Versión para imprimir
Ya está disponible el pre-order de esta película en Amazon UK (fecha de salida: 18 de noviembre, 2013).
Edita Second Sight, por lo que los subtítulos o audio en español quedan descartados.
http://imageshack.us/a/img22/2568/6zq3.jpg
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0088194/
Podían sacar esto aquí o con subtítulos :ansia
El dvd tenia el formato capado :bigcry (aunque gracias a un estimable forero pude verla en condiciones :))
Pues es una pena,a ver si se animan a editarla aquí o al menos en USA con subtítulos.
Muchas ganas de ver a Diane Lane en HD cantar "Tonight is what it means to be young" y "Nowhere Fast" :ansia
Si, sería una buena noticia el hecho de que una hipotética edición USA incluyera subs en español. Habrá que estar atentos.
La de UK, como mucho, incluirá subtítulos en inglés (sdh).
Saludos.
Algunos detalles de la edición de Second Sight:
EXTRAS:
- Rumble on the Lot : Walter Hill's Streets of Fire Revisited: A new feature length documentary featuring interviews with Walter Hill, Michael Paré, Amy Madigan and James Allen
- Original Electronic Press Kit
Rock and Roll Fable
Exaggerated Realism
Choreographing the Crowd
Creating the Costumes From the Ground Up
Personality Profile
Featurette
Teaser Trailer
On-Air Promos
- Music Videos
Tonight is What it Means to Be Young
I Can Dream About You
CARÁTULA:
http://imageshack.us/a/img823/6990/yorp.jpg
Fuente: http://www.dvdactive.com/news/releas...s-of-fire.html
Koch Media también anuncia la puesta a la venta de esta película en Alemania para el 8 de noviembre de 2013.
La carátula es muy similar a la edición de UK pero traducida al alemán y con el logo de calificación por edades:
http://imageshack.us/a/img546/5396/u8sq.jpg
En cuanto a:
-audios: inglés DTS-HD Master Audio 2.0, alemán DTS-HD Master Audio 2.0, inglés DTS-HD Master Audio 5.1, alemán DTS-HD Master Audio 2.0
-subtítulos: alemán, inglés
Los extras que contiene esta edición son: Original U.S. and German Trailers; Rumble on the Lot: Walter Hill's Streets of Fire Revisited - A brand new 80-minute documentary featuring new interviews with Walter Hill, Michael Paré, Amy Madigan and James Allen. (82 min); Making of Featurette (9 min); Music Videos (16 min); Stills, Photos, Posters, and Webmaterial.
Fuente: http://www.blu-ray.com/news/?id=12356
Joer, a ver si la sacan en USA y lleva subtitulos en español
En vista de los acontecimientos: una hipotética edición USA es la única esperanza, edulopez1. Crucemos los dedos.
Saludos.
El HD-DVD USA de Universal sólo llevaba subtítulos en inglés y francés, así que además de cruzar los dedos, yo sacrificaría una cabra y le pondría una vela a un santo.Cita:
Iniciado por xoseso
Tranquilos, ya la editará aquí algún día Creative, Tema o Cinecom...
:bigcry Ainssss...Cita:
Iniciado por Trek
O Vertice... en un BD-R!
Walter Hill no está siendo tratado muy bien con el formato Bluray.
Hay películas como GERONIMO, EL LUCHADOR, FORAJIDOS DE LEYENDA entre
Otros títulos de su filmografía que aún no han salido en practicamente mingún país
Y es una pena porque a mi este director me gusta mucho
sobre todo en sus primeros años.
Saludos.
Yo seria feliz con los BD de Calles de fuego y La Presa.
Una review de la edición UK en dvdcompare de hace unas semanas: http://www.dvdcompare.net/review.php?rid=2966
Confirman que no se incluyen subtítulos algunos, ni tan siquiera en inglés para personas con discapacidad auditiva.
Saludos.
Sobre la edición alemana de Koch Media, que ya está a la venta, Amazon[punto]de y Blu-ray[punto]com indican que sí incluye subtítulos en inglés.
Hoy me ha llegado la edición UK de Second Sight y os confirmo que no se incluyen subtítulos en idioma alguno.
He comprobado algunos capítulos de la película -en una diagonal de 37 pulgadas- y la imagen me ha parecido notable, así como el sonido (la pista sonora que he seleccionado ha sido la codificada en DTS-HD MA 5.1; también se incluye otra en LPCM 2.0 -ambas en inglés).
A continuación -en el spoiler- tenéis un par de fotos de la edición:
Spoiler:
Saludos :hola
La versión alemana coincide con la pista multicanal, pero la stereo la sustituye por el doblaje germano. Subtítulos en ingles y en aleman para la película y en alemán para algunos extras. Ya daré el repaso.
Presumo que hablamos de la misma calidad de imagen. Ya la del HD-DVD era excelente (para la época). No pienso esperar a que la editen aquí, total... nos van a endiñar el mismo redoblaje que en el DVD.
yo por fortuna tengo el montaje que me hizo un amigo del dvd americano con doblaje de cine y subtitulos en las canciones
El análisis de DVDBeaver es extremadamente positivo, hasta el punto que cuesta creer que se trate de la misma edición analizada en Blu-ray.com: http://www.dvdbeaver.com/film4/blu-r...re_blu-ray.htm
es un peliculón, buenos temas musicales,heroe genial chica guapa y villano de altura se merece una edicion de altura
un saludo y suerte para todos para poder comprarla
¿Como puedo saber cual es el doblaje original de esta peli?
Busco por youtube y no veo nada.
Aquí puedes consultar muestras de audio de los actores que hicieron los diferentes doblajes.
http://www.eldoblaje.com/datos/Keywo...s%20de%20fuego
Nueva edición, en mayo (en USA. edita Shout)
http://www.blu-ray.com/news/?id=20682
Cita:
The label has also confirmed that the upcoming release will be a two-disc set which will be sourced from a brand new 2K master struck from an interpositive and will have an entire bonus disc with new and archival supplemental features.