Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Resident Evil - Afterlife, versión de Italia (2d), es decir, Resident Evil 4: Ultratumba..
He mirado en el hilo: Ediciones extranjeras con doblaje castellano, pero no aparece. ¿LLeva castellano de España?. Es que está en Amazon.es a 9,85 € y creo que es un buen precio.
Gracias.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
bername
Resident Evil - Afterlife, versión de Italia (2d), es decir, Resident Evil 4: Ultratumba..
He mirado en el hilo: Ediciones extranjeras con doblaje castellano, pero no aparece. ¿LLeva castellano de España?. Es que está en Amazon.es a 9,85 € y creo que es un buen precio.
Gracias.
Es de suponer que si lleva Castellano. Porque la nuestra lleva italiano.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
La versión alemana de Ben-Hur, ¿lleva castellano de España, verdad?. Creo que es una edición internacional, pero rogaría que alguien me lo confirmara, porque igual me la pido.
Gracias.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Holas, me gustarías is alguna versión en blu ray de la trilogía de Spiderman está en castellano, en cualquiera de los otros territorios, y si la cuatrilogía de Piratas del Caribe también está en castellano, sé que en Francia, estaba la trilogía pero no sí si la cuarta parte también tiene español.
Gracias!!
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Hola, pues yo tenía la misma duda respecto a Spiderman. En Amazon.es dice que sí incluye audio español, incluso en Amazon.fr, pero ni aparece en el listado y en bluray.com no dice que incluya. Alguien sabe algo?
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Según dvdfr.com, sí tiene español, en dobly digital 5.1.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Si, pero separadas no pone que las 3 tengan Castellano. Ojo
Kamikazes... :cuniao
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Buenos días
Alguien sabe si esta edicion se vende con sub en Español.
http://www.amazon.co.uk/Black-Rain-B...=pd_sim_d_h__6
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
diem242
No lleva nada en Español, la USA si lleva latino.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
I spit on your grave, tanto la del 1978, como la de 2010. Nada de castellano. Solo ingles en audio. No tiene subtítulos en ningún idioma.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Lastima que I spit on your grave no tenga nada de Español, me parece una buena peli.
por lo menos el remake, tendré que ponerme las pilas con el english
si quiero tener varias pelis que por lo visto dan grima venderlas por Hispania.
Curiosamente suelen ser en su gran mayoría ediciones de terror o similares,
puede que se piensen que fomentan dios sabe que....
Títulos como el ciempies humano, Martyrs .. y un largo etcétera que
para los amantes del cine no palomitero, no pueden disfrutar.
Gracias una vez mas por tu ayuda Aldo
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
¿Sabeis si la edición Italiana de "Desayuno con diamantes" lleva castellano?
http://www.amazon.it/gp/wishlist/34S...g_hu-rd_add_wl
Muchas gracias.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
groucho2
Según las características publicadas por zona dvd, la edición española incluye italiano, por lo que la edición italiana tiene que incluir castellano... Repito, si los datos publicados por zona dvd son correctos, claro.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Acabo de ver en zonadvd que la edición española de 'Kiss Kiss Bang Bang' lleva audio y subs en italiano. Según la lógica de lo que has dicho en el post anterior, tyler durden, de ser cierto, el español de la edición italiana será concretamente castellano. ¿Cierto?
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
lorus
Acabo de ver en zonadvd que la edición española de 'Kiss Kiss Bang Bang' lleva audio y subs en italiano. Según la lógica de lo que has dicho en el post anterior, tyler durden, de ser cierto, el español de la edición italiana será concretamente castellano. ¿Cierto?
Sí, siempre y cuando los datos facilitados por zona dvd sean correctos y la película esté editada por la misma empresa (que en este caso es Warner).
Las multnacionales como Warner, Fox, Universal, etc... meten varios idiomas para compartir gastos. Hacen un único disco para toda Europa y sólo tienen que cambiar las carátulas, por lo que en este caso, si en España un disco tiene, aparte de castellano, italiano, francés y alemán (por ejemplo), por lógica tienen que tener castellano los discos editados en esos países.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Del Hannibal Lecter Trilogy, en Castellano excepto El Silencio de los Corderos que viene con Latino audio y subtitulos
Te lo confirmo de primera mano.
De Grindhouse se comento que era una edicon que no traia audio y subtitulos.
Y creo que fué Ribus que lo confirmo, pero no se si lo confundo con la edicion USA
De Saw creo que nada de nada
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Alguien sabe si esta preciosidad viene en español no latino
http://www.amazon.co.uk/Clint-Eastwo...=11QE7DL2E1X6J
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
kike8686
Es latino.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
Antidoblaje
Es latino.
Gracias, compañero
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
hola, he visto que ha salido las 2 pelis "principales" de death note en blu ray en uk, y en amazon por solo 10 libras, seria un puntazo que trajera castellano, alguien sabe los idiomas que trae?
http://www.amazon.co.uk/gp/product/B...pf_rd_i=468294
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Hola,¿alguien sabe si la edición Canadiense de Ben Hur? es la misma que la U.S.A?
porque esta tirada de precio......
http://www.amazon.ca/Ben-Hur-Blu-ray...A3DWYIK6Y9EEQB
¿Sabeis si esta bloqueada y los idiomas?
Sube unos 23 euros con envio,¿hay peligro de aduanas? porque tengo entendido que a partir de 22 te pillan aduanas ,pero por un euro.......
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Quiero comprar una pelicula en USA y queria preguntaros is alguien sabe que metodo de envio es USPS Express Mail International..Gracias.
Respuesta: El hilo para preguntar por las ediciones UK/DE/FR
Cita:
Iniciado por
groucho2
Hola,¿alguien sabe si la edición Canadiense de Ben Hur? es la misma que la U.S.A?
porque esta tirada de precio......
http://www.amazon.ca/Ben-Hur-Blu-ray...A3DWYIK6Y9EEQB
¿Sabeis si esta bloqueada y los idiomas?
Sube unos 23 euros con envio,¿hay peligro de aduanas? porque tengo entendido que a partir de 22 te pillan aduanas ,pero por un euro.......
La canadiense es la misma que la USA, sí.
Piénsalo dos veces antes de comprar en Amazon.ca. He hecho tres pedidos en el último año y me han parado dos en aduanas.