Tema: Cargo (Ivan Engler, Ralph Etter, 2009)

Hay diálogos, pero tampoco es que sean muy parlanchines, yo creo que se sigue bastante bien. Hay momentos de silencio largos, el diálogo está cuando es realmente necesario, de ahí que yo entiendo que el guión es bueno, no demasiado original pero sí bueno, con aportaciones propias han realizado un film muy interesante y cuidado, que pena que aquí se le ignore y ni siquiera lo han estrenado en BD tal cual está. Una lástima los subtítulos en los extras, en esta película me hubiera encantado verlos, tienen que ser muy pero muy interesantes.

Las películas han de verse siempre en su idioma original; sea este inglés, o pakistaní (por mucha manía que les podamos tener a los pakistaníes...)...

Iniciado por Ribus

Las películas han de verse siempre en su idioma original; sea este inglés, o pakistaní (por mucha manía que les podamos tener a los pakistaníes...)...

Claro, una peli pakistaní cargada de diálogos debe de ser la mar de interesante...

Como comenta Kyle, si no hay exceso de diálogos y se puede llevar, bien, no tengo problema en verla así. De ahí a decir que es la panacea...para hartarme leer me pillo un libro. Cosa distinta es el inglés, evidentemente (por norma general).

No soy ni mucho menos "pro"doblajes, tengo muchas pelis en inglés, pero ver pelis que se salgan de esto, deben ser casos especiales para mí.
Opinión tan válida como otras, ¡vamos, digo yo!...

Salutis.

PD. Sí que vi Apocalypto y La Pasión, "casos especiales"

Iniciado por xinelo

Claro, una peli pakistaní cargada de diálogos debe de ser la mar de interesante...

Como comenta Kyle, si no hay exceso de diálogos y se puede llevar, bien, no tengo problema en verla así. De ahí a decir que es la panacea...para hartarme leer me pillo un libro.

Nunca me cabrán en la cabeza argumentaciones así, por lo que ya hace mucho tiempo que ni me molesto en contestarlas...

No te la pilles Xinelo: porque SÍ tiene mucho diálogo. No creo que te guste.

Iniciado por Ribus

Nunca me cabrán en la cabeza argumentaciones así, por lo que ya hace mucho tiempo que ni me molesto en contestarlas...

No te la pilles Xinelo: porque SÍ tiene mucho diálogo. No creo que te guste.

Gracias Ribus por el "sabio" consejo.
Para lo que preguntaba me es suficiente con la argumentación de Kyle, que se sigue bastante bien en su V.O.

Ya veré si la cojo en el próximo pedido a amazon.es, esto del premium es lo que tiene.

Salutis.

Bueno, me he hecho con el Blu-ray 3D y, menudo timo, el 3D no se ve por ningún lado, a excepto de un par de escenas en los que se aprecia levemente, menos mal que lleva la versión 2D, que si no...
Lo que es raro, es que la separación de imagen es brutal, quiero decir, si ves la pantalla sin gafas, ves las dos imágenes muy separadas. Lo que me ha dejado completamente descolocado, ha sido que he ido dándole al botón de invertir de las gafas y ha dado absolutamente igual, no ha habido ninguna imagen molesta, cosa que con todos los BD's 3D que he probado, si que pasa, que según en que modo estén las gafas, es imposible ver bien la película, pero con esta, las gafas solo sirven para quitar brillo a la pantalla, nada más. Por lo tanto, he de suponer, que todas las películas que han sacado en 3D, por arte de magia, en Alemania (Rec, Inmortel y alguna más, que solo esta en 3D allí), son un timo como esta. A parte de eso, un DTS-HD contundente y unos subtítulos en castellano bastante flojos (sobretodo en el uso de pronombres, p.e. diciendo vosotros en vez de tu, cuando solo hablan dos personas o la no subtitulación de los rótulos en inglés, el "Come to Rhea" del principio es bastante sangrante). O sea, los que ya tenéis la versión 2D, no os preocupéis por el TIMO3D, y los que no la tienen, que pillen el BD2D a Amazon.es por 8.44 euros.

Iniciado por llongu

Bueno, me he hecho con el Blu-ray 3D y, menudo timo, el 3D no se ve por ningún lado, a excepto de un par de escenas en los que se aprecia levemente, menos mal que lleva la versión 2D, .

Que raro, yo la tengo, no tengo 3D pero la probé en casa de un amigo y si noté el 3D, aunque también imagen doble.

Según he leido en foros Alemanes, el de REC es mejor.