Apocalypto | Mel Gibson | Aurum | 2006
15-10-2008
Español e Inglés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
supongo que será un error, pero zonadvd dice que tendrá en españa DTS HD 5.1
es un error... ¿verdad? :inaudito
por cierto, ¿en la versión usa está subtitulado el audiocomentario de Gibson?
no creo que sea un error parece que aurum se decanta por este formato de sonido sobre otros.(PCM o TrueHD)
Tengo la version en dvd de esta peli...y bueno me planteo cuando salga la bd aqui pillarla,pero mirando en high def..la review no ponen la calidad imagen/sonido muyy...muyy...a los que la tienen.¿Que tal la calidad de imagen?....¿mucha diferencia respecto al dvd?Gracias,
otro ejemplo mas de que highdefdigest mean muy fuera del tiesto. Es una peliucla con imagen y sonido de referencia acordado por mucha gente. Estos que no se enteran....
Ahora bien, la imagen de aurum puede (o no) ser una cagada, y su sonido sera DTS HD mientras que la version USA trae el audio en PCM 24bits (6.9mbps) asi que ya quedaria en ti.
La edición UK lleva subtítulos en castellano ¿verdad? Aparte de eso ¿hay alguna diferencia con respecto a la edición de Aurum?
El documental y el trailer de la edición española están doblados. Y el audiocomentario subtitulado.
Por si todavia hay alguna duda, recibida de USA, y aunque la caja pone z1 se ve perfectamente en PS3... y tan perfectamente.. Eso si, salvo los sub en español, extras y demás nada....
sl2
¿La edicion USA y UK son exactamente la misma?Hoy he estado a punto de comprarme la española, pero creí leer por aqui que la imagen de la edicion española estaba algo asi como capada. Es decir, la edicion española es 1:78:1, y debia de ser 1:85:1. Asi que entre eso y que por lo que habeis dicho la edicion española lleva el sonido DTS en vez de PCM creo que me voy a pillar una edicion que no sea española,aunque no lleve subtitulos en español en los extras. Ademas en españa es blue ray 25, y las otras versiones son blu ray 50. Asi que...¿hay alguna diferencia entre la edicon USA y la UK?¿Cual me recomendais? Saludos
Yo tengo la edición USA, tiene subtítulos en castellano y se ve DE MUERTE. Cuando tengo que enseñar el Blu-ray a alguien, siempre suelo poner la escena de la pirámide, se quedan con la boca abierta...
Pero ojo que creo haber leido que la primera edición USA (la que yo tengo) es multizona, pero las nuevas tiradas, no... Investígalo por si acaso... No si si la edición UK es la misma que la USA.
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
Yo la compré este verano (la de USA), cuando ya se había comentado que la nueva tirada posiblemente no era libre de región, y con el programa AnyDVD me pone que es región A y B, curiosamente C no.
Por cierto, los subtítulos son un poco más pequeños de lo habitual, ¿no?
¿Como soleis mirar vosotros las regiones de los BD's?
Es que el AnyDVD en algunos me dice que región desconocida.
Yo la compré cuando por todos sitios se comentaba que habían "capado" lo de Multiregión hacía meses,y "na de na" ... funciona perfectamente y es lo más de lo más en cuestión de imagen... vamos, la referencia por antonomasia
El PowerDVD 8 Ultra también te lo dice. Mientras está puesta la peli, en Configuración vas a Información y ahí te da las características del BD, incluyendo la región.Es que el AnyDVD en algunos me dice que región desconocida.
Sé menos curioso acerca de las personas y más curioso acerca de las ideas -Marie Curie
No desprecies a una edición por no llevar PCM, siempre que lleve una equivalente comprimida sin perdidas, que supone una optimización del disco y una mayor disponibilidad de espacio y de bitrate en el disco.
Pero en este caso, creo que el DTS español es con perdidas... aunque dudo que seais capaces de notar realmente la diferencia-
Muchas gracias por todas las respuestas!¿Alguien puede confirmar si la edicion USA y UK son la misma? Saludos
yo tngo la Uk y viendo los specs, son la misma.
Muchas gracias a los 2, pues posiblemente me compre la edicion UK en un 3x2 de play.com. Menos mal que no me compré la edicion española, que la tuve ayer en mis manos, porque me parecio haber leido por aqui que era una chapuza. Que grande es este foro!!!!Gracias a él y a todos vosotros es mas dificil que nos timen. Y eso que la tenian baratisima, en Carrefour me salía por 22,95 menos los 7 euros del cupon descuento en blu ray, osea 15,95. Al final me llevé Corrupcion en Miami en blu ray
pos aun asi tenia grano provocado asi que el resultado no es tan malo eh?.
Pero de miami vice hay que pillarse la edicion usa que es unrated y tiene un pip que por lo k me han dicho mola.
fin off-topic (prometido)