Versión para imprimir
Quizas TNT no emita la serie, pero si no me equivoco en origen (aunque importe poco ya que su distribución corre a cargo de Universal) la serie la emite el canal A&E que ahora si existe en España (se transformó desde otro canal que ahora no recuerdo). Quizas, y aunque no sean lo mismo allí que aqui, la serie la pueda empezar a emitir este canal u otro.
Ojalá tengas razón... pero no creo que haya probabilidades al menos el canal A&E de España solo emite docu-realities, no series... así que solo nos queda que Universal la doble.Cita:
Iniciado por tatoadsl
aunque la deje de emitir un canal de una plataforma de pago, seguramente se seguira doblando dado que puede que algun canal en abierto la emita en un futuro o alguna plataforma VOD la incluya en su catalogo (como movistar series).Cita:
Iniciado por tatoadsl
Pese a que TNT ha abandonado la serie, la tercera temporada parece que está doblada ya que la edición USA que sale a la venta el 13 de Octubre incluirá audio y subtitulos en Castellano como indica la información facilitada por Universal.
Gran noticia si incluye el castellano!!
Me alegro que incluya castellano, al menos podre seguir disfrutando de la serie con doblaje. Espero que alguna edición europea también incluyan el doblaje castellano, contando con que Universal no diga de sacarla en nuestro país.
Pues teniendo en cuenta que la de USA incluye Francés Europeo diría que Francia llevará Castellano.
Igual que la segunda temporada, de momento nos vamos salvando con este serie.Cita:
Iniciado por tatoadsl
Entonces podemos decir que la serie queda coja en blu ray, pues la segunda temporada no existe ninguna edición en castellano, ya que la 3ª también esta en uk. ¿No es asi?
La segunda temporada si no estoy equivocado incluye castellano en Alemania.
Si, correcto, la edición alemana tiene castellano. Me sobra una edición
La francesa también incluye castellano
Visto lo que eres capaz de conseguir, te planteo un reto, y es que las posibilidades de conseguirlo se me antoja imposible. Se trata de una comedia serie inglesa creo que de la Thames llamada La Vida Secreta De Edgar Brigs (Esta serie es coetánea a Caida y Auge deeginal Perry. Quiero decirte de todas formas que eres un CRACK.
Muchisimas gracias.
Mucas gracias por la información.
¿Al final alguien puede confirmar que la 3ª francesa trae castellano?
Confirmo Castellano (audio y subtítulos) en edición USA.
Por si a alguien le interesa parece ser que Netflix tendrá la tercera temporada a partir del 1 de Diciembre.
Genial noticia, me viene genial, ya que tengo pendiente un pedido de varias series de USA en Amazon, así que esta la meto en la cesta. Otra pregunta mas compañero, viene con slipcover?Cita:
Iniciado por Twist
Sí. No es muy vistoso el cartoncillo, pero viene con él.Cita:
Iniciado por stephen
Entonces, si lo he entendido bien, ¿la temporada 2 no ha salido en bluray en España?
¿Las dos temporadas en edición USA traen castellano y son Region Free?
En Alemania el 3 de noviembre estrenarán en bluray y dvd la temporada 4 con audio español. http://www.uphe.de/movies/id/309704
¿Audio y subtítulos en español? ¿En qué web puede confirmarse el dato?Cita:
Iniciado por diegomp
Aún es pronto para confirmarlo. Yo me arriesgaré con esta edición, cuando la pruebe lo comentaré aquí.Cita:
Iniciado por Twist
La web del enlace es la de universal Alemania, con lo cual lo daría casi por seguro. Los códigos que utilizan para los idiomas son los de las matrículas y esa E es español.Cita:
Iniciado por Twist
Yo siempre que compré películas y series de universal siempre lo comprobé en su web y nunca se han equivocado. Lo que me falta por confirmar es que sea audio castellano y no latino.Cita:
Iniciado por javibl