Conste que yo al bd de Argent no le veo problema alguno.
Como ya dije antes de que saliera la pelicula en España, esto no es el hombre tranquilo.
Máster solo hay uno y se obtuvo mal. No hubo restauración, y el escaneado a digital salió preñado de ruido digital (no grano de cine).
Este problema del master hd está constatado desde hace años y por el momento no hay otra cosa.
BU optó por dejar el resultado tal cual, para no perder nitidez e intensidad de color. Por su parte, teniendo a la vista el resultado del bd de BU, y no siendo de su agrado por el exceso de ruido que hace insufribles algunas escenas, Argent optó por alterar dicho resultado, aplicando un filtro que elimina parcialmente ese defecto molesto.
Argent ya avisó de lo que hacía, y para gustos los colores. Su bd pierde un puntito de intensidad de color, pero hace mucho mas disfrutables las escenas de exteriores, al haber suprimido en parte ese ruido exagerado.
Yo tengo el bd de Argent y estoy muy contento, y lo prefiero al de BU; lo bueno es que hay dos opciones a elegir. Y ahora una tercera. El español me interesa sólo por el doblaje, aunque viendo las capturas, desde luego no veo que se correspondan con el bd inglés, y sí lo veo mucho más parejo al americano.
Quien tenga dudas que vea la comparativa de dvdbeaver, tantas veces citada a lo largo de este hilo.
Algunos problemas muy serios que tiene esta peli no se deben al director, sino a no haberse hecho una restauracion en condiciones, y a haber obtenido un master digital con muchos defectos. Todos, conscientes o no, parten del master de BU, que es la autora del único que hay. Argent compró los derechos de BU para editar su bd, y la casa del cine o ha hecho lo propio o ellos mismos han acudido a una copia del negativo o de un positivo y han hecho su propio proceso de escaneado y edición, en cuyo caso les felicito por sacar el bd a tan buen precio a pesar de la inversión que habrán hecho en este caso.
De momento está muy bien la serie de bds que han sacado y les animo a que sigan por este camino, ya que hay muchos titulos pendientes de ser editados en bd. Unos bds saldran mejor y otros peor o mas discutibles; ya cada cual decida donde esta su listón. A mi ver Django en hd y con doblaje castellano, en su ratio correcto y uncut, y a 12 y pico, ya me parece un éxito.




LinkBack URL
About LinkBacks
Citar
