-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Paramount nunca ha editado en dvd esta película.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Por aclarar mi comentario anterior.
Ignoro completamente quien tiene los derechos del doblaje de 1989 encargado sin duda por TVE.
Pero es encomiable el esfuerzo realizado por Paramount Pictures para contactar con la poseedora de los derechos del doblaje en ese momento o con el ente público que ya sabemos cómo se las gasta a la hora de ceder sus cosas…
Por que esta película en España es de Paramont desde… hoy?
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
¿Cuantos casos existen de ediciones legales con más de un doblaje? También, por pedir, estaría genial el doblaje de los 60 de Casablanca. Por censurado que esté.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
De major así a bote pronto Indiana y las del padrino.
Editoras locales unas cuantas, Terroríficamente muertos, la 2 de Halloween, las de Bruce Lee, la de las tortugas... Y en DVD alguna más.
Y bueno, casos raros se han visto donde para BD recuperan doblajes antiguos y DVD no. Aquella grata sorpresa que tuvimos con Días sin huella.
Por cierto, el sonido en castellano está bien también?? No suena filtrado ni nada raro??
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
sondela89
Por cierto, el sonido en castellano está bien también?? No suena filtrado ni nada raro??
Lo que yo he probado me ha sonado bien, no he notado nada raro al pasar por diferentes capítulos.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
¿Cuantos casos existen de ediciones legales con más de un doblaje? También, por pedir, estaría genial el doblaje de los 60 de Casablanca. Por censurado que esté.
Yo solo he hecho referencia a ediciones legales. Y no he hablado de doble doblaje.
Y si, estarían muy bien esos doblajes censurados o alterados. Porque son HISTORIA DEL CINE por mucho que les pese a los bienpensantes de pacotilla de hoy.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
No, si estoy de acuerdo. Pero a mí lo que me resulta raro es que se espere que una major ofrezca siempre todos los doblajes existentes cuando saca una película. Tirará del ultimo que exista y tenga en sus manos.. vuelvo a repetir que casos que usen mas de un doblaje hay, sobre todo si los dos doblajes son legendarios. Por ejemplo, La Sirenita tuvo los dos en el Blu-ray, el latino y el redoblaje; y en Japón sin ir mas lejos, Top Gun tiene como dos doblajes y están incluidos en el BD y UHD.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Y de imagen qué tal, entiendo que el master es el mismo que ya había, ¿verdad?
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Ya dije que la imagen es fantástica, como no tengo otras ediciones desconozco cómo serán.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
¿Cuantos casos hay en el que una distribuidora utilice el doblaje super antiguo en vez del ultimo hecho totalmente accesible y en su propiedad? Además, que siempre suelen repetir.. si en el DVD usaron un redoblaje, lo más probable es que en el Blu-ray también.*
*Con excepciones de casos como Universal con E.T, o Tiburón, que para sus ediciones en Blu-ray, volvieron a usar los doblajes originales.
Universal también utilizó el doblaje original para Música y lágrimas, que solo estaba accesible en Movistar+. Creo que es de los casos más excepcionales que he visto
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
Ponyo_11
¿Cuantos casos hay en el que una distribuidora utilice el doblaje super antiguo en vez del ultimo hecho totalmente accesible y en su propiedad? Además, que siempre suelen repetir.. si en el DVD usaron un redoblaje, lo más probable es que en el Blu-ray también.*
*Con excepciones de casos como Universal con E.T, o Tiburón, que para sus ediciones en Blu-ray, volvieron a usar los doblajes originales.
Si no me equivoco el redoblaje de E.T. se hizo para la versión retocada del 20 aniversario, y el montaje que se ha editado en BD es el original. Lo de Tiburón también tiene su aquel, ya que se redobló para adaptarlo al nuevo montaje sonoro que se hizo, cosa controvertida donde las haya teniendo en cuenta que ganó el oscar al mejor sonido. Por lo que hicieron muy bien al incluir los dos doblajes en el BD.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
Jonesy
Pues ni idea de cual es cuál, la voz de Wayne en esta me parece la de Heston en El planeta de los simios.
Correcto,Claudio Rodriguez
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Análisis y capturas de la edición nueva de Paramount; con un nuevo remaster a 4K, y vaya si se nota...
Edición de absoluta referencia: https://www.mundodvd.com/reviews_blu...3/#post4808809
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Maravillosa, una edición homérica.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Capturas y BDInfo del disco español de Paramount, distribuido por Divisa. Aquí.
https://images2.imgbox.com/0c/27/tlAovaJz_o.png
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
pues a mi me ha decepcionado que no tenga subtítulos forzados para las canciones, eso la habría hecho redonda (para mi)
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Entonces merece la pena el BR, ¿verdad?
Confieso que (creo) nunca había visto esta película (tal vez cuando era pequeño...).
Una maravilla, vista el Prime hace un par de días. Quiero comprármela. Divertidísima, y cómo estaba Maureen. WoW
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
oconnell99
Entonces merece la pena el BR, ¿verdad?
Confieso que (creo) nunca había visto esta película (tal vez cuando era pequeño...).
Una maravilla, vista el Prime hace un par de días. Quiero comprármela. Divertidísima, y cómo estaba Maureen. WoW
Lo que daría por no haber visto nunca esta película. Descubrirla por primera vez... :babas
Ve a por el bd de cabeza.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Es verdad que el primer visionado es maravilloso, pero creo que es de esas películas que ganan con los visionados, pues vas cogiendo más cariño a los personajes cada vez que la ves y es como reencontrarte con seres queridos.
-
Re: El hombre tranquilo (The Quiet Man, 1952, John Ford)
Cita:
Iniciado por
oconnell99
Entonces merece la pena el BR, ¿verdad?
Confieso que (creo) nunca había visto esta película (tal vez cuando era pequeño...).
Una maravilla, vista el Prime hace un par de días. Quiero comprármela. Divertidísima, y cómo estaba Maureen. WoW
SÍ ROTUNDO
Y más en Bluray