Casablanca | Michael Curtiz | Warner | 1942
27-03-2012
Español, Inglés, Alemán, Francés, Italiano, Danés, Holandés, Finlandés, Noruego, Sueco
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
Bueno, pues nada, lo de los extras no subtitulados es una putada. Habrá que esperar a ver si alguien se compra la de Alemania a ver, o si alguien que hable alemán puede preguntarlo en un foro alemán.
Se buscan urgentemente alemanes que nos informen de su edicción de casablanca!!!!!!!!!!!!!!
Hostia si. Si alguien sabe alemán, porfa que pregunte en algún foro alemán a ver.
"El negocio del cine es macabro, grotesco: es una mezcla de partido de fútbol y de burdel"
Federico Fellini
Casablanca con audio y subtitulos en castellano, pero....muy cara!!!
Saludos![]()
Yo aún no me fío del todo de que lleve subtítulos en el segundo disco, el que nos han escamoteado en España.
Contraportada alemana: se aprecia lo de spanisch en el audio y en los subs. Me parece que me voy a tirar a la piscina.
![]()
Atención Repopo, como podrás ver la foto no están incluidos el protector de pasaporte y el chisme ese para la maleta. Tampoco aparecen descritos en la lista que viene en alemán. Parece que no trae todo lo que trae la edición USA.
Salu2
Gracias por el apunte. Lo que me inclina a comprarlo es el docu que viene en dvd y que aqui nos han aligerado. Y como parece que trae los extras subtitulados (segun el recuadro), creo que me arriesgare
Alguien sabe si la edicion de Casablanca de aquí...lleva el doblaje en castellano, del DVDF, del 83???
o lleva el del 66
Lo digo ,como por ejemplo, Quo Vadis, todos esperabamos el doblaje del 69 y metieron el del estreno....
Pues a mi me habeís dado la mejor noticia del día con lo de la Versión Alemana; A mi Visa creo que no tanto.
Voy a esperar unos día hasta primero de año por si surge alguna oferta... y sino de perdido al rio.
A POR ELLA COMO UN VULGAR COBARDERRRRR!!!!!!!!!!!!
El librito que lleva la edición, como creeis que estará en la versión Alemana?, en inglés... o por el contrario lo habrán traducido...
Ya que si está en inglés, será una edición idéntica a la americana, pero con cambio de discos... y entonces sí que me tiraría de cabeza a por ella...
Aunque me queda la duda de esperar unos meses, ya que Warner está acercandonos "algo" aunque muy, muy "poco" de sus ediciones especiales a españa... yo compré por ejemplo la edición del pack americano de harry el sucio, y el otro día lo ví aquí (que según la información, parecía que traerían la edición coleccionista a españa)y se me cayeron los huevos al suelo cuando ví que era una funda con las amarays azulillas dentro...y encima le llaman Pack Edición Coleccionistas, cuando realmente se le debería decir "Pack" a secas y punto.
Por eso, creo que ver esto por aquí...si la alemana lleva el mismo contenido del pack que la americana, ya que lo único que me jo**ría, es que el libreto estuviera en Alemán y no en inglés, me lanzaría a por ella...
A ver como resulta... voy a ver si consigo alguna información, y si sabeis algo...![]()
Saludos, Pulp ;)
Hola¡¡¡
Ya lo he dicho varias veces pero me repito de nuevo, la Ultimate edition alemana de Casablanca en BD, es bastante diferente a versión americana. En cuanto al audio pone español (castellano?) y los subtítulos en principio están presentes en la peli y los extras (si bien nadie lo ha confirmado que sea castellano ni que estén presentes en el dvd "Jack Warner, The last mogul".
Por otra parte el photoalbum está en alemán y a diferencia de la edición USA, no vienen ni el portapasaportes ni el identificador de maleta¡¡¡.
En este link podéis ver la edición alemana:
http://www.dvduell.de/artikel/blu-ra...ichael-curtiz/
Hay este otro hilo pero para la edición especial de EE.UU.
https://www.mundodvd.com/blu-ray-edicion-especial-de-casablanca-usa-54309/
Alguien ha comprado la edición sencilla que hay aquí?? qué tal de imagen?? merece la pena??
yo si puedo la pillo mañana, me interesa saber que doblaje lleva
lleva el mismo doblaje de la edición en dvd.
La diferencia DVD-BD, en calidad de imagen es ABISMAL. ¿Lo que te interesa es un redoblaje...?