Gracias por el dato, JRALa verdad que no sabía que también en España los doblajes hechos en México se escucharan hasta hace relativamente tan poco tiempo. Acá tengo amigos/conocidos españoles pero casi nunca tocamos estos temas.
Y bueno para mí el español o castellano siempre ha sido un idioma y sólo un idioma (con variantes y giros locales, pero un solo idioma), pero de unos años para acá y en especial en estos foros resulta que uds hablan "castellano" y nosotros "español" cuando en muchas partes de latinoamérica te dirán que hablan castellano antes que decirte que hablan español.
Tengo algunos conocidos canarios, y es verdad que cuando los conoces nunca piensas que son españoles, piensas que son caribeños o de Venezuela, Colombia, Centroamérica, o incluso mexicanos de la costa. Si no te dicen que son españoles pues no te das cuenta y es que como tú bien dices, hablan más como nosotros que como los peninsulares(Y creo que también el temperamento es más parecido).
Saludos pues hasta Tenerife, La Palma, Lanzarote o la isla del archipiélago canario donde vives. Algún día me gustaría ir y ver las pirámides guanches (pirámides, otra cosa que tenemos en común).
![]()