Tema: Anime en HD

Gente para todo hay, pero me resulta difícil que haya algun.. alumbrado de la vida, por no usar términos peores, pensando en serio que aunque esté super descatalogado alguien vaya a comprar en serio eso por 100 pavos o 200. Joder que no vale ni 60.

Lo de la imagen externa es vergonzoso. Lo acabo de comprobar y sí, mucho relieve y tal, pero está a una resolución bajísima.

La edición en sí está bien, pero en realidad es mucha caja para poco contenido. Los posters y la moneda me sobran bastante. Con un digipak estilo Selecta (o, puestos a pedir, A Contracorriente), que se limitase a incluir el libreto como extra, ya me consideraría bien servido. Por supuesto, en estas condiciones, el precio no debería subir de los 30-35 €.

El mercado del anime en España está por las nubes. Supongo que las compañías verán más rentable limitarse al nicho existente en vez de intentar llegar a un mayor número de consumidores potenciales. Personalmente, compro muy poco anime, ya que no es mi ocio principal y no hay muchas licencias que me interesen lo suficiente, pero el apasionado de este mundillo lo tiene muy difícil para mantener su afición, a no ser que esté pendiente de las ofertas y/o compre ediciones sencillas.

Iniciado por Ponyo_11

Gente para todo hay, pero me resulta difícil que haya algun.. alumbrado de la vida, por no usar términos peores, pensando en serio que aunque esté super descatalogado alguien vaya a comprar en serio eso por 100 pavos o 200. Joder que no vale ni 60.

te sorprenderias de la gente, con determinados productos, es peor que estar enganchado a las drogas, pagan lo que sea por tenerlo.

Yo fuí un aficionado al género anime, pero desde que Toei se pasó del formato analógico al formato digital, tengo la sensación de que hay peor animación, menor presupuesto y esa sensación de acuarela que nada me gusta.
De todas formas el boom del CGI le ha dado un golpe duro a la animación tradicional, parece todo muy Low-cost. Y el consumo de anime en los años 90s al menos en España era mucho mayor.

Iniciado por Whisper

+1

Yo tambien la tengo, como un montón de ediciones de Selecta y no veo diferencias: lo que es criticable en Selecta es también criticable aquí (salvo el precio)


Saludos

Veo que tú también has adquirido la serie, pensaba que sería el único en hacerlo de este foro (ya que nadie había manifestado interés en la misma). Visto que varios foreros han adquirido la misma, me pregunto si dicho interés habrá sido una tendencia generalizada entre el fandom.

Como dije antes, estoy de acuerdo en que hay que ser críticos con las ediciones y no se puede obviar que hay varios aspectos que son mejorables. Si se critican de Selecta, también se deben criticar de otras compañías, es pura coherencia.

Iniciado por Ymyr

Yo que ya la he visto en mi tv de 50'' para mí luce bastante bien en cuanto a imagen y los doblajes me parecen correctos.

La edición correcta, tipo Selecta, pero a mitad de precio (y encima la pillé con el 50% de ECI). Eso sí, el libreto es solo imágenes.

Y en cuanto a la serie me ha gustado bastante, tanto como para decidirme por comprarme el manga.

El problema no es que luzca mal, el problema es que podría lucir bastante mejor. Como dije, no llega a ser un caso dantesco como otros de Selecta donde se ha reescalado la imagen, realmente es un máster en Full HD, pero la imagen podría lucir mucho mejor de no haber sido por una compresión innecesaria (ahí está la comparativa que hice entre un ripeo a 720p y el máster de este bluray por si te interesa), ya que la diferencia monetaria entre utilizar discos de 25GB y 50GB, es mínima. Podrían haber ofrecido un producto que atesorara mucha más calidad sin necesidad de elevar por ello la inversión ni el precio final. Por ello es una edición decepcionante, porque solamente habiendo utilizado discos de mayor capacidad, la serie luciría mucho mejor.

Si esta edición en vez de adquirirla con un 50% de descuento, la hubiera comprado al precio original, no estaría nada satisfecho, te lo aseguro.

Estoy de acuerdo que el anime es bueno (a mí en su día me sorprendió mucho, no esperaba absolutamente nada y me agradó sobre manera) y yo también me he planteado adquirir el manga, pero prefiero esperar a que el mismo termine de ser editado en España para valorar su adquisición (para prevenir que el mismo quede inacabado, además de conocer cual de los dos finales que tendrá será el canónico).

Iniciado por fabrebatalla18

Hecho en falta algun comentario respecto al doblaje, cuando tengas tiempo de vertela espero que lo comentes!

Lo prometido es deuda

El doblaje fue realizado en Barcelona y el director del doblaje es Jordi Navarro, quien a su vez interpreta la voz del protagonista de la serie, Ryota Sakamoto. Para contextualizar a Jordi Navarro y que sepas como es su voz, recordaré un papel que interpretó en otro anime en el pasado: Nishi en Gantz. Jordi Navarro acostumbra a interpretar papeles donde encarna a personajes fríos, distantes, despiadados y retorcidos. A priori este registro encaja con el protagonista de la serie, Ryota Sakamoto, ya que reúne dichas características: es un personaje egoísta que sólo piensa en si mismo y nadie más, que sólo le importa ser el mejor en el juego de BTOOOM!, aunque eso implique hacer daño a los seres que le rodean y sus familiares. Sin embargo a diferencia de otros animes, el personaje no mantiene una actitud uniforme a o largo de toda la serie, sino que va evolucionando y volviéndose más complejo. A raíz de las experiencias que vive en su cautiverio, el personaje empieza a volverse más empático, lo que a su vez hace que deje de ser un personaje tan distante y frío, adquiriendo un tono y expresiones más cercanas. Además al estar en un entorno inhóspito, manifiesta temor, miedo y sufrimiento, humanizándose durante el proceso. La gran pregunta, la gran cuestión es, ¿Jordi Navarro es capaz de captar toda esta eclosión de sentimientos e interpretarla adecuadamente? La respuesta es un rotundo y claro sí.

Jordi Navarro demuestra estar a la altura en este proceso sufrido por Ryota y haciendo gala de unas grandes dotes interpretativas, se adapta al personaje como si fuera su mímesis, de tal manera que hace totalmente creíble esa evolución, adaptando su registro a cada momento y situación. Cuando Ryota es distante, notas que su tono es frío y despectivo. Cuando Ryota tiene miedo, notas el temor y sufrimiento en su voz. Cuando Ryota está enfadado, notas como su voz se torna iracunda. Cuando Ryota es cercano, notas como su voz es afable. Jordi Navarro se adapta a la perfección a todas las situaciones que padece el personaje y lo interpreta con gran acierto y profesionalidad.

Ahora bien, Ryota no es el único actor principal de la función, sino que está Himiko, la coprotagonista de esta historia y la que junto con Ryota, tendrá el mayor peso narrativo en el anime. Por ello era fundamental encontrar una voz que pudiera asumir tal peso, importancia y relevancia. La encargada de esa labor es Ana Romano, habitual en series de animación. Algunos la conocerán como Perla en la serie occidental Steven Universe, otros como

Spoiler:

Genkai Joven

en Yu Yu Hakusho.

Al principio choca oír su voz, no sólo porque la misma es muy chillona, sino porque uno está acostumbrado a escucharla interpretando a personajes con un carácter fuerte y decidido, lo que contrasta con una Himiko que se muestra vulnerable y temerosa al principio del anime. Sin embargo, al igual que en el caso de Ryota, el personaje de Himiko evoluciona y se vuelve complejo a medida que avanzan los episodios, además de justificar esa serie de miedos e inseguridades que sufre al principio de la serie. Y al igual que su compañero de profesión, Ana Romano se adapta al personaje como si fuera su mímesis y transmite a la perfección esa evolución sufrida por Himiko, realizando una gran interpretación. Cuando el personaje tiene miedo, notas su miedo. Cuando está al borde de la desesperación, notas su angustia y tristeza. Cuando se muestra decidida, notas una voz firme y enérgica.

De esta manera, el principal actor y actriz de esta función, hacen gala de grandes dosis de interpretación y se mimetizan con sus personajes, haciendo totalmente creíbles sus papeles y roles.

Ahora bien, ¿y el resto de actores y actrices de la función, acompañan a este gran dúo protagonista? En gran medida, sí. Es Es evidente que se centraron los mayores esfuerzos en lograr un dúo protagonista de gran calidad, siendo por tanto sus voces las mejores. A partir de ahí, hay que diferenciar entre secundarios recurrentes y esporádicos:

1) Los secundarios recurrentes disponen de una calidad interpretativa media, de tal manera que aunque se aprecia la diferencia de nivel cuando están acompañando al grupo protagonista, no desentonan en demasía.

2) Los secundarios esporádicos disponen de un nivel más discreto, con un registro más plano. Lo positivo es que debido a su mínima y discreta incidencia en la serie, no suponen un hándicap severo.

A diferencia de otros animes, en este las voces apenas se repiten, lo cual es sumamente positivo. A ello hay que sumar la ausencia de censura, no faltan palabras malsonantes ante momentos de impotencia o furia, como ""puta", "zorra", "hijo de puta", "mamón" o "cabrón", lo cual dota al anime de un mayor realismo.

En resumen: estamos ante un buen doblaje, con dos voces protagonistas de gran nivel acompañadas de voces que no desentonan, aunque sean de menos nivel. Es un doblaje de calidad y donde se nota el esfuerzo empleado para que el mismo se perciba realista. Es un doblaje que supera ampliamente a cualquier doblaje realizado por Selecta en Valencia.

Espero que mi explicación haya despejado tus dudas y si tienes alguna más, no dudes en formularla.

¡Saludos!

Hace 2 días salieron el resto de películas de Dragon Ball Z en Japón. Solo queda las últimas que saldrán en Enero.

Como podéis ver no solo siguen con el DNR (por desgracia) sino que al menos arreglan algunos errores.

Amazon video:


Blu-ray:

Iniciado por Sonix

Yo fuí un aficionado al género anime, pero desde que Toei se pasó del formato analógico al formato digital, tengo la sensación de que hay peor animación, menor presupuesto y esa sensación de acuarela que nada me gusta.
De todas formas el boom del CGI le ha dado un golpe duro a la animación tradicional, parece todo muy Low-cost. Y el consumo de anime en los años 90s al menos en España era mucho mayor.

De lo actual de Toei, lo único de gran calidad que hay es Digimon Tri, sobretodo la última ova y Dragon Ball Super, luego de mínima calidad decente está la temporada 3 de Sailor Moon Crystal, que no es mucho, pero no está mal para la mierda que hicieron en los 26 capítulos anteriores. Pero si quieres verdadera calidad Sakura Clear Card de MadHouse.

Las 3 pelis de Kizumonogatari (Monogatari series) del estudio SHAFT son canelita en rama en cuanto calidad, este YouTuber lo explica bien.

la pala del digipack de Atom ya se está despegando. Ni un año ha durado. Cojonudo.

por una vez, selecta ha echo una cosa realmente bien (mas o menos). La anterior edicion de INUYASHA en dvd se quedo en el capitulo 98 de la tercera temporada, pero en la edicion nueva, al hacer temporadas de 33 episodios, la temporada 3 llega hasta el 99 y la cuarta empieza en el 100, cosa que hacia que el que tuviera la primera edicion y no quisiera recomprar esos episodios, le faltaria el capitulo 99. Pues parece que han decidido repeter el episodio 99 en el box 4, entonces los que la compraron en su momento la pueden continuar, y los que la estan comprando ahora, tendran el 99 repetido.

Creo que lo mejor hubiera sido directamente acabar la temprada 3 en el 98 como en la version antigua, pero bueno, mejor eso que nada

en la edicion en BD no afecta, ahi lo dejan tal cual, supongo que (casi) nadie que tenga los dvd antiguos pensara en pillarse los dos box que faltan (sin contar hanketsuken) en bd.

El Product Manager de SV ha confirmado lo que era ya un secreto a voces: El doblaje se dobla sin censurar.


https://twitter.com/GenisMT/status/1071534354923487232

Iniciado por Intervención

El Product Manager de SV ha confirmado lo que era ya un secreto a voces: El doblaje se dobla sin censurar.


https://twitter.com/GenisMT/status/1071534354923487232

Todo esto se contradice con lo de "no podemos usar un doblaje que no existe ya que en el estudio de doblaje se manda ya censurado", ahora ha pasado a "ese doblaje existe pero no lo podemos usar porque TOEI es muy mala y quizas hasta ya lo han borrado para siempre...." (claro, y en el resto de mundo si les dejan...)

En fin, imagino que pronto desapareceran todos los mensajes, igual que desaparecieron unos mensajes de un actor/actriz (no dire quien) diciendo algo como "Una pena que Boing haya censurado la parte que doble", donde luego aclaraba que ellos han doblado todo y que la censura se aplica despues del doblaje, pero claro, una llamadita y todo ha sido borrado, asi que incluso aunque quiera demostrarlo (no lo haria porque imagino que ese actor/actriz puede perder el trabajo por culpa de algo asi) podria ya que esta todo borrado.

Que por cierto, hablando de declaraciones y contradicciones, ¿dónde está el famoso listado de ventas que iba a publicar Selecta Visión a partir de Septiembre? Supongo que se les "olvido"...

Mienten más que corren.

Que por cierto, al final he tenido que pedir un reemplazo de Serial Experiements Lain, porque los discos no funcionan, dan errores de lectura. No me quiero imaginar si esto me llega a pasar con otro establecimiento, hubiera quedado vendido...

ya vereis como cuando acabe la serie sacaran otra edicion "ultimate" coleccionista sin censuras con el doblaje integro para que la gente vuelva a pasar por caja, Selecta es asi de ratera.

Eso está claro, menos mal que vendí a tiempo los tres primeros packs. Y veréis qué risas si TV3 dobla la serie al catalán sin censura alguna, a ver cómo explican luego lo de la versión "adaptada y oficial" aprobada por Toei.

es que:

[09.12.18 15:18]
https://twitter.com/GenisMT/status/1071534340327333888

[09.12.18 15:18]
?????????????????????????????????

[09.12.18 15:18]
Qué dice este

[09.12.18 15:20]
Pero tio

[09.12.18 15:21]
Que me vas a decir que España es el único país que tiene que tener si o si la "todos los públicos"??

[09.12.18 15:21]
CR, sin censura

[09.12.18 15:21]
Francia 2a franja, sin censura

[09.12.18 15:21]
estados unidos de la censura, sin censura

[09.12.18 15:21]
No solo sus versiones TV tienen franjas sin censura

[09.12.18 15:21]
Sino que la home video no tiene censura alguna

parece que tienen alergia en hacer las cosas bien. Es extraño que en España siempre haya alguna movida con el tema de los japoneses/toei o quien sea y en el resto de países europeos esté todo en orden...

en francia en que canal lo emiten?

edito: nada, ya lo he visto, es por el canal Toonami, canal perteneciente a Turner como Boing, asi que el cuento que aplican aqui no se lo cree nadie.

Quien originalmente se empeñó en tener una versión "para todos los públicos" fue claramente Boing, es algo que han hecho constantemente año atras año, y probablemente lo acordasen así con la Toei. Si originalmente se doblaron completos o no, no está claro, pero si fue así... es francamente probable que sea material eliminado o que lo tenga Boing perdido en un almacén.

Me extrañaría enormemente que Selecta tuviese acceso a él y no hubiese usado, la verdad. Habría sido complicarse la vida enormemente, porque están teniendo que hacer mucho mas trabajo y recibiendo mucha peor prensa, sin necesidad. O bien la versión oficial de Boing y Toei es que esa version de Super es la única que existe para España existiendo el doblaje realmente, o bien se acabó cortando en el propio proceso de doblaje y ni se conserva.

Pero a diferencia de los mas esperanzados, yo sospecho que si existe, es algo que no vamos a ver.

Lo contrario a esperanza diria yo, más bien rabia si lo vemos xD

Pero qué carajo os esperáis que diga el CM de Selecta y Misión Tokio, los que más chupan a esta gente? que digan que lo que está hacinendo Selecta está bien?

Lo contrario a esperanza diria yo, más bien rabia si lo vemos xD

Era una forma de hablar para los clientes sería una putada enorme.

Pero desde el punto de vista de la "preservación", por asi decirlo, si existe ese doblaje, que salga a la luz sería a la larga una buena noticia. No exclusivamente en este caso, creo que hay mas series mas antiguas en las que se dió una circunstancia similar, y nunca se ha podido recuperar cosas dobladas que se cortaron. Desde ese punto de vista, es una tragedia.

Iniciado por tonk82

Era una forma de hablar para los clientes sería una putada enorme.

Pero desde el punto de vista de la "preservación", por asi decirlo, si existe ese doblaje, que salga a la luz sería a la larga una buena noticia. No exclusivamente en este caso, creo que hay mas series mas antiguas en las que se dió una circunstancia similar, y nunca se ha podido recuperar cosas dobladas que se cortaron. Desde ese punto de vista, es una tragedia.

No es comparable, antes el corte se hacia en la cinta, ahora no hay ninguna excusa para no guardarse la version sin censurar.

Sobre el tema, esta confirmado de que ese doblaje existe, es mas, como he dicho, incluso algun actor de doblaje lo ha confirmado, aunque luego ha tenido que borrar las pruebas de sus mensajes (sin comentarios...), por tanto la censura es POST doblaje y de ser asi la unica duda es si ese audio sin censurar se guarda o no. (Si no se guarda seria una enorme gilipollez pagar por unos takes que luego vas a cortar... seria RIDICULO).

Próximamente emitirán el especial de Bardock remasterizado en HD y 4:3, en Animax Japan.

Yo creo que va a ser tipo (Dragon Ball Kai), es decir una basura. Y no tipo (Dragon Ball Level 1.1) partiendo de los negativos 16 mm.

Ya lo veremos...