Yo solo te puedo dar algo de información general que recuerdo leer cuando salió por japón.
Forma parte de una especie de biblioteca de fondo de catalogo que tiene TC Entertaiment, con ediciones muy sencillas. Contrariamente a lo habitual en japón, meten un montonazo de episodios por disco, llegaron a tener ediciones con 16 o 17 episodios en un BD25.
En este caso se que lo sacaron en discos con 16/17 capítulos cada uno (dos packs), pero no se si eran BD25 o BD50 (por el bien de los japoneses, espero que fuese lo segundo).
Sobre el master, me suena que era un nuevo telecinado, pero sin remasterizar. Asi que mejoraba bastante los dvds, pero tenia defectos visibles de imagen. Tendría que rebuscar por internet para confirmartelo.
Supuestamente, este es el OP y el ED japones sacados de los blu-rays:
https://www.youtube.com/watch?v=mU51u4_lfb0