Tema: Clásicos editados por JRB

Iniciado por Marty_McFly

Supongo que la respuesta es obvia, pero ¿el pack que sale con tres películas de Hitchcock, tendrá la sincronía de los subtítulos corregida o simplemente agrupará las ediciones sueltas ya existentes?

Te daría un abrazo, por tierno y puro.

Lo sé, lo sé...

¿Alguién tiene el blu-ray de "Perversidad" y puede comentar algo? Me interesa mucho esta peli, pero hasta ahora he evitado las nefastas ediciones de estos tipejos de JRB, después de las pésimas críticas que tienen muchos de sus lanzamientos y, sobre todo, después de haber sufrido los problemas con los subtítulos de los dos únicos blu-rays que tengo de esta distribuidora ("Rebeca" y "Ser o no ser").

Iniciado por Marty_McFly

Lo sé, lo sé...

Estoy en tu misma situación. Quiero ese pack, pero siend de JRB me tira mucho para atrás. Pero muchísimo, hasta el punto de no comprarlo

Acaba de llegarme el BD de "Perversidad" y estas son mis impresiones:

La imagen es magnifica, podéis estar tranquilos, respetando el grano, con una definición y limpieza excelentes (dentro de sus limitaciones, claro), teniendo en cuenta que es una película con casi 70 años a sus espaldas pienso que difícilmente se puede ver mejor en BD, le doy un 4/5 (sin haberla visto entera).
Los subtitulos, por lo que he comprobado en diferentes capítulos están sincronizados y no hay mayúsculas, eso si, son los mismos textos que el audio en castellano, es decir que no son traducción directa del ingles.

El disco es un BD-25 y la peli ocupa 20,9 gb, típicos menús cutres y sin extras.

Iniciado por Raulvz

Acaba de llegarme el BD de "Perversidad" y estas son mis impresiones:

La imagen es magnifica, ... eso si, son los mismos textos que el audio en castellano, es decir que no son traducción directa del ingles.

El disco es un BD-25 y la peli ocupa 20,9 gb, típicos menús cutres y sin extras.

Todo eso le pasa también a 8 de cada 10 bds que salen a la venta, los edite quien los edite.
Algún día tendremos que valorar el contenido de los subtitulados. Bien está analizar la sincronización, las faltas, etc, pero como un día nos pongamos a cotejar lo que dicen los subtítulos con lo que dicen los actores en v.o, no salvamos ni 10 blurays de los que hay en el mercado.

En mi caso personal: yo prefiero unos subtítulos "fieles" a la v.o con 20 faltas de ortografía, que un subtitulado "perfecto" que me reproduzca el doblaje; máxime si tenemos en cuenta que en ese doblaje (cuando es viejuno) hay mucha tijera, mucha censura y muchos cambios, hasta argumentales!!!

De ustedes pa mí: no llego a entender del todo que este aspecto se pase por alto, porque con el subtitulado a que estamos acostumbrados, o manejamos un poco la v.o, o nos cuelan otra película...

En Uk o USA, por ejemplo, en los análisis de los dvds y bds, uno de los aspectos que se suele tratar y a los que se les presta mucha atención es el relativo a si los subtítulos reproducen fielmente el diálogo original. Más que nada para que podamos ver/oir la peli tal cual se parió.

"Los timadores" ha sido retirada de los catálogos de tiendas online. Muy gorda han tenido que liarla esta vez los de JRB para que que hasta ellos mismos decidan comerse las copias.

A ver si alguno de los "afortunados" que dicen tenerla reservada físicamente la recibe y nos cuenta.

Iniciado por rantamplan

"Los timadores" ha sido retirada de los catálogos de tiendas online. Muy gorda han tenido que liarla esta vez los de JRB para que que hasta ellos mismos decidan comerse las copias.

A ver si alguno de los "afortunados" que dicen tenerla reservada físicamente la recibe y nos cuenta.

Me quoteo para aclarar, por si acaso existiera algún tipo de suspicacia al respecto, que ni mucho menos estoy dudando de quienes dicen haberla visto. Simplemente es que estoy deseando saber qué desastre ha realizado JRB para tener que retirar la película de la estanterías de los comercios. Y de ahí el entrecomillado en "afortunados" ya que, mucho me temo y si las cosas son como apuntan, tendrán que devolverla al comercio.

Iniciado por rantamplan

"Los timadores" ha sido retirada de los catálogos de tiendas online. Muy gorda han tenido que liarla esta vez los de JRB para que que hasta ellos mismos decidan comerse las copias.

Según la propia JRB, se han retirado las copias por "problemas de derechos"...

A ver si las editoras serias empezaran a despertar de una vez de su letargo y denuncian y pelean por lo que deben, que hay mucho por lo que reclamar y protestar.

Foto tomada en mi MM hace unos días

en c.i. también estaba ayer

Aquí podeis ver lo que me he encontrado en el disco de The Grifters (Los timadores). Por cierto, le abro hilo aparte a la edición.

Yo no solo he visto una copia en un comercio, sino que ya la tengo en casa.

¿"Problemas de derechos"?

No, no será por el ghosting, ni porque haya subtítulos desincronizados dos segundos, ni por el recorte de calidad en las pistas en VO, ni porque sean a 1080i o con unos menús espantosos donde ni se ve el cursor... se retiran las ediciones por "problemas de derechos"

Es que no había derecho a que la sacaran así

¿Entonces va a salir por otra editora próximamente? (hablo de "Los Timadores")

Iniciado por javi_gala

Es que no había derecho a que la sacaran así

Si es cuestión de derechos se me ocurre que se hayan precipitado con el lanzamiento, pensando que era cosa hecha, y que al final no hayan llegado a un acuerdo económico con la propietaria de los derechos.

No tiene por qué.

Que una empresa tenga los derechos y no permita el lanzamiento de una edición (propia o ajena) es algo muy común, y se hace por mil motivos.

Preguntad a Enrique Cerezo.......

No será que la han retirado porque no quieren que la gente asocie el titulo de la película con ellos?

Creo que la retiraron por que la gente confundía el titulo de la película con la editora...

algun forero se ha cogido dogma?
que tal esta la edicion?
se la han "cargado" como con otras o es una edicion "en condiciones"???

Iniciado por squall123

algun forero se ha cogido dogma?
que tal esta la edicion?
se la han "cargado" como con otras o es una edicion "en condiciones"???

Me uno a la pregunta. ¿Vale la pena o es para salir corriendo?

Yo pille Dogma y se defiende, sorprendentemente muy buen video y el sonido limpio, no es para tirar cohetes, pero se escucha perfectamente. El guarrimenu igual que el de esta, o Tombstone, o Arma Joven, y sin extras, vamos un desproposito, pero para tener la pelicula en HD esta bien.

Pues habrá que conformarse con lo que hay. O eso o no comprarla y esperar a que cedan los derechos a una que haga bien las cosas, pero eso es casi imposible.