que verla en formato 2.35.

pero vamos a ver, yo comprendo cuando hay bandas negras que se hace porque así se agranda el encuadre, y se ven cosas en los laterales que no se ven en un formato televisivo. Pero es que en este caso, me parece que ponerle bandas negras arriba y abajo sólamente para perder información, es una chapuza a todas luces, y de ningún modo defendible.

Ahí hay ejemplos, donde se ve que el uso indiscriminado de bandas negras, causa que no se lleguen a entender las imágenes.... Y esto me parece cuanto menos preocupante....


No voy a defender a Gabita, como ya he dicho, pero criticar a Gabita para poner en un pedestal el bluray alemán, me parece, cuanto menos, muy atrevido....

No es perder información, es que esa información ya en su planteamiento no se quería ahí.

Iniciado por perropichi

no entiendo bien tu actitud, la verdad, y no sé de dónde te estás tomando esas confianzas, porque yo en ningún momento te he faltado al respeto, ni te he dado pie a tales actitudes para conmigo. Así que te agradecería que dejaras de tomarme como si fuera tu hijo, o algo así, eh!!

¿Pero dónde te he faltado el respeto?. Joder como estamos con las ofensas en estos tiempos..

Como ha dicho todoadsl si el Aspect Ratio no es el original está mal!. No hay ni debate.

Puede haber planos donde se vea mejor en la edición de gabita, pero esto no es una fotografía esto es una película y en conjunto si está concebida en tal formato será por algo.

Iniciado por perropichi

Pero no me negarás que en la imagen esa donde se ve la ficha policial, queda peor el encuadre del bluray alemán, verdad??

Es evidente que el encuadre de la española en ese punto es mejor, pero el problema no es si es mejor o peor, es que no es el original. Si el director de fotografia es un chapuzas o un muy mal director de fotografia no es algo que lo deba arreglar alguien realizando una edición en BD cargandose las intenciones del equipo que la rodó.

Para mi es tan sencillo como eso. Si The Room es una mala pelicula ninguna edición en BD debe hacerla una pelicula buena, debe mostrar exactamente las intenciones del director u del equipo y entonces será una buena edición en BD, pero no hará que sea una buena pelicula.

Iniciado por tatoadsl

Es evidente que el encuadre de la española en ese punto es mejor, pero el problema no es si es mejor o peor, es que no es el original. Si el director de fotografia es un chapuzas o un muy mal director de fotografia no es algo que lo deba arreglar alguien realizando una edición en BD cargandose las intenciones del equipo que la rodó.

Para mi es tan sencillo como eso. Si The Room es una mala pelicula ninguna edición en BD debe hacerla una pelicula buena, debe mostrar exactamente las intenciones del director u del equipo y entonces será una buena edición en BD, pero no hará que sea una buena pelicula.

vale, ya lo voy entendiendo, o al menos entiendo ya vuestro punto de vista, el cual comparto a medias. Pero entonces la fuente de la imagen que han cogido los de Gabita cuál ha sido?? Porque está claro que si esto del cine funciona como dices, no creo que vendan/alquilen/o cedan las imágenes completas que toma una cámara en un rodaje, y mucho menos de hace años, no??

Yo el AR lo tomaba de otra manera, y por eso he dicho que, contra de lo que se pensaba al principio, la edición de Gabita no pierde información en sus imágenes, sino que gana.

Y bueno, quien quiera verla como el director la concibió con su AR original, siempre podría poner cartulinas al televisor, haciendo de bandas negras, y santas pascuas. No digo yo que sea muy profesional eso, pero bueno, cosas peores se han visto...

El formato del BD español tiene un encuadre que muchas productoras hace para TV y ese encuandre se puede conseguir de dos formas:

1. recortando por lo laterales
2. utilizando todo el negativo (si es que realmente se utilizó).

¿Por qué se hace esto? Porque mucha gente quiere que sus megapantalls estén llenas de imagen y no de bandas negras, pero eso se carga el encuadre original.

Muchas veces se habla cuando no se mantiene el aspect ratio original de que se recorta la imagen, pero el término es cierto a medias, puesto que solo en el supuesto 1. se recorta imagen, en el otro se incluye más imagen, pero de nuevo, cargandose el aspect ratio original.

PD: lo de las cartulinas negras además de chapucero no solucional el problema puesto que en el caso 1. perderías imagen dos veces (por los laterales y por arriba y por abajao.

He intervenido en este hilo poco (1 sola vez creo), pero igual todos, tanto clientes como empresas editoras, deberian grabarse a fuego las siguientes palabras:

ASPECT RATIO ORIGINAL

Y ese aspect ratio se puede conseguir de muchas formas, hay una pequeña pieza en el DVD de Terminator 2 que editó Universal donde James Cameron explica esto muy bien. Una cosa es lo que contiene el negativo (o lo que captura todo el sensor de una cámara digital) y luego está lo que se usa de eso para hacer el encuadre final. Y el que importa es ese encuadre final.

El BD alemán muestra el encuadre final, el BD español muestra todo lo que ha captado el sensor de la cámara. Lo que muestra el BD alemán es el ASPECT RATIO ORIGINAL.

A mi me importa poco si se ven o no se ven pertigas de micros, asistentes o el apuntador, si no es el ASPECT RATIO ORIGINAL directamente está mal.

PD: Repopo en este hilo ellos mismos dijeron que ese documental estaba realizado con trozos de videos de YouTube, lo cual me plantea dudas de hasta que punto ese material se puede utilizar de esta forma (vamos, que también tiene unos dueños, y unos derechos).