Tema: El señor de los Anillos (The Lord of the Rings, 1978, Ralph Bakshi)

Iniciado por LEMOR

Te puedo confirmar los datos del BR USA el cual compré hace tiempo:

- Película (audio latino, subtítulos latinos)

- Extras (subtítulos ing, fra, ale)

- A/V (8 / 7)

Iniciado por Imeldhil

bueno la caratula afirma que esta remasterizada, y es lo mejor que se ha visto esta peli, la estoy viendo ahora mismo, pero vamos se nota que la peli tiene años para aburrir y demas. El grano es constante, no es intrusivo, pero vamos, todos los fallos que tenia originalmente la animación se notan. El TrueHD en ingles no es que sea el mejor del mundo la verdad.

El español es latino, me hizo gracia que "Sotomonte" lo llaman "Bajoloma"
El documental por mucho que diga que viene subtitulado, no lo esta, lo esta en ingles, frances y aleman, pero NO en español.

La caja en la que viene es muy bonita, con relieve muy cuidado.

Hola,

echando un ojo a esto (por el BF...) entiendo entonces que la edición Warner USA (que parece es igual a la alemana) es lo que "ha sacado Resen" cambiando el AUDIO DD2.0 192kbps sudamericano por el doblaje español de España (DD2.0 192kbps) y NADA MÁS, salvo recodificar el inglés VO de DTS-HD MA 5.1 a DD5.1 y quitar el extra, pero los subtítulos serán también "los de Warner" (incorrectos), ¿verdad?

Es que así, ni por 4€... mala calidad de imagen, pirata, sin el extra de media hora, recodificado el audio VO... Y eso una película que le da cien vueltas a las de Pedrito Jacson... Y la americana/francesa/alemana o no quedan o sale a un ojo de la cara...