Saturday Night Fever | John Badham | Paramount | 1977
06-05-2009
Inglés, Inglés para sordos, Español, Francés, Alemán, Italiano, Sueco, Noruego, Danés, Finlandés, Holandés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
el dvd primerísima edición, porque luego ya se editó el montaje del director redoblado y desapareció la joya.
Parecido a JFK, que también está chunguillo pillar el montaje de cines.
Efectivamente, Amadeus, otra que tuve en VHS y es imposible de localizar la versión de cines en blu-ray. En DVD sí que no tengo ni idea.
En el caso de JFK creo que merece la pena el DC, que sería mejor que el de cines, además me parece que se dobló lo nuevo con los mismos actores de doblake.
Amadeus cuando la vi fue en VHS siempre o en TV y jamás he visto el montaje del director, imagino que no será tan horrendo en comparación con la de cines.
Yo, sin entrar en mejor/peor, que no entro nunca, lo que prefiero siempre es tener las dos opciones; y por muy bueno que pudiese ser un DC, me parece una aberración histórico cultural no poder tener a mano el montaje original, aunque solo sea por vicio o por jugar a comparar...
¿No se había anunciado una edición en 4K?
Juraría haberlo leído en algún lado. Me habré equivocado.
El año que viene es el 45º aniversario pero no lo veo una cifra redonda como sí sería el 50º.
Si la sacan con el doblaje original, recompro sin dudarlo. Tengo la edición DVD con el doblaje original, guardada como oro en paño.
"Como te ves, yo me ví, como me ves te verás. Todo acaba en esto aquí. Piénsalo y no pecarás."
Osario de Wamba