Los tiene repopo, los tiene.

Iniciado por Sheldon

Los tiene repopo, los tiene.

Entonces, Sheldon...¿confirmas el audio/subtítulos latinos de la versión USA?
Saludos.

Iniciado por krelian29

Entonces, Sheldon...¿confirmas el audio/subtítulos latinos de la versión USA?
Saludos.

Si trae subt el disco usa los traera el uk?. Sería una agradable sorpresa, porque la daba por perdida.

Si los trae el USA y el UK es el mismo, supongo que sí

Saludos

Pues me da que la versión USA es la misma que la UK, oseasé, que de español, aunque sea latino nada de nada. Sacado de los foros de Bluray.com:

Pregunta: Can anyone else who's gotten their copy early confirm that the subtitles are only English, French, and Hindi?

Thanks

Respuesta: Confirmed. There's 5 subtitle options: English, CC English (white lettering with black bars around the subtitles), Commentary English, French, and Hindu.

Y sacado de la página de Walmart:

Language: English
Audio Tracks: English and French 5.1 Dolby Digital
Subtitles: English SDH, French and Hindi

A mi que me lo expliquen.........¿porqué en dvdbeaver te pone que si lleva idioma y subs en español y en el resto de la web no?....saludos.

EDITO: he estado buscando en bastantes foros Norteamericanos y en todos confirman que NO tiene nada de español. Por ejemplo:

Pregunta: Hi, Excellent Review!!! Can you confirm if the disc has spanish subtittles? cause the back cover doesnt mention it, but i read somewhere else that the disc has it.!
thanks,
Juan

Respuesta: Hi Juan,

Thanks for the positive comment. I just checked the disc and can confirm there are no Spanish subtitles to be found. Why they were not included is beyond me, but it seems like a dumb thing to do. I checked via menus as well as other ways to bring up subtitles and found nothing.

You made my day

Vaya, yo me pensaba que cuando coleccionas pelis es porque estas te gustan también y las vas a ver...

bueno, si adoras avatar y esta te pareció malilla... tampoco es que haya mas que discutir. (y menos aqui, aun en cinefilia... vale).

Datos de la Alemana, como es lógico viendo la Española lleva castellano, lastima que ademas de salir mas tarde no conviene el precio.

Audio:
Deutsch: DTS-HD Master Audio 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1
Spanisch (Kastilisch): DTS-HD Master Audio 5.1
Untertitel: Deutsch, Englisch, Holländisch, Spanisch (Kastilisch), Türkisch

lo he puesto en el hilo de ofertas. me parece increible que hayan adelantado el lanzamiento de la muy pasable Año Cero, y este peliculon haya que esperar hasta el 26 si o si.

Y quien dice que dentro de algún mes en Alemania, no hagan alguna oferta que ultimamente yo al menos he pescado. Y esté sobre los 15€ por pedir.... Yo estaré ojo avizor.

Según z0nadvd al final nuestra carátula va a ser como esta alemana, sólo que la señal esa está en castellano, aunque yo no sé ni porque la traducen... ¿no se supone que está en Sudáfrica?

Ya sabes, siempre tiene que haber un listo al que se le encienda la bombilla. Como diria el rey barbudo: ¡This is Sp... ain!.
Por cierto, que el "sello" de la alemana casi es mas grande que el cartel.

Saludos.

Iniciado por Chekio

Ya sabes, siempre tiene que haber un listo al que se le encienda la bombilla. Como diria el rey barbudo: ¡This is Sp... ain!.
Por cierto, que el "sello" de la alemana casi es mas grande que el cartel.

Saludos.

Al menos aquí no tenemos sellos como en el Reino Unido y Alemania, espero que no se les ocurra implantarlos.

Iniciado por xagasi

Al menos aquí no tenemos sellos como en el Reino Unido y Alemania, espero que no se les ocurra implantarlos.

Dales tiempo...dales tiempo...

Acabo de ponerme la edición UK, los menús y tal molan....Y la imagen DEMO (para mí) aunque en algunas escenas hay algo de ruido...

Saludos

A España sale el dia 26 de enero, ¿verdad?

Iniciado por Sheldon

A España sale el dia 26 de enero, ¿verdad?

De momento si, Sheldon. A ver si con un poco de suerte la adelantan un poco..que tengo ésta y al día siguiente Ponyo....Un saludo.

Iniciado por Sheldon

A España sale el dia 26 de enero, ¿verdad?

Sí.

Steelbook también Alemán.`



click

Esta guapo!!

Iniciado por hulk_31

Steelbook también Alemán.`



click

Lo mejor de todo es que el disco es identico al que se editará aquí.Yo me he apuntado para que me avisen, a ver a cuanto sale y cuando.Porque en Abril creo recordar que ponen el gigantesco logo de las edades en todas partes.

¿El disco es el mismo que cuál otro? Porque yo sólo leo que lleva subtítulos en español...

Iniciado por Doe Lecter

¿El disco es el mismo que cuál otro? Porque yo sólo leo que lleva subtítulos en español...

Doe viendo que la Española lleva Alemán, no es muy difícil que ese disco sea el mismo con castellano.

Iniciado por Doe Lecter

¿El disco es el mismo que cuál otro? Porque yo sólo leo que lleva subtítulos en español...

Pensé que se sobreentendía que el español.De todas maneras Kastilisch (DTS 5.1) es Castellano.Lo cierto es que yo no lo había visto nunca en la descripción pero si empiezan a diferenciar mucho mejor.