Pues eso, que Netflix acaba de anunciar que a finales de año Criterion editará la película.
https://mobile.twitter.com/NetflixFi...28780245073920
Versión para imprimir
Pues eso, que Netflix acaba de anunciar que a finales de año Criterion editará la película.
https://mobile.twitter.com/NetflixFi...28780245073920
Mal vamos. Con ésta sí o sí los subtítulos me resultan imprescindibles.
Con eso se rompe la barrera para The Irishman. Editoras locales pueden pujar por obtener los derechos, y existe la posibilidad de conseguirlos.
Buena noticia.-
Netflix no edita en físico.
El sarcasmo que no se transmite bien en texto.
Pues es lo que mucha gente siempre afirma en este foro sobre los títulos de Netflix, pese que se ha demostrado una y otra vez que no es cierto.
Sigo sin comprender la no inclusión de subtítulos de Criterion. De verdad que no lo entiendo...
Sencillo, el licenciador, Netflix, lo prohíbe. Y así poder vender la distribución a otro país. Lo hace Netflix, y lo hace casi casi todas las major. Desde un punto de vista económico y de pura rentabilidad es algo lógico.
bravo por el notición.
sobre los subtitulos, la trilogía de Linklater recién editada por Criterion en Uk sí los trae (o eso creo, ahora estoy dudando)
Criterion está pensando para el público angloparlante específicamente, por eso no incluyen subtítulos en español.
Ni en español ni en otros idiomas.
Sólo ha pasado cuando el mismo disco de Criterion se creó con un acuerdo para distribuirlo en otros países bajo el sello de la licenciataria. Son casos muy contados.
ah claro, yo me referia a subtitulos en inglés. los criterion que yo tengo los traen, con eso me vale.
Espero edicion UK.
Roma es la primera que saca Criterion de Netflix, verdad?
Con esa tendremos más suerte en el tema de idiomas. :P
La pregunta es ¿cuánto pedirá Netflix por ceder los derechos para la distribución doméstica?
Imagino que altos, quizás demasiado para nuestras editoras. Aunque confío que alguna se haga con ellos; sería una excelente noticia para el “moribundo” formato físico.
Esperaba con ganas esta noticia, y supongo que no sería el único que tenga todas las pelis de Scorsese en su colección. Me fastidiaría lo más grande no tener esta, ya que para mi es la mejor despedida que pueda tener para su cine de gangsters y su colaboración con De Niro (eso contando con que no haga otra claro, cosa que no me importaría lo más mínimo)
La verdad es que me hace gracia que la gente se empeñe en que lo físico va a desaparecer. Cierto es que lo digital está ahí, pero en mi opinión todo lo físico (libros, pelis, música) ha ido siempre dirigido al mismo tipo de gente, es decir, coleccionistas. Estoy bastante seguro que aquellos que consumiamos esto antes de la revolución digital lo seguiremos haciendo, y los que no consumen en físico es porque igualmente no iban a hacerlo.
Obviamente es mi opinión, pero viendo que incluso Netflix saca formatos físicos de algunos de sus productos por demanda (como ocurrió con Daredevil por ejemplo) les sirva a distribuidoras y demás para ver que los coleccionistas seguimos por aquí y que no nos queremos ir. Leches, si desde que el ser "friki" ya no es un "estigma" y ahora es lo que está de moda y con el boom de consumir merchandising de cualquier cosa, creo que tienen un buen filón con los coleccionistas de cine (o eso espero al menos)
No sabes tú lo que me cansa a mí el cuento de 'Pedro y el Lobo' pero con el formato físico.. siempre, lo mismo, la misma historia desde hace años y sigue a día de hoy..
Pero lo que no se dan cuenta esta gente es que, si el formato físico fuera tan tan mal y no diera ningun tipo de beneficios, las compañías (que no son caridad) ya habrian cerrado el chollo hace tiempo.
El mercado físico nunca cerrará, seguirá adelante por la simple razón de que, en numeros menores o no, sigue habiendo un público ahí que quiera las pelis en fisico y mientras estos den dinero, las compañías no los van a negar las ventas. Lo más posible que pueda ocurrir es que el cine en físico se hagan muchas menos copias o se convierta en específico solo para coleccionistas, lo que es algo malo en general, pero vamos, que desaparecer, nunca.
Las comillas están para algo pero parece que nadie lo ha entendido...
En fin.
Roma sale en Alemania y Francia y otros paises por diversas distribuidoras pero es Criterion collection con el spine americano... asi que a lo mejor el Scorsese también es lanzamiento worlwide.
Quien sabe, los contratos lo especifican todo, pero sus abogados NO somos. Asi que, a esperar.
Hoy toca malas noticias. Le he preguntado a tripictures por The King, el irlandés e Historia de un matrimonio ya que las sacaron ellos en cines por un acuerdo con Netflix.
Sobre si saldrán en Blu-ray la respuesta ha sido: "En principio no ya que la política de Netflix es no editar en formato físico"
Podría decirse que esa ERA su política (fácilmente rebatible). Pero The Irishman sí se va a editar en físico. Así que la puerta se ha abierto.
El acuerdo con TriPictures era exclusivamente para su distribución en cines, durante 2 semanas y solo en VOS.
Si TriPictures quisiera editar en físico tendria que pillar derechos de alguien (ya fuera de Netflix por ser propietaria de las películas, y/o Criterion para el uso del master).
Me da que TriPictures no está por la labor de hacerlo.
Lo de Tripictures es un poco muuuy separado. Que la hayan sacado en cines en lanzamiento limitado por acuerdo con Netflix no significa que también las vayan a sacar en físico. Y menos mal
Aquí veremos si las sacan. Yo contaría conque alguna distribuidora de por aquí intentará hacerse con ella si Netflix abre la veda internacional fuera de Criterion (que podía ser en 2021 o no, depende, a lo mejor la exclusividad de Criterion es para todo el mundo.) más que nada si alguna de ellas gana Oscars o por renombre del director, etc.
Oh perdona si no lo dí a entender, las comillas las ví y por supuesto que entendí la ironía; mi mensaje no iba por tí, hablaba en general sobre la gente que SÍ dice eso, pero para nada quería decir que fueras tú uno de los que lo dicen. Solo usé tu mensaje para dar entrada al mío ;)
Desde la cuenta de Netflix han confirmado que la edición Criterion sale en noviembre.
https://twitter.com/NetflixFilm/stat...130371072?s=19
Crucemos los dedos para que Acontracorriente se marque una edición como la de "Roma" para la de Scorsese.
https://www.criterion.com/films/30553-the-irishman
Muy elegante el artwork de la edición.
https://s3.amazonaws.com/criterion-p...ZL8i_large.jpg
En la web no pone nada de subtítulos, y normalmente suele avisar de la presencia de subtítulos sdh, o subs en ingles en el caso de películas extranjeras. es muy improbable pero tal vez tenga subs en español.
https://www.criterion.com/films/30553-the-irishman
Me gusta lo que veo. Me parece muy buena la idea de fijarse en el detalle de los anillos, un detalle bastante simbólico dentro de la película.
A esperar a ver como sale la edición, pero después de tener todas las pelis de Scorsese en formato físico me hubiera fastidiado bastante no tener la oportunidad de pillar esta, más aún sabiendo que con la edad de esta gente es bastante improbable que se vuelva a repetir un "hecho histórico" como ha sido la producción de esta, en mi opinión, obra maestra del cine de gangsters y del cine en general
Gran noticia, pero si Criterion jamás incluye subtítulos dudo que lo hiciesen ahora, de modo que confiar en A Contracorriente nos queda.
Si no me equivoco, tampoco habian salido nunca de region a/1 y mira el boxset de bergman con region libre o el bd de come and see region a/b. En pos de abrirse a mas publico, es muy improbable, pero puede que netflix les ha otorgado todos los subs (aunque todo esto es especulacion, vaya)
Vamos A Contracorriente. Cruzando los dedos hasta crujirlos. :bigcry
El artowrk es muy fino y elegante, me gusta, me alegro de que finalmente salga a la venta, bien lo merece y mas majo los estándares de calidad de Criterion, ojalá salga editada por A Contracorriente como bien indicaís, si no habrá que tirar de importación.
¿Suele haber comunicados cuando editan en España algo que lanza Criterion? Quiero decir, si avisan con tiempo suficiente como para dejar pasar la edición de Criterion y comprar la suya, no sea que que por el motivo que sea la de Criterion se agote y finalmente no llegase a salir una supuesta edición de A Contracorriente...
Gracias de antemano.
Un saludo.
Ya está en UK.
https://www.amazon.co.uk/The-Irishma...bb_marketplace