Tema: Expediente X (The X Files) (Serie TV)

Finalmente he pillado edición francesa. No he podido aguantar más! Si finalmente sale en español, la compraré tb. solo lo permito con Expediente X. Rezo con que no hagan nada malo con Alien...por el resto, para mi Fox se puede ir a tomar viento y si quiero algo de ellos, Internet es grande.

Alguién me puede indicar por favor algún capitulo de la temporada 8, minuto etc para ver si tengo el problema de los negros, que entiendo que si? Así voy pidiendo ya el remplazo.. Tardan mucho? El procedimiento, he visto algunos mensajes en este post, podeis decirme exactamente cual es la mejor manera para reclamar la temporada 8? Un abrazo

Los dvd se los pueden comer con patatas, por ser fino. Que asco de FOX

Iniciado por Ponyo_11

Si es en esos packs gordones tipo Divisa, como he visto en MM, entonces peor todavía..

No,es una caja parecida a la que editaron en USA en DVD pero más pequeña.

Bien Manu. Pues es fácil. Tienes que enviar un mail a contactfoxdirect2@fox.com. Comentas que has comprado la seria y que los discos de la 8 están defectosos con el problema "black crush". Ruegas que se te envíen discos de reemplazo. Te pedirán el código de barras del set, tu nombre y dirección.
El reemplazo tarda. Habrás de esperar uno o dos meses. Depende. En cualquier caso, lo envían sí o sí.
Ante cualquier problema contáctame.
P.D. Por cierto, si no sabes inglés, como yo, utiliza el traductor para enviarlos el mensaje en su idioma.
Saludos a tod@s

Perfecto! Y no tengo que devolver la temporada 8 verdad? Y por último, según leí por aquí la semana pasada, alguien compró la edición americana recientemente y el problema seguía. Entiendo que con la francesa tb será así. Un saludo y mil gracias de nuevo! Pediré el remplazo de inmediato y como empezaré la serie desde la temporada 1, ya pueden tardar ese mes o dos meses en servirlo

No Manu. No tienes que devolver los discos. Te agradecen que te los quedes. Son así de finos. Seguramente, los discos en venta son los mismos y no los van a retirar. Cuando haya reedición, sí. Mientras estoy seguro de que no. E hipotéticamente, si sale en España, pues ya estarán arreglados. Pero esta posibilidad la veo remota a estas alturas.
Habrá que esperar, porque además es una mala época para lanzamientos. Personalmente, Fox no creo que gane dinero con sacarla en nuestro país e Italia, pero siendo una multinacional la cosa estará en estrategia pura. Si estratégicamente -que no económicamente- les compensa, lo harán sin duda.
Pienso que el dinero aquí ya no importa tanto. Mas es una opinión personal.
Saludos y feliz X-Files.

Gracias Amiano. Ya no me importa tanto lo q hagan...peor lo tendrán los dobladores de nuestro país si nos van acostumbrando a la VOS...

Tanta piratería y tanta tonteria y ellos mismos la estan favoreciendo...no me importa comprar un bluray en VSO de expediente X o de alien, es más, sino hay otra alternativa, me obligan a ello, del resto de pelis o series, pues me gustaba tener una DVDteca o blurayteca contodo original, ahora pues a no ser que sea una gran serie o peliculón, me va a dar igual verla en peor calidad; voy a ser muchísimo más selectivo...a buen entendedor pocas palabras bastan y FOX, nos vas a ahorrar mucho dinero con esta nueva política tuya.

Saludos!!

Hola a todos.

Bueno ya hace años que España esta en el punto de mira de las distribuidoras, salen antes las películas ripeadas que en formato físico, y no ripeadas de cualquier manera como hace años con una calidad similar al Blu-Ray, para que se van a molestar en sacar el formato físico si somos 4 chiflados los que preferimos pagar, el restos se la van a descargar.

Yo por mi parte tengo la edición limitada de cada temporada de X-Files en DVD y de momento me esperaré, ya me gaste 180.000 de las antiguas pesetas en esta edición, y he de decir que también tiene su encanto verlas con una calidad acorde con la época.

Saludos.

Alberto.

Ya te lo diré yo hasta ahora es lo que pensaba pero claro...voy por la temporada 2 y mientras estan dando el capitulo que ya veo en vos, voy mirando foro facebook y twitter de expediente x por si hay alguna novedad de los bluray!mi edicion en dvd en plan nostalgia con el doblaje español aquí se queda conmigo pero quiero ver mi serie favorita en la máxima declas calidades posibles.

Eso si, estos 130€ que me he gastado por una edición no en mi idioma, ya los amortizaré ya...si para ellos España es un país de piratas y actuan en consecuencia, tomaremos nota los 4 chiflados y también actuaremos en consecuencia...total para ellos ya lo somos,verdad?

Un abrazo!

Buenas noches a tod@s!!

Por fin tengo la maravillosa serie en mis manos. Os comentos mis impresiones después de visionar el primer capítulo
Por cierto, lo primero que he probado es la temporada 8 que también tiene el mismo problema de negros. Ya he enviado mail a la Fox. A ver cuando contestan

Como os decía, SUBLIME ver el piloto en esta calidad. No hay excusa entre verlo en DVD o bluray...madre mia! Parece una serie actual a pesar de los años, ocupa toda la TV. Hasta veo diferente a Scully!! Me he sentido feliz de verla así...esa es la palabra! No perdonaré NUNCA a la FOX el habermos privado de esta maravilla en castellano....JAMÁS!

Respecto al Audio, perfecto. La miro en inglés subtitulado he querido recopilar lo que más me ha chirriado de los subtitulos en latino. Como ya se había dicho, son muy neutros y sino es por 4 cosas, no hay diferencia con el castellano. Concretamente os pongo del piloto aquellas palabras que difieren: Carro (coche), platillos voladores (platillos volantes), secuestrados (abducidos), computadora (ordenador), que ocurrió? (Que ha pasado?),no pude pegar ojo (no puedo dormir).
Ya está. En un episodio de una hora 6 palabras o frases!! Muy pero que muy soportable...quizás lo de carro lo que más choca, pero cuando estas centrado en la imagen e intentas pillar un poco el inglés...ni te enterás! He tenido que hacer gran esfuerzo para encontrar estas 6 diferencias con el castellano. Muy natural todo.

La sensación es como ver la serie por primera vez...no lo dudeis y compradla. Yo me arrepiento de no haberme hecho con ella antes

Por cierto alguien tiene las dos pelis en bluray? Se ven tan bien como la remasterización? Todos los capitulos se ven tan bien como el piloto?? Un abrazo y que ganas de seguir mañana con el visionado tengo que verla toda para verificar que no haya ningun disco mal etc. Que pasada en serio...he dicho ya que maldita FOX? Pues eso...(aunque es de agradecer el lavado de cara q le han hecho)

Pero supongo que en los subtítulos se hablarán todo el rato de usted, incluso entre Mulder y Scully, ¿no?

Iniciado por Liberty

Pero supongo que en los subtítulos se hablarán todo el rato de usted, incluso entre Mulder y Scully, ¿no?

En unos capítulos sí, y en otros capítulos no.

Iniciado por Liberty

Pero supongo que en los subtítulos se hablarán todo el rato de usted, incluso entre Mulder y Scully, ¿no?

Pues en el primero solo se hablan de usted cuando se presentan y no se conocen, lo normal. Luego todo de tu.

Que raro repopo que cambien eso más adelante no? De todas maneras ni molestan ni se hacen raros los subtitulos;) yo que estaba súper preocupado...son un refuerzo para entender que pasa pero mi atención principal está en la imagen que es espectacular.

Segundo capítulo no he detectado ni un solo latinismo. Se hablan de tu, hablan de ovnis (y no platillos voladores), en fin! Estoy contento no, lo siguiente.

La fox no me ha contestado sobre el black crush y vuelvo a preguntar si alguien sabe algo de las dos pelis en bluray. Se ven tan espectacularmente bien?;)

y vuelvo a preguntar si alguien sabe algo de las dos pelis en bluray. Se ven tan espectacularmente bien?;)

Las ví hace mucho y no me acuerdo mucho pero sí, se ven bien... Ten en cuenta que son películas, no serie, y están rodadas con material fílmico cinematográfico... No son imagen de referencia pero se ven al nivel de cualquier peli moderna en BD...

Además si tienes la serie en BD lo lógico es que también tengas las pelis en este formato para completar....

Iniciado por Liberty

Ten en cuenta que son películas, no serie, y están rodadas con material fílmico cinematográfico... No son imagen de referencia pero se ven al nivel de cualquier peli moderna en BD...

A ver, las series tambien se ruedan con material fílmico cinematográfico e incluso tienen digital intermediate. Expediente-X Está rodada en 35 mm como cualquier otra serie de la época y hasta la llegada del digital y he visto series en 35mm en Blu-Ray que se ven mejor que películas.

Sobre las pelis de Expediente-X, la que mejor está es la segunda pelicula ya que es de 2008 y su transferencia mas reciente. La pelicula del 98 se ve peor pero básicamente porque no tiene tratamiento ninguno, es simplemente la película en Blu-Ray, habían pasado varios años y la transferencia no es tan buena, no tiene ningún tipo restauración ni nada.

A ver, las series tambien se ruedan con material fílmico cinematográfico e incluso tienen digital intermediate.

hombre ya, yo hablaba en general. Hay series que se ruedan en 35 mm y luego son las que salen en BD, como Expediente X, pero otras muchas se grabaron con resolución SD y no dan para sacar una versión HD.... Ahora ya todas se ruedan en HD y se ven igual o mejor que las pelis.

No no, en USA todo está rodado en 35mm, nunca ha diferenciado entre TV y cine en esos aspectos. Otra cosa es que determinadas series usaran 16mm o así pero sigue siendo celuloide de donde se puede sacar un master HD perfectamente. Desde sitcoms, tv movies, series episodicas, con trama larga.... daba igual. Series grabadas en video en USA ahora mismo no me vienen ninguna a la cabeza y dudo que existan, salvo que por algún motivo especifico de trama se rodara así.

Otra cosa es que solo se conserve el material SD (editado, con efectos y master SD listo para emisión, como con Farscape) o series Europeas donde el uso del celuloide para rodar no era tan habitual (En España en los años 90 y en los 2000 creo que no hay nada o practicamente nada en celuloide, para las privadas el video era mas barato y TVE se apunto al carro y eso que lo rodaba todo en 35mm también).

Entonces será lo que dices tu de que sólo se conserva el material SD. Porque hay muchas series antiguas que dicen que no las editan en BD porque no están en HD...

No se conserva el material original, se conserva pero hay que procesarlo y no compensa, hay infinidad de casos. Ahñi tienes El Coche Fantástico emitida en HD real en ATresSeries.

Ya, muchas series tienen los efectos en SD y pasarlo a HD implicaría rehacerlos por completo como han tenido que hacer con Star Trek por ejemplo.
A veces les compesa (Star Trek) y a veces no (Babylon 5).

Iniciado por Liberty

Las ví hace mucho y no me acuerdo mucho pero sí, se ven bien... Ten en cuenta que son películas, no serie, y están rodadas con material fílmico cinematográfico... No son imagen de referencia pero se ven al nivel de cualquier peli moderna en BD...

Además si tienes la serie en BD lo lógico es que también tengas las pelis en este formato para completar....

Gracias! Aunque me queda la cosa q no se si merece la pena entonces la primera si no hay mucha diferencia con el dvd...ya podrían darle tratamiento...

Saludos!

De la Twilight Zone original hay 6 episodios de la época en que duraban 60 minutos, que se rodaron directamente en video. Se hizo para abaratar costes en un momento en que las audiencias eran especialmente bajas, pero sólo se recortaban 10.000$ por episodio, y teniendo en cuenta las limitaciones que provocaba a la hora de rodar y editar, pasada esa prueba, se descartó.

Voy por elcapítulo 6, shadows, y resulta que aquí dicen coche y no carro! Mejor mejor pero ya podrían uniformar criterios...los subtitulos no es que parezcan castellano, esxque están en castellano excepto menos de 10 palabras por capítulo y en alguno, ni eso

Como iba por la segunda temporada en dvd, estos capítulos los voy dejando pasar un poco y los voy analizando más que disfrutarlos excelente calidad en todo. Lamentable lo del castellano pero una vez que tecacoatumbras, son ellos y son sus voces, genial

El subtitulado no es uniforme en todas las temporadas Manu. Yo voy por la séptima y te puedo decir que la primera es muy castellana, la segunda también, en cambio la tercera tiene más latinismos, la cuarta entre una y otra, la quinta es más castellana y la sexta contiene más latinismos.
No obstante, no es muy exagerado y se entiende perfectamente todo y, en mi opinión, merece mucho la pena. Yo voy por Millennium y es espectacular.
Saludos

Iniciado por Amiano Mar

El subtitulado no es uniforme en todas las temporadas Manu. Yo voy por la séptima y te puedo decir que la primera es muy castellana, la segunda también, en cambio la tercera tiene más latinismos, la cuarta entre una y otra, la quinta es más castellana y la sexta contiene más latinismos.
No obstante, no es muy exagerado y se entiende perfectamente todo y, en mi opinión, merece mucho la pena. Yo voy por Millennium y es espectacular.
Saludos

Gracias Amiano! Mientras no me comprometa la experiencia...lo que no entiendo es esta disparidad en los subtitulados! Por lo menos hubiera podido ser uniforme si me ralla mucho me la pondré en frances sin subtitulos y arreando.