Tema: Ediciones pirata legalizadas en España

Pues no te creas, no es raro, aunque es fácilmente subsanable. Han utilizado el doblaje de la edición en VHS y no han sustittuido la música de la entradilla por la de la versión original.

Iniciado por javibl

Pues no te creas, no es raro, aunque es fácilmente subsanable. Han utilizado el doblaje de la edición en VHS y no han sustittuido la música de la entradilla por la de la versión original.

Hombre, claro que han tomado el audio del VHS, eso es justo lo que digo.

Pero si lo he expuesto es porque esta es la prueba que convierte una suposición (por muy obvia y extendida que sea) en un hecho cierto y sin discusión posible.

No es raro en el mundillo de los montajes amateur que se cuelgan en la red, que es de donde seguramente esta gente ha cogido el audio.

Ahí está compañero. Lástima que no se hayan quedado en ese mundillo amateur que es al que realmente pertenecen.

¡Ah claro!, que de esa forma igual si que acababan empapelados. Parece que es mucho más seguro vender tus montajes caseros en un comercio que colgarlos en Internet.

Pues si eso te parece curioso, no te pierdas lo del doblaje original de la serie del gran héroe americano... editada de forma supuestamente legal por una empresa supuestamente legal, con el audio robado de un montaje desde el vhs hecho por un forero de aquí, que hasta identificó los chasquidos en los empalmes que había hecho él mismo.
Encima la serie como principal valor anunciaba "doblaje original de tve"... solo que por lo visto se les olvidó pedírselo a tve ya que les venía mejor tomarlo de una pagina de descargas prohibidisima por las leyes antipiratería...
Encima no lleva subtítulos, por lo que ese audio amateur adquirido de aquella guisa es en realidad la única posibilidad de visionado para un español no angloparlante...

Y esto solo es un ejemplo de las cosas que hemos ido viendo en el mundo del dvd "legal" estos últimos años...

No, si ya sabemos lo alto que anda el listón... pero esto viene desde la época del Betamax.

Desde luego, si alguien se merece homenaje es el sufrido consumidor, especialmente los que llevamos casi 30 años coleccionando películas. Hemos demostrado ser auténticos apasionados del cine al soportar un maltrato generalizado durante largos años. Que digo yo que algo de masocas también debemos tener.

Pero ahora que nadie más que tú me escucha, te diré en confesión padre, que al igual que ya hace tiempo que las salas de cine no significan para mí lo que llegaron a significar, también sentiré profunda tristeza por la desaparición del home vídeo tal y como lo hemos conocido. Pero no obstante lo superaré.

P.D. nadie del sector me ha llegado a nombrar jamás a Suevia como parte integrante de las "fuera de la ley". No obstante bien podría ser por eso de que ya desapareció hace años. Lo digo puesto que, lo que sí me detallaron con pelos y señales (y así lo transmití en uno de mis mensajes) es que en España no existe ni una edición legal de "El hombre tranquilo" y sin embargo... http://www.moviesdistribucion.com/dv...2E+Especial%29

Yo no apostaría mucho por la desaparición del home video.

Aunque lo digo siempre y casi nadie me hace caso, lo diré una vez más.

Existe un mercado (el más fuerte) dirigido a gente que gusta de comprar "algo más" que la película. Ese mercado no ha decrecido ni un ápice. A ese mercado no le afecta la piratería en absoluto. Permite la obtención de interesantes beneficios. Y me cuesta creer que una empresa vaya a renunciar a algo que funciona y funciona bien. Esto es sólo una opinión, claro; pero basada en lo que llevo viendo día a día en los últimos años.

Por poner otro ejemplo. Un disco reciclado, en un amaray a 10 euros, no se vende. El mismo disco, bien presentado, agotado en la mayoría de sitios antes de salir. Fijaros en las ventas de las tres próximas latas que saca warner en España. A ver lo que duran (donde duren, porque en algunos sitios, falta una semana para que salgan y ya no hay). A este tipo de consumidor, al cual conozco muy bien, pues yo mismo soy uno de ellos, una descarga (legal o ilegal) de una película no nos dice una mierda. Queremos pelo. Disco y caja. Las cajas no se pueden descargar (de momento), y no hay más manera de venderla que ponerla en un comercio.

Digo lo mismo que dije cuando el boom del ebook y la muerte del libro en formato físico, o cuando nos anunciaron hace 30 años que el vinilo había muerto. O cuando se estandarizó el mp3 y formatos similares y el cd también había muerto y ya nada sería como lo habíamos conocido. Lo siento por los amantes de los gigas y del futuro, pero quedamos miles y miles de "raritos" que no pagamos ni un céntimo por una descarga digital; o hay disco y caja o a tomarporculo. Las empresas hacen y harán sus estudios de mercado y ellos verán lo que hacen. Paso por el c.i. ahora mismo y las secciones más grandes y más jugosas son las de libros, discos y pelis. La ciberciencia está escondida en el sótano. Los ebooks ya ni se dónde los tienen.

Téngase en cuenta que no todos los consumidores queremos lo mismo, y por tanto es complejo generalizar sobre qué va a pasar en términos generales. A mi sector (compradores raritos, que somos los que agotamos tiradas y pasamos por caja muchas veces sin esperar a rebajas ni promo) no le afectan para nada ni Resen, ni compañías similiares. Se que hay quien piensa que somos la excepción; pero insisto: ahí están los números y ahí está qué es lo que se agota y se vende.

Por otra parte, Suevia siempre estuvo (o casi siempre) dentro de la ley. Lo que implica que: el hecho de chingar un audio no constituye prueba de ilegalidad ó bien que una empresa legal que edita una edición legal (como la antes comentada) también puede hacer sus "cositas" de vez en cuando...

Finalmente, la edición de lacasadelcine... de El hombre tranquilo en bd está genial. Si es ilegal es una pena, porque está realmente bien. Ojalá los "legales" hiciesen las cosas la mitad de bien (incluir dos doblajes, extras, calidad de imagen estupenda...) que algunos "ilegales". Desde luego ese bd, para mi, es indispensable y compra absolutamente recomendada para cualquier amante de la peli y/o del cine en general. Un lujazo.