Tema: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR/IT/USA

Alguien sabría decirme si "San Valentín sangriento" 3D polarizado (el bueno) edición UK tiene subtítulos en español? Me pareció leer que la UK anterior tenía subtítulos en español y me gustaría saber si los conserva en esta nueva.

Alguien sabe si las peliculas Superman / Batman. Apocalypse y Superman / Batman: Public Enemies de amazon.co.uk vienen con audio en castellano? ademas pone que son US Import asi que...

Y las mismas pero de alemania (amazon.de)? Es que aqui en España solo salen en DVD.

¿Alguien sabe si Bolt BD 3D de italia trae castellano? Segun la lista de idiomas, el BD italiano "2D" trae castellano...

http://www.amazon.es/Bolt-Quattro-Bl...3697799&sr=1-4

Aqui pone español y en amazon italia pone spagnolo.. ¿q opinais?

alguien sabe si u-571 de francia viene en castellano.....

http://www.amazon.es/U-571-Francia-P...3759742&sr=1-2

Castellano no tiene. La película en España la distribuyó Lauren Films, y en Francia es de StudioCanal, así que nada de nada.

Perdon si no es el lugar mejor para preguntar esto, pero no sabia donde ubicar mi duda sobre el sonido de un BR.

La cuestion es saber si alguien tiene y me puede confirmar la calidad de audio
del Bluray de Adele: Live at the Royal Albert Hall.

Ya que al parecer la version americana es de Columbia y trae 5.1 DTS-Master
y la version Inglesa es de Xl Recordings y trae Dolby Digital 2.0

Alguien me puede confirmar estos audios??? gracias y perdon si no es el mejor
sitio donde preguntar por el tipo de audio de este BR

Iniciado por diem242

Perdon si no es el lugar mejor para preguntar esto, pero no sabia donde ubicar mi duda sobre el sonido de un BR.

La cuestion es saber si alguien tiene y me puede confirmar la calidad de audio
del Bluray de Adele: Live at the Royal Albert Hall.

Ya que al parecer la version americana es de Columbia y trae 5.1 DTS-Master
y la version Inglesa es de Xl Recordings y trae Dolby Digital 2.0

Alguien me puede confirmar estos audios??? gracias y perdon si no es el mejor
sitio donde preguntar por el tipo de audio de este BR

Sobre conciertos en HD tienes este hilo, desconozco si ambas ediciones serán iguales, eso si, la de columbia que a priori "pintaba" mejor, es 1080i y utiliza un BD 25

Iniciado por maurina1969

alguien sabe si u-571 de francia viene en castellano.....

http://www.amazon.es/U-571-Francia-P...3759742&sr=1-2

Absolutamente nada, te lo confirmo de primera mano.

¿Alguien sabe si esta edición italiana es la misma que la nuestra?

Perdidos Temporada 6

http://www.amazon.es/exec/obidos/ASI...sim/mdvd-es-21

Gracias.

hola, alguien puede confirmarme si la edicion alemana bluray de zohan tiene castellano?
saludos

Iniciado por ninjapin

hola, alguien puede confirmarme si la edicion alemana bluray de zohan tiene castellano?
saludos

No, la nuestra solo lleva Inglés y castellano.

hola, gracias por responder, lo preguntaba porque en amazon pone que la edicion alemana lo lleva y no me cuadraba
saludos

Alguien me podria decir si Destino final 2 y 3 de Alemania tiene castellano como idioma o solo es latino?Y no hay ningun otro lado para conseguirlas en castellano?.Gracias

Iniciado por pirujo

Alguien me podria decir si Destino final 2 y 3 de Alemania tiene castellano como idioma o solo es latino?Y no hay ningun otro lado para conseguirlas en castellano?.Gracias

Es latino. De momento no se pueden conseguir con castellano

hola, tengo algunas dudas sobre peliculas de amazon.com.
1) Harry Potter parte1-2
2) los cazafantasmas
3) el libro de eli
4) gremblins
5) cazafantasmas
6) terminator

Pone en todas spanish 5.1, pero sera latino? gracias!

Según el listado Harry Potter 1 no trae castellano. La 2 si.
Y yo tengo Terminator USA, y solo tiene audio Ingles. Pero subtítulos en español.
Las otras, de warner hay posibilidades. Pero el resto, no me jugaría el dedo meñique por el castellano.

Sabeis si En el nombre del rey en bluray esta en castellano en algun amazon?Os pongo el link de este por si podeis ayudarme :
http://www.amazon.co.uk/Name-King-Bl...4063053&sr=8-3

Pirujo, olvídate del castellano en la peli En el nombre del rey en otra edición que no sea la española.

Iniciado por mjmbcn

hola, tengo algunas dudas sobre peliculas de amazon.com.
1) Harry Potter parte1-2
2) los cazafantasmas
3) el libro de eli
4) gremblins
5) cazafantasmas
6) terminator

Pone en todas spanish 5.1, pero sera latino? gracias!

Los cazafantasmas es latino.

Menuda gracia;pedida en amazon.es Leyenda urbana edicion alemana que supuestamente viene con castellano y me han mandado la edicion uk (que encima es la misma que te venden ahora mismo en alemania) y nada de castellano ni subtitulos siquiera.Asi que;¿cual es la supuesta edicion alemana que tiene castellano?

Iniciado por pirujo

Menuda gracia;pedida en amazon.es Leyenda urbana edicion alemana que supuestamente viene con castellano y me han mandado la edicion uk (que encima es la misma que te venden ahora mismo en alemania) y nada de castellano ni subtitulos siquiera.Asi que;¿cual es la supuesta edicion alemana que tiene castellano?

Es lo que te dice Tyler, Si el título es publicado por una editora local, la única forma de tenerla en castellano es comprando aquí.

Los datos de las fichas de Amazon nunca suelen estar bien. Devuelve la película cuando la recibas y revísate el foro antes de hacer las compras. Será mucho más fiable la información que encuentres aquí, sin duda.

la pelicula ya he hablado para devolverla sin ningun problema y en el foro vi que la edicion alemana de dicha peli tenia castellano.Asi que seguramente habra sido que en Alemania ahora tienen esa peli pero siendo de UK porque otra cosa no me explico.
La verdad es que tb pedi poltergeist 2 y 3 y la caratula viene en aleman y con castellano de audio.Sin embargo la de Leyenda urbana venia con caratula inglesa.Asi que a saber de donde es el problema.Saludos

hola alguien sabe si de estas peliculas navideñas alguna es libre de zona o al menos la reproduciria una ps3

http://www.blu-ray.com/movies/Christ...Blu-ray/13391/

sabeis de alguna edicion de EL PATRIOTA q venga en castellano ??

saludos

Iniciado por AJ_9

sabeis de alguna edicion de EL PATRIOTA q venga en castellano ??

saludos

En teoría, la italiana ya que la edición española lleva pistas de audio en el idioma de Berlusconi.