Tema: Dragon Ball (Serie TV)

Iniciado por balondeoro2000

Si que lo recuerdo pero eso solo paso en la primera edición de dragón ball z de Selecta, la que eran volúmenes individuales de dos discos cada uno. En esa en vez de dejar la censura en VOSE les dio por doblarla con unas voces similares pero que para nada eran las de la serie y quedaba super raro todo eso, creo que eso de doblar las escenas censuradas llegó hasta la saga de Freezer más o menos que fue cuando se hartaron y empezaron a dejar la censura en VOSE y tienes parte de la serie con las censuras dobladas y otra parte con las censuras en VOSE. Lo mismo paso cuando recopilaron los discos de esta edición en boxes negros para dar salida a los sobrantes pero a partir de ahi ya las demás ediciones tienen toda la censura en VOSE, o sea, se gastaron el dinero en doblar escenas para nada.....la última edición de boxes blancos tiene la censura en VOSE. Y sería un puntazo que en los futuros Blu-ray de DBZ recuperen el doblaje original de las escenas censuradas que si se doblaron en su día y se emitieron en autonomicas pero ya conocemos a Selecta y no lo va a hacer ni aunque los fans se lo pongan en bandeja y le cedan los audios digitalizados y a buena calidad. Aún así y con todas estas chapuzas está claro que la edición va a vender sí o sí, triste pero es la realidad.

seguro que si lo pondran, ya tendran los montajes bajados de la red para la ocasion, ya conocemos a Selecta con su pirateo legalizado.

Iniciado por obmultimedia

seguro que si lo pondran, ya tendran los montajes bajados de la red para la ocasion, ya conocemos a Selecta con su pirateo legalizado.

Algunas veces hablan sin saber.....esas escenas las censuró antena3 de los betacam que se solían usar para emitir en TV y desde entonces ningún pase de TV ni ninguna edición de Selecta las lleva, en las ediciones DVD de Selecta aparecen en VOSE ¿tú crees que Selecta se va a molestar en buscar el doblaje original de esas escenas? y mira que he visto el de la ruleta rusa de la encantadora de serpientes y es muy bueno, las voces son las mismas que las del resto del capítulo pero conociendo a Selecta ni se van a molestar ni aunque sean los propios fans los que le pasen los audios digitalizados a buena calidad....

Iniciado por obmultimedia

seguro que si lo pondran, ya tendran los montajes bajados de la red para la ocasion, ya conocemos a Selecta con su pirateo legalizado.

Cuantos titulos ha editado selecta en estos años? y cuantos son "pirateo legalizado"?

sus ediciones tendran sus mas y sus menos, sus fallos y sus aciertos, pero es que parece que sea la misma compañia que edito el volumen de CANDY CANDY.

No se, superalo. No digo que lo olvides, pero no puede ser que en cada titulo clasico que anuncie selecta, estemos con la misma cantinela (hay cosas que suceden mas comunmente como reutilizar los audios de los dvd para los bd)

El de la opinión de Amazon quejándose de los 4:3 es para echarle de comer aparte

399 euros? Yo me bajo, me quedo con algún pack en DVD en BlackFriday, lo siento, con 399 euros me compro una lavadora, que me hace mas falta

Iniciado por Blu-ray Disc

Tienes razón, cuando vi en el audio castellano (El más fuerte del mundo) y salió el ending en japonés me extrañó, por que Selecta dijo bien claro que iba a dejar los opening y ending tal cual se dejo en cada doblaje. Pero en (El último combate) también lo dejo en japonés y este si esta entero instrumental en manga films. Con esto quiero decir que quizás no hay suficientemente pruebas de que cogiera los audios de Manga films y los metiera en sus películas. Pero son tan sumamente mentirosos que ya nos hacen dudar.

De todas maneras ya te digo que en los audios de Selecta se escuchan hasta detalles que en los de Salvat a 256 kbps ni se aprecian.

Mira, aqui tienes pruebas:

Espectro del BD de Selecta (Con el tono corregido):
https://imgur.com/SE385ph

Espectro del DVD de Manga Films:
https://imgur.com/n5vbW0V

Como puedes ver son espectros clavados, que llegan a la misma frecuencia máxima. Las pequeñas diferencias son parches del japonés. Hice la captura de pantalla de la peli de Ataque del dragón ya que es la que tenia más a mano. La diferencia es que el DVD de manga tiene un volumen muy bajo y será por eso que no notas los detalles.

Si fuese un DTS HD real, llegaría hasta los 24 khz aproximadamente. Un ejemplo claro, lo mencionó el compañero intervencion en el hilo de anime HD, sobre Yu Yu Hakusho al que hay poco más que añadir:

https://traslacaratula.wordpress.com...yu-yu-hakusho/

Iniciado por Blu-ray Disc

¿Para la serie de Dragon Ball en Blu-ray que se avecina en breve como sabremos si han cogido los audios de los dvds de Manga films y no de las betacam?

Pues lo sabremos haciendo las pruebas anteriores. Apuesto lo que sea a que los vuelven a reciclar salvo el valenciano, claro. Pero ojo!! Nada me gustaría más que tragarme las palabras cuando se edite y que sean de los masters originales y sea una edición de la leche

En el salon manga venderan unidades limitadas, si alguien de aqui va a ir, que enseñe capturas y algunas muestras de audio pls

Iniciado por sondela89

Mira, aqui tienes pruebas:

Espectro del BD de Selecta (Con el tono corregido):
https://imgur.com/SE385ph

Espectro del DVD de Manga Films:
https://imgur.com/n5vbW0V

Como puedes ver son espectros clavados, que llegan a la misma frecuencia máxima. Las pequeñas diferencias son parches del japonés. Hice la captura de pantalla de la peli de Ataque del dragón ya que es la que tenia más a mano. La diferencia es que el DVD de manga tiene un volumen muy bajo y será por eso que no notas los detalles.

Si fuese un DTS HD real, llegaría hasta los 24 khz aproximadamente. Un ejemplo claro, lo mencionó el compañero intervencion en el hilo de anime HD, sobre Yu Yu Hakusho al que hay poco más que añadir:

https://traslacaratula.wordpress.com...yu-yu-hakusho/




Pues lo sabremos haciendo las pruebas anteriores. Apuesto lo que sea a que los vuelven a reciclar salvo el valenciano, claro. Pero ojo!! Nada me gustaría más que tragarme las palabras cuando se edite y que sean de los masters originales y sea una edición de la leche

¡Menudo aporte! Esto quiere decir que gracias a ello podremos saber si los audios de Selecta son HD verdaderos o falsos, hinchados o no, partiendo de los dvds de Manga Films o de las betacam. En la imagen no hace falta hacer esos análisis, yo solo con verlo sabré si es un reescalado o no, al igual que mucha gente de este foro.

¿Nos estará leyendo Selecta?

De todas maneras no se si habrás visto los vídeos en el que Manu guerrero y su compañero insisten en que los audios son completamente nuevos y que se escuchan “cosas” que jamás han escuchado de Dragon Ball anteriormente.

En el doblaje Valenciano no tienen más remedio que utilizar lo que les proporcione la cadena de TV (algún fan) y puede que éste si sea a 24 KHZ.

¿Harás estas pruebas de audio como con el fragmento del Ataque del dragón?

Iniciado por senbon

En el salon manga venderan unidades limitadas, si alguien de aqui va a ir, que enseñe capturas y algunas muestras de audio pls

Ídem. La semana que viene se celebra. Por fin Selecta dará más detalles de la edición y esperemos que capturas y comparativas. Pero como bien dices sería de gran agrado que si algún compañero del foro se pille ese primer box comente sobre la edición.

yo solo con verlo sabré si es un reescalado

Por enésima vez: No hay un master HD de Dragon Ball, te lo ha dicho hasta Selecta oficialmente. No se cuantas veces hay que repetirlo.