Tema: Anime en HD

Joder, Slayers se ve mucho mejor en DVD. Y seguro que el DVD de Selecta parte del máster HD reescalado..

En cuanto a lo de Prison School, anime en VOSE es una buena iniciativa, así algunas licencias pueden venir con mas facilidad, pero en un país de pandereta como este, se la pegará fuerte por no tener doblaje.. en USA sacan mucho con subs, sobre todo Discotek que saca contenidos super increíbles.. necesitamos una Discotek por aquí.

Pues casi todas las personas que conozco que ven anime lo hacen en V.O.S.E así que me parece una buena iniciativa. Para animes míticos no, pero para los nuevos que (siendo sinceros) ni siquiera llegan a España y la gente los ve subtitulados por fans, está bien.

Siempre he dicho que la gracia de que un producto se licencie y se edite en DVD o BD en España es que venga doblado. Una pena lo de Prison School, mis esperanzas de ver a Selecta bajando los precios ante la posible competencia se acabaron, porque al que pregunte por qué sus series cuestan 25€ más con la misma presentación le dirán que es porque ellos las doblan.

Iniciado por Intervención

Battle Angel: DVD, no hay HD
Death Note: 720p HD y gracias. Fuente SD tratada para HD, da el pego más o menos en 720p. 1080p NO. Sobre lo que preguntas intuyo que será un poco superior a 480p el material original.
Monster: DVD, no hay HD

El problema con las tres que nombras es que el material original es SD digital, cosa que hace casi imposible el Bluray HD.

La de Battle Angel Alita jamás la he encontrado a la venta en DVD, me parece que sólo ha sido VHS. Si alguien sabe qué edición hubo en DVD me encantaría saberlo, aunque estaría seguro descatalogada.

Sobre el material original, siendo Death Note de 2006 y hablando de Japón que va como 3 veces, o más, adelantada en tecnología respecto al resto de países, España por ejemplo, ¿estás seguro respecto al 480p? Cuando aquí en España estábamos locos con el 1080p en Japón ya estaban probando no el 2K sino el 4K. Por eso me pregunto en qué formato están estos animes. Por ejemplo, Akira es de los 90 si no me equivoco y está en blu-ray, no sé si reescalado. Pero no había 1080p en esa época así que ¿en qué la crearon?

O sea, que no entiendo cómo es que clásicos de los 80 y 90 estén en blu-ray y una serie de 2004 como Monster, no.

Iniciado por solopinguinos

mini comparativa slayers: dvd y bd (he usado los videos 1080p de youtube que viene a ser lo mismo) de selecta

Una comparativa así era la que vi yo un youtube de Battle Angel Alita. Con pantalla partida y una diferencia en HD abismal.

Iniciado por kamus

Ains, Monster en HD sería un sueño hecho realidad. Una pena que esté tan complicado...

Al menos conservo la edición de Jonu coleccionista como oro en paño. Una maravilla, y con un doblaje extraordinario.

Cierto, el doblaje sí lo he escuchado y es magnífico.

Iniciado por solopinguinos

Dioss es que el doblaje de Monster se lo curraron una barbaridad. Se dejaron una buena fortuna. ¡Cómo debe ser!
Al igual que con Bleach y Death Note, son series que merecen la pena oírlos en castellano.

Death Note tiene un doblaje para quitarse el sombrero, no sería capaz de verla sin él de lo que me gusta. De todos modos para esto de los animes, al no ser actores de carne y hueso, me da un poco igual la "voz original del actor". Sobre todo teniendo en cuenta los actores de doblaje estupendos que tenemos. Pero, eso sí, la v.o. tarde o temprano la acabo escuchando en toda película, es imprescindible que se incluya.

Siguiendo con los doblajes, ¿qué pasa con los de estas? ¿no se doblaron?:

-Code Geass
-Zankyou no Terror
-Steins;Gate

Iniciado por RoberZamora

mis esperanzas de ver a Selecta bajando los precios ante la posible competencia se acabaron, porque al que pregunte por qué sus series cuestan 25€ más con la misma presentación le dirán que es porque ellos las doblan.

Tenemos a la futura MonteAnime de esperanza...

-----------------------------------------------------------------------
Contento estoy con el DVD de slayers. No me arrepiento de su compra y como se ha dicho ahí arriba: se ve igual o incluso mejor. En verdad la edición bd tienta por la presentación pero por un libreto cuya información la puedes encontrar parecida en wikis de slayers o en webs fans españolas Lost-Slayers o Eterno Poder, como que no.
Lo que no me ha gustado es que el formato es en 16/9 (4/3 con bandas negras en izquierda y derecha)

Iniciado por Mizoguchi

La de Battle Angel Alita jamás la he encontrado a la venta en DVD, me parece que sólo ha sido VHS. Si alguien sabe qué edición hubo en DVD me encantaría saberlo, aunque estaría seguro descatalogada.

Sobre el material original, siendo Death Note de 2006 y hablando de Japón que va como 3 veces, o más, adelantada en tecnología respecto al resto de países, España por ejemplo, ¿estás seguro respecto al 480p? Cuando aquí en España estábamos locos con el 1080p en Japón ya estaban probando no el 2K sino el 4K. Por eso me pregunto en qué formato están estos animes. Por ejemplo, Akira es de los 90 si no me equivoco y está en blu-ray, no sé si reescalado. Pero no había 1080p en esa época así que ¿en qué la crearon?

Pero si el BD de selecta se ve (ligeramente) mejor que el japo.. xD

Jointo se está comiendo muchas quejas xD pero mi favorita es esta:

No hay doblaje al español, pues no me lo compro, como el 99% de la gente inteligente.

Si yo dijera lo que pienso...

Ah, que la gente escucha de verdad los doblajes recientes? Pensaba que era solo para hacerse el poser XD Yo compro porque me gusta el anime y quiero apoyarlo. Fin.

Iniciado por Mizoguchi

O sea, que no entiendo cómo es que clásicos de los 80 y 90 estén en blu-ray y una serie de 2004 como Monster, no.

Es muy sencillo. Los animes clasicos se grababan en el mismo formato que las peliculas de imagen real (¿35mm? no entiendo mucho de estos temas), un formato que por naturaleza es de alta definición. A finales de los 90, las series empezaron a grabarse en formato digital y para reducir costes, se hicieron en baja definicion, que era la definicion que tenian los televisores de aquella epoca.

Es por eso que las series clasicas pueden salir en HD mientras que otras series mas modernas como mucho las veremos en un reescalado.

Entonces... ¿Cuando veremos Dragon Ball en 1080p? Porque no tiene pinta de que vaya a salir...

Los doblajes de los animes nunca han sido gran cosa. A mi me espanta ver películas como 'Mi vecino Totoro' o 'Porco Rosso' en castellano. Es superior a mi, me saca totalmente de la película. En una película europea o estadounidense se entiende el doblaje, pues no desencaja. Tenemos (más o menos) culturas parecidas. Pero con el contenido asiático me cuesta muchísimo. No vería 'OldBoy' por segunda vez en castellano, y no por un mal doblaje, sencillamente porque es demasiado artificial (más de lo que ya lo es el doblaje de por si).

A mi no me interesa Prison School, pero de hacerlo, el hecho de que no tuviese doblaje no me importaría en absoluto. Ojalá las ediciones extranjeras de anime en blu-ray tuviesen subtitulos en castellano. Selecta se iba a comer un colín entonces. No creo que sea ser tonto, simplemente es disfrutar el anime tal y como fue concebido.

Cambiando totalmente de tema, tras ver cinco capítulos de 'Death Note' en blu-ray, confirmo que las series anime me decepcionan bastante en cuanto a calidad. 'Paranoia Agent' y 'Death Note', supongo que por lo que comentáis, no están a la altura de estar dentro de un disco blu-ray. No se ve mal, pero comparas eso con cualquier película de Ghibli y te pones a llorar.

Iniciado por Athropos

Es muy sencillo. Los animes clasicos se grababan en el mismo formato que las peliculas de imagen real (¿35mm? no entiendo mucho de estos temas), un formato que por naturaleza es de alta definición. A finales de los 90, las series empezaron a grabarse en formato digital y para reducir costes, se hicieron en baja definicion, que era la definicion que tenian los televisores de aquella epoca.

Es por eso que las series clasicas pueden salir en HD mientras que otras series mas modernas como mucho las veremos en un reescalado.

Creo que el 35mm se correspondería más o menos con el 4K, pero me parece que aún así el 4K no llega a la calidad de un 35 mm. Me pregunto en qué crearán ahora en Japón las nuevas series/películas de anime ¿en 4K? ¿o directamente las harán en un formato que veremos en Europa dentro de 10 años?

No esperes sentado a una buena edición de Dragon Ball en Blu-ray, porque si sale, será un horroroso reescalado de Toei, aunque si quisieran podrían hacer una buena remasterización de los negativos, pero son unos flojos.

Iniciado por Mizoguchi

Creo que el 35mm se correspondería más o menos con el 4K, pero me parece que aún así el 4K no llega a la calidad de un 35 mm. Me pregunto en qué crearán ahora en Japón las nuevas series/películas de anime ¿en 4K? ¿o directamente las harán en un formato que veremos en Europa dentro de 10 años?

Algo más, de hecho hay películas de anime como Nausicaä del valle del viento o El castillo en el cielo, en las que hicieron un scan 6K del negativo de 35mm.

La mayoría de los animes de la era pre-digital están rodados en 16mm, eso como máximo da poco más que un 2K en cuanto a resolución digital.

De Monster deberían hacer un remake (con animación tradicional, nada de CGI), como por ejemplo hicieron con Hunter x Hunter en su momento, es una serie demasiado mítica para tenerla en calidad DVD hasta el fin de los tiempos.

Las restauraciones de Ghibli son MÍTICAS. Ésas en 4k se verían de maravilla, y sería aunténtico, encima. Ghibli, súbete al carro, anda.. que pusiste el códec MGVC en tus Blu-rays por algo..

que debate absurdo se ha llegado a crear por la no inclusión del doblaje castellano de prison school en mubis
semonster: La VOSE no se lleva en España

Iniciado por solopinguinos

que debate absurdo se ha llegado a crear por la no inclusión del doblaje castellano de prison school en mubis
semonster: La VOSE no se lleva en España

si realmente se llevase, españa estaria colapsada de ediciones de animes, pero por la mania de la tan arraigada tradicion del doblaje no se editan por que no salen rentables.

Iniciado por solopinguinos

que debate absurdo se ha llegado a crear por la no inclusión del doblaje castellano de prison school en mubis
semonster: La VOSE no se lleva en España

Ahí estoy yo al pie del cañón defendiendo que el anime en España se suele ver en VOSE, al menos el público joven al que va destinado. Es una realidad. Que se vayan a un salón del manga en Barcelona y pregunten a los asistentes como ven anime... Al fin y al cabo ahí está el público potencial. Que compren o no, eso ya es otra historia pero no dependerá del doblaje.

Dirán Crunchyroll, y estarán mintiendo muchos (pues lo verán desde grupos que ripean CR o desde fansubs propios)

Lo flipo con la situación del anime en España. Que los verdaderos fans todo lo ven en VOSE, pero como lo tienen online, o pirata o en streaming, al final el unico grupo que compra son los que quieren doblaje. Algunos dicen que no compran porque la pueden ver online en Crunchyroll subtitulada.. ¿y? ¿que no sabe lo que es tenerla legalmente y no depender de internet?

En efecto, así nos libramos de mucho anime que podría haber sido licenciado. Lo flipo en UK y USA donde algunas distribuidoras sacan JOYAS solo con subtítulos y encima venden. Aquí, nada que no salga del típico anime de la temporada de moda..

Creo que aquí no hay nadie que no vea anime por otras vías que no sea Crunchyroll o Selecta Vision (a día de hoy no existe otra distribuidora...), o que al menos lo haya visto alguna vez. Tampoco es criminal, de hecho es lógico: aquí a España no llega NADA de lo que se edita fuera. Si algo tan popular como 'My Hero Academia' aún no ha llegado (es una serie de 2016), con todo el tirón que tiene y tendrá, como van a llegar cosas más pequeñas pero igualmente guays como Shokugeki no Soma o Blue Exorcist. Lo único que se ven son series clásicas, reediciones de éstas y shonens nuevos que dejan bastante que desear. Ya me parece un milagro que tengamos una edición como la de One Punch Man.

Ponyo, creo que lo has entendido mal. Lo que dicen de Crunchyroll no va en ese sentido. Creo que va en el sentido de que, esa gente que ya la ha visto en Crunchyroll subtitulada o con fansubs no se va a gastar 45€ en el mismo contenido. La cuestión es que tampoco entiendo, pensando a su manera, porque se lo van a comprar por tener un doblaje pésimo. ¿Por verlo de forma diferente? ¿Pero que tontería es esa?

Iniciado por Sacri94

Creo que aquí no hay nadie que no vea anime por otras vías que no sea Crunchyroll o Selecta Vision (a día de hoy no existe otra distribuidora...), o que al menos lo haya visto alguna vez. Tampoco es criminal, de hecho es lógico: aquí a España no llega NADA de lo que se edita fuera. Si algo tan popular como 'My Hero Academia' aún no ha llegado (es una serie de 2016), con todo el tirón que tiene y tendrá, como van a llegar cosas más pequeñas pero igualmente guays como Shokugeki no Soma o Blue Exorcist. Lo único que se ven son series clásicas, reediciones de éstas y shonens nuevos que dejan bastante que desear. Ya me parece un milagro que tengamos una edición como la de One Punch Man.

Quiero creer que My Hero Academia es cosa de licencia. Tampoco está licenciada en Estados Unidos, y en ambos países sí lo está el manga. (el manga lo compro en amazon y es increible. Da gusto verlo tan bien animado además)

Iniciado por Intervención

Quiero creer que My Hero Academia es cosa de licencia. Tampoco está licenciada en Estados Unidos, y en ambos países sí lo está el manga. (el manga lo compro en amazon y es increible. Da gusto verlo tan bien animado además)

Creo que el anime le pasa por encima la mano al manga de forma bastante amplia, al menos hasta ahora. La batalla del capítulo 11 de la primera temporada es de lo más épico que he visto en mi vida en un anime. Brutal.

Y si, supongo que será tema de licencia, pero no quita que estemos casi a final de 2017, con la segunda temporada a punto de acabar y aún no tenemos noticias de ningún tipo.

Selecta no ha pillado MY HERO ACADEMIA ya porque no le dejan. Selecta la quiere pillar si o si, porque le vende.

Iniciado por Ponyo_11

Selecta no ha pillado MY HERO ACADEMIA ya porque no le dejan. Selecta la quiere pillar si o si, porque le vende.

Eso quería decir vamos XD

Iniciado por Ponyo_11

Selecta no ha pillado MY HERO ACADEMIA ya porque no le dejan. Selecta la quiere pillar si o si, porque le vende.

Aquí tiene un comprador asegurado y eso que ya la he visto por otros métodos. Para que luego digan...