Tema: El día de la madre (Mother's Day, 1980, Charles Kaufman)

Iniciado por adrian.p

Sí, pero el único disponible de momento parece ser que es el que se hizo posteriormente para vídeo. Eso contando con que se trate de un redoblaje, claro, ya que cuando la vi hace tiempo no me pareció en absoluto doblaje de cines. Normalmente en aquella época las voces, por muy poco conocidas que fuesen, siempre sonaban. Revisaré mi copia y trataré de localizar alguna voz. Ahora mismo ni idea, la verdad.

Ojala puedas aclarmelo

Iniciado por adrian.p

Yo de ti me quedaba con ella, no creo que vayas a encontrar el doblaje "bueno". Suponiendo que ese no lo sea. Alguna que otra vez me ha pasado que he tenido alguna edición de vídeo que para nada me pareció que llevase el doblaje de cines, y cuando me hice con la copia de 35mm resultó que sí que lo era. Toda una sorpresa. Ya digo, a veces es engañoso.

Es verdad que a veces algun doblaje suena a video y luego es el de cines..dos casos Sanguinario y La Noche del terror por ejemplo(quitando que salvador Vidal hace de narrador al final) el resto parece televisivo/ Videografico total

Pero es raro que no aparezca en eldoblaje.com ninguna ficha de doblaje de esta pelicula

Por cierto, la imagen está bastante bien