El reino de los cielos (Kingdom of Heaven, 2005, Ridley Scott)

yo creo que aquí pueden hacer una de esas chapuzas a las que nos tienen acostumbrados...

una posibilidad seria incluir el disco ya publicado aquí, y sumarle el de extras y el checo con la versión de cines... Como los audicomentarios no están subtitulado pues que mas da no... Total a tragar como siempre...

otra ra posibilidad es que pasasen de la que ya teníamos y publicasen el nuevo disco con las tres versiones tal cual, porque la de cines esta en castellano y los extras están con subtítulos... Dos discos y a volar.

y creo que la ultima seria publicar esos dos discos e incluir el que ya teníamos... Tendríamos todo en castellano en la misma edición...

aunque me me da a mi que los dos discos nuevos, será la opción que elijan, porque estos suponen que todos tenemos ya la director's cut.

salu2

Pero se espera la edición steelbook, o incluso la normal, en España sin ser las de fuera?

Refloto para preguntar: el steelbook que vende zavvi lleva dos discos con los tres montajes en uno y todos los extras que vimos aquí en la edición especial en otro ¿Es así?. ¿Lleva un tercer disco o sólo esos dos?

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

Refloto para preguntar: el steelbook que vende zavvi lleva dos discos con los tres montajes en uno y todos los extras que vimos aquí en la edición especial en otro ¿Es así?. ¿Lleva un tercer disco o sólo esos dos?

---

Tengo que recibirlo mañana o el luned, y lo podria confirmar de primera mano, pero por los comentarios de usuarios britanicos, lleva los 3 montajes (via seamless branching) en un disco y los extras en otro disco. Creo que algunp de los montajes incluye audiocomentario.

Ok, gracias. Pues a la espera de confirmación entonces.
Me habían asaltado las dudas porque en Amazon uk aparece una supuesta edición donde indica tres discos pero está descatalogada y luego otra edición en stock donde indica un solo disco.

Cita:

---

Iniciado por HanSolo

Me habían asaltado las dudas porque en Amazon uk aparece una supuesta edición donde indica tres discos pero está descatalogada y luego otra edición en stock donde indica un solo disco.

---

Esa edición 3 discos es la checa (aunque aparezca en amazon.co.uk), que incluye un disco con el montaje de cines doblado en un sobre ("imprescindible" sólo en mercados no angloparlantes). Para una edición UK ese disco es relativamente* redundante ya que el Disco 1 ya incluye los 3 montajes en VO. Ese disco adicional que incluye doblajes para el cinematográfico, eso sí, tiene entre los doblajes el español y otros, por lo que también será interesante para españoles, portugueses, polacos.... pero no tanto para ingleses.

Sus datos de audios:

Código:

---

DTS-HD Master 5.1 Inglés (24-bits, 3.905 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dts-hd.png
Dolby Digital 5.1 Checo (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
Dolby Digital 5.1 Chino (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
Dolby Digital 5.1 Húngaro (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
Dolby Digital 5.1 (VO) Polaco (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
Dolby Digital 5.1 Portugués (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
DTS 5.1 Ruso (24-bits, 768 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dts.png
Dolby Digital 5.1 Español (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
Dolby Digital 5.1 Tailandés (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png
Dolby Digital 5.1 Turco (16-bits, 448 kbps)  http://www.film-arena.cz/img/zvuk/dolby-digital.png

---

Puede que te interesen estos mensajes de la página anterior del hilo:
https://www.mundodvd.com/blu-ray-el-...4/#post3518192
https://www.mundodvd.com/blu-ray-el-...4/#post3519238

*Relativamente porque además parece haber algunos cambios en cuanto a tonalidad del máster que podría interesar a los completistas, aunque sea para ver en VO.

He recibido el steel UK esta mañana desde Zavvi, y confirmo que son dos discos Blu Ray. El primero contiene los 3 montajes de la película (el estrenado en cines, el del director y la Roadshow Version -que incluye Apertura e Intermedio) y algún extra y el segundo disco incluye el resto de los extras, incluyendo el megadocumental.

Respecto a los audios y subs, todos los montajes vienen con una pista en V.O. codificada en DTS-HD Master Audio 5.1 y subs en inglés para sordos. El montaje estrenado en cines también incluye una pista de doblaje en francés y en español, ambas codificadas en Dolby Digital 5.1. y subs en francés y español. Los montajes del director y la Roadshow Version sólo vienen con la pista de audio en V.O. y subs en inglés para sordos, francés y español.

El disco de extras incluye subs en castellano y en español latinoamericano.

Respecto a la pista de audio, aparece en el menú como "Español", lo cual, unido a que viene presentado en Dolby Digital 5.1, podía hacer pensar que es español latinoamericano, pero cual ha sido mi sorpresa cuando es castellano. Lo he tenido que probar en varias secuencias sueltas, porque sólo la he visto doblada cuando se estrenó en cines y el resto en V.O., pero el doblaje de Neeson y Bloom son inconfundibles. Los subs, que aparecen también como "Español", los he probado sólo un par de minutos, pero son castellanos.

Como digo, en el disco de extras sí que aparecen diferenciados los subs como "Español" y "Castellano". El por qué Fox identifica el audio castellano en el montaje estrenado en cines como "Español", pues no lo sé. Pero es castellano.

http://1.bp.blogspot.com/-0tfQby4CKW...0/IMG_5704.JPG


Ahora subo la ficha en Coleccionismo.

Vaya, mi gozo en un pozo :bigcry

Hoy he recibido mi steel UK, he comparado mi disco anterior con este nuevo y el master parece ser el mismo. Excelente edición para completar el disco español que cuenta con el doblaje en la extendida y además con sonido HD (DTS-HD 5.1).

http://i.imgbox.com/Legx4nie.png
http://i.imgbox.com/2QjuupUZ.png

http://i.imgbox.com/hsVlLspA.png
http://i.imgbox.com/AlYKnERR.png

http://i.imgbox.com/cEUyF9NA.png
http://i.imgbox.com/jURJKvM4.png

Por cierto, el steel muy bonito:

Spoiler:

http://i.imgbox.com/DNcfBH1E.jpg
http://i.imgbox.com/wnVvYMCH.jpg
http://i.imgbox.com/G0twXnD8.jpg
http://i.imgbox.com/Bfdbmtq0.jpg
http://i.imgbox.com/ZCYuM5we.jpg
http://i.imgbox.com/xDPk4C0o.jpg
http://i.imgbox.com/CFzb7434.jpg

He recibido hoy el steelbook de zavvi que se me quedo en 13€ con algo aplicando un 5% de descuento.
Por el momento he comprobado que el segundo disco de extras estan todos los extras que aparecieron en dvd tanto en la edicion extendida como en la normal, lo cual ya puedo guardar esos 3 discos.
Respecto a la pelicula, bien por tener la version de cine en español, he puesto el bd de la extendida en un sobrecito al lado. (lastima que la edicion no incluya tambien otros idiomas), lastima que los audicomentarios no esten subtitulados.

Y una pregunta...En que se diferencia la Director's cut roadshow, aparte de los 4 minutos de mas?

Cita:

---

Iniciado por Fady

He recibido hoy el steelbook de zavvi que se me quedo en 13€ con algo aplicando un 5% de descuento.

(...)

Y una pregunta...En que se diferencia la Director's cut roadshow, aparte de los 4 minutos de mas?

---

¿Estuvo tan barata y me la perdí? Joer... qué mal.

En cuanto a lo del Roadshow es que tiene obertura, intermedio y final musicales. Vamos, la diferencia con el Director's Cut normal es una cuestión pequeña que de hecho si vas a ver del tirón el intermedio como que hasta puede tirar un poco para atrás. Está bien que la incluyan habiéndola, seguramente la música esté genial, pero supongo que es más un detalle estético para acercarla a los intermedios musicales de algunos clásicos que algo que realmente aporte a la obra.

Gracias Komond, si... yo tambien andaba detras de ella y estaba sobre los 25, 25 €, luego subio a 30 y cuando recibi un codigo descuento sorpresa, mire y estaba sobre 15€

Hoy he comprobado mi copia de la edición española y mi Oppo 105 no la reconoce. El disco esta impoluto y ya la he visto varias veces. Sera mejor que comprobéis vuestros discos....

Cita:

---

Iniciado por ayla6570

Hoy he comprobado mi copia de la edición española y mi Oppo 105 no la reconoce. El disco esta impoluto y ya la he visto varias veces. Sera mejor que comprobéis vuestros discos....

---

Yo hace tiempo compré en game una edición de segunda mano y tampoco la reconocía aunque el disco estaba perfecto. Lo achaqué a un problema de mi copia y me devolvieron el dinero sin problema pero después de lo de Shutter Island cualquiera se fía.

Fue uno de mis primerísimos Blu-ray, un regalo de un muy muy buen amigo mio, junto a Master & Commander.

Leídos vuestros comentarios, la probé hace un par de minutos, y a mi se me reproduce sin problemas. Sigue siendo una edición con una calidad excepcional, una muestra de cómo explotar el codec MPEG2.

¿Aún se puede conseguir el steelbook con dos blu rays?

Cita:

---

Iniciado por Xavier Blasco G

¿Aún se puede conseguir el steelbook con dos blu rays?

---

Has de recurrir al mercado de segunda mano. Tanto en zavvi como en amazon.co.uk está agotado.

He comprobado mi copia y de momento funciona, la compré de segunda mano en un CeX hará un par de meses. La edición es la que lleva tres discos (BD+DVD+Copia digital).
saludos.

He comprado la edición que viene con "El guía del desfiladero" y esta si funciona
El disco tiene el mismo autoring y serigrafía pero no es la misma tirada (la fabricación del disco es claramente distinta)

Hola. Tengo la versión del director de esta película y me gustaría hacerme también con el jugoso disco de extras, pero sólo encuentro el bd USA que creo está bloqueado a región a. Hay alguna opción de conseguirlo?

He buscado varias veces y siempre acabo encontrando la versión estadounidense. Desde ya, gracias.

Cita:

---

Iniciado por castleaco

Hola. Tengo la versión del director de esta película y me gustaría hacerme también con el jugoso disco de extras, pero sólo encuentro el bd USA que creo está bloqueado a región a. Hay alguna opción de conseguirlo?

He buscado varias veces y siempre acabo encontrando la versión estadounidense. Desde ya, gracias.

---

La edición que quieres es la edición UK que ademas de tener subtítulos en castellano en el disco adicional tiene audio en castellano en el disco de la peli para la versión de cines. Ahora mismo la versión en formato steelbook esta descatalogado habrá que esperar si salen mas unidades, lo dudo, o si sacan una versión en formato amaray.

Esa era mi confusión, que estaba buscando la edición amaray uk creyendo que existía.

He encontrado esta otra opción, a ver qué te parece:
http://www.filmarena-eng.com/blu-ray...adshow-limited

Buenos días a todos/as, mi nombre es Alejandro y soy de Galicia
Mi caso es el siguiente...
Me encanta ver películas y desde hace mucho tiempo, quiero tatuarme una frase que está grabada en una de las bigas del establo
Lo malo es que la calidad de dicha película no es muy buena y tampoco sé, en que idioma está
Lo he intentado todo pero nada
Sale sobre el minuto 15 cuando uno de los templarios le pregunta a valian que pone en la biga y este le contesta: Que hombre es aquel que no quiere cambiar el mundo.
Tengo pensado tatuarme ese y cuatro más, pero este que comento no consigo saber como dar con el idioma en el que está ni como se escribe
Si alguien me echa una ayuda le estaría agradecido toda la vida, un saludo a todos/as

En Disney+ está a 4K, pero es el corte cinematográfico, no el extendido.

He ido al minuto 15, pero hay una escena de batalla, no he visto nada sobre vigas. ¿Alguna indicación más precisa?

Pues a mi me salta en el minuto 15 de dicha película, que extraño...
Es cuando un grupo de cruzados llegan al establo de valian y uno de ellos le comenta que es su padre, que nunca forzó a su madre y tal y tal y tal.
El que pregunta es el mastodonte rubio cuando está comiendo en el establo y valian le responde con el significado del grabado.