La edición USA lleva exactamente los mismos audios que la alemana, así que fijo que el español de esta última es latino.
Además, sería un cachondeo que el BD viniera en 1.0 cuando el DVD (que era uno de los primeros editados en este formato en España, allá por 1998) traía un Dolby Digital 5.1 en castellano.