Iniciado por Derek Vinyard

A pesar de esa banda, va a caer igualmente. Ademas era la caratula que mas me gustaba a mí, y eso que los carteles que habia eran preciosos, pero este de la cara "natural" de la Portman era el que mas me gustaba.

A mí tambien me encanta esta carátula y va a caer igualmente. Pero precisamente por lo bonita que es, más se ve afeada por esa banda tan chapucera.

Pues a mí no me gusta demasiado esa carátula. Para mí la buena era ésta:

Iniciado por xagasi

Pues a mí no me gusta demasiado esa carátula. Para mí la buena era ésta:

Sí señor... de todas,todas

A mi también me gusta más la carátula de USA. Estaba claro que en España iban a utilizar esa.

Sale el mismo día que en Francia. Ya podrían haber aprovechado y traido ese pedazo edición de coleccionista que se han gastado los franceses....

La caratula no está mal, pero yo también prefiero de largo la americana. La europea es una versión photoshopeada de la foto de promoción de la obra de ballet que sale en la peli:



Un saludo.

He repasado el hilo pero no lo veo, ¿sabéis si sale editada en steelbook en algún país, y a poder ser con castellano?

Que yo sepa, nada. La versión francesa combo blu-ray y Dvd se da un aire, pero no lo especifica por ninguna parte:

Black-Swan-Blu-ray

Además, tiene toda la pinta de no llevar castellano.

Un saludo.

Sí, ese tipo de foto la ponen muchas veces en Francia y podría parecer un steelbook, pero creo que luego es una caja azul típica.

La edición de Francia cambia de diseño:



http://www.amazon.fr/gp/product/B004...pf_rd_i=405320

Supongo que al retirar la caja de música, que sería lo que más fuera a abultar, han decidido "aplanar" la caja. Seguro que mola igualmente, al menos el diseño es muy elegante.

Pues parece que en UK es el mismo disco Aleman y todo parece indicar que ese Spanish es latino (ya que es dolby al contrario que el Aleman DTS).

Supongo que la nuestra llevará Francés.

Yo no tengo tan claro que ese Spanish sea latino, lo digo porque la edición USA ya lleva el audio latino y no incluye ni aleman, ni italiano.

Iniciado por tatoadsl

Yo no tengo tan claro que ese Spanish sea latino, lo digo porque la edición USA ya lleva el audio latino y no incluye ni aleman, ni italiano.

Eso no tiene nada que ver, FOX a veces mete latino en varias ediciones.

Zavvi por Twitter dice esto de la version UK


CONFIRMACIÓN IDIOMAS: BLACK SWAN (Cisne Negro) El inquientante título con Natalie Portman en calidad bluray en español


?¿ Es cierto? Me fio poco de Zavvi la verdad xD

segun un usuario de amazon:

mikey-menace says:
just received my black swan triple play discs!

dvd:
- Languages: english and english descriptive audio
- Subtitles: english for the deaf and hard of hearing

Blu-Ray:
-Languages: English 5.1 DTS HD MASTER, English Audio Description 5.1, Spanish 5.1 Dolby Digital, Portuguese 5.1
Dolby Digital, German 5.1 DTS, Italian 5.1 DTS

-Subtitles: Spanish, Portuguese, German, Finnish, Swedish,
Italian, Norwegian, Chinese, Mandarin, Danish, Greek,
Romanian, Turkish, English for the hearing impaired


si es asi me la pido junto a platoon..y el amarai en las fotos aparece transparente y funda de carton.

A ver si alguien nos puede confirmar al 100% que es español y no latino.

Pero, mauro, la cuestión no es que lleve "spanish" sino que ese "spanish" sea "castellano" o "latino" ¿no?

Pues parece que si vamos a tener suerte, esta información de un disco Europeo coincide con los datos Alemanes y UK, 2 spanish uno DTS (Castellano) y uno dolby (latino) y dos subtitulados.


PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:48:07 (h:m:s)
Size: 31,014,156,288 bytes
Total Bitrate: 38.24 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28504 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3622 kbps 5.1 / 48 kHz / 3622 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 22.838 kbps
Presentation Graphics Chinese 12.900 kbps
Presentation Graphics Chinese 14.289 kbps
Presentation Graphics Danish 18.540 kbps
Presentation Graphics Finnish 16.172 kbps
Presentation Graphics German 19.441 kbps
Presentation Graphics Greek 18.178 kbps
Presentation Graphics Italian 17.941 kbps
Presentation Graphics Norwegian 16.143 kbps
Presentation Graphics Portuguese 18.171 kbps
Presentation Graphics Portuguese 18.663 kbps
Presentation Graphics Romanian 17.190 kbps
Presentation Graphics Spanish 18.323 kbps
Presentation Graphics Spanish 19.125 kbps
Presentation Graphics Swedish 15.115 kbps
Presentation Graphics Turkish 19.424 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00800.M2TS 0:00:00.000 1:48:07.522 31,014,156,288 38,245

Iniciado por hulk_31

Pues parece que si vamos a tener suerte, esta información de un disco Europeo coincide con los datos Alemanes y UK, 2 spanish uno DTS (Castellano) y uno dolby (latino) y dos subtitulados.


PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 1:48:07 (h:m:s)
Size: 31,014,156,288 bytes
Total Bitrate: 38.24 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 28504 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3622 kbps 5.1 / 48 kHz / 3622 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 22.838 kbps
Presentation Graphics Chinese 12.900 kbps
Presentation Graphics Chinese 14.289 kbps
Presentation Graphics Danish 18.540 kbps
Presentation Graphics Finnish 16.172 kbps
Presentation Graphics German 19.441 kbps
Presentation Graphics Greek 18.178 kbps
Presentation Graphics Italian 17.941 kbps
Presentation Graphics Norwegian 16.143 kbps
Presentation Graphics Portuguese 18.171 kbps
Presentation Graphics Portuguese 18.663 kbps
Presentation Graphics Romanian 17.190 kbps
Presentation Graphics Spanish 18.323 kbps
Presentation Graphics Spanish 19.125 kbps
Presentation Graphics Swedish 15.115 kbps
Presentation Graphics Turkish 19.424 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00800.M2TS 0:00:00.000 1:48:07.522 31,014,156,288 38,245

Pero no es muy raro?subtitulos en chino y dos pistas en espanol para la edicion europea?Yo la he pedido en el marketplace de amazon uk por 11 libras,ojala salga bien la jugada.
Edito:pedido cancelado,la del marktplace no tenia nada de espanol.

Pues a por la version de UK. Sin tener que esperar un mes ademas xD

creo que me arriesgare

Me voy a estrenar en amazon con esta peli.

Gracias

Y los extras estarán subtitulados?? Porque viendo los últimos lanzamientos de Fox miedo me da...

Pedida en amazon.uk

Saludos y gracias por la info.

Una pregunta compis. Entro en la ficha de la edicion UK en BR y en la foto promocional sale que el estuche es la clasica carcasa azul de plástico, pero si pinchas debajo en las fotos sale otra que trae una funda de carton cubriendo la carcasa de plastico, la cula queda descubierta revelando que en realidad es de color transparente.

Cual de las dos fundas es al final?

Gracias!