¡Vaya jaleo!...
Yo esperaré como Hulk a la ed de UK, por sí las moscas...
Y la pillaré sólo si incluye audio en castellano.
Fringe | J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Roberto Orci | Warner | 2011
05-06-2012
Español, Inglés para sordos, Holandés y Francés
(*) Siendo Amazon Premium descuentas los gastos de envío
¡Vaya jaleo!...
Yo esperaré como Hulk a la ed de UK, por sí las moscas...
Y la pillaré sólo si incluye audio en castellano.
ATENCION ATENCION ATENCION XD
Mensaje recivido de Warner:
Hello Inaki,
Thank you for your recent inquiry. Fringe and Supernatural Season 3 on Blu-ray do include Spanish subtitles. Unfortunately, Supernatural Season 4 Blu-ray does not include subtitles.
At this email address I am only able to provide information on items and orders from WBshop.com, and I do not have any information on why some titles include Spanish subtitles and some do not. If you have any other questions or concerns, please feel free to contact us again.
Regards,
Kris
www.WBshop.com
Mi web de Series, cine y muchas más cosas...
http://www.entupantalla.com
Pues vaya marranada dos ventas que pierden, al menos conmigo.
Yo es que ya no se que pensar, aunque supongo que si me lo han confirmado los de Warner, pues tendra, pero vete tu a saber
Yo si esta semana en amazon no hay ninguna serie que me interese en el Gold, pues me la compro. Total con los subtitulos en Ingles me vale.
Mi web de Series, cine y muchas más cosas...
http://www.entupantalla.com
¿Y la posibilidad de que supernatural Ed UK traiga otra vez audio castellano?...
Es decir: que se produzca el milagro por 2ª vez...
Y a ver sí fuera posible con Fringe. Habrá que esperar...
Sí te enteras de algo lo comentas, Hulk. Que estoy como tú.
Aunque no sé para que te lo digo, sí lo harás seguro...
Sí hubiera algún premio para el forero más activo, omnímodo, y sabio; yo te propondría a ti, sin dudarlo.
Por sí no te lo había dicho (y sí lo había hecho me da igual... Ultimente me repito mucho; será el principio de curso, o el P**O calor que no cesa...): muchas GRACIAS POR TU INMENSA LABOR EN ESTE FORO.
PD:(No es peloteo: es la verdad)
Última edición por anonimo281113; 11/09/2009 a las 16:39
¿alguien sabe algo de los idiomas de uk ?
Gracias.
Esta claro que otra edición tiene que haber porque en Alemania esta anunciada en BD (incluso viene dentro del steelbook de Rocknrolla).
La duda es, ¿la uk sera la misma que la USA?, y si no es la misma, si es la que llevaría Alemán ¿llevara castellano?.
Esperemos que haya datos de la edicion Alemana, si lleva castellano y si luego esa es la edición UK.
Informaros que la edición UK de Fringe lleva como idioma único en audio y subtítulos inglés. Lleva aviso de FBI, lo que significa que son los mismos dicos que en USA, confirmando los los datos de algunas reviews y desmintiendo los de wbshop.
¡¡Pues vaya M*****!!...
Ahora a verla en DVD (¿pa cuando aprox?...), o morirse, esperando que la saquen en BD en España.....
¿Hay alguna posibilidad? ¿O es más fácil que el Papa se meta a bailarina exótica???...
Ah! OK.
Seguiremos a la espera, entonces...
¡Sí es que ya no me aclaro, con tantas cosas!
Datos de la edicion Alemania
Sprachen:
Deutsch
Français
Español
English
Untertitel: Niederländisch, Spanisch, Französisch,Deutsch
¿serán ciertos?
Aquí teneis un link (CLICK) de bastante confianza que confirma lo que dice hulk.
Saludos.
Por cierto, en Francia está anunciada bastante antes y cuesta 10 € menos...
Última edición por Zhivago; 05/10/2009 a las 20:11
Si alguien va a hacer el preorder a Amazon Francia, para aprovechar gastos de envio que suben poco mas, se puede añadir "la jungla3" que lleva castellano y esta a muy buen precio.
Es un off topic, pero lo pongo aqui por si alguien hace alli el pedido y le interesa esta película inedita aun en Bd en España.
Error. Perdón.
Última edición por THE_FLASH; 05/10/2009 a las 20:46
Muchas gracias Hulk, eres un crack. Eso es lo que voy a hacer...
Oye, y ahora que lo pienso con Leaving las Vegas, también se podría hacer, ¿no? Y tampoco está editada en este fabuloso país...
Es que ahora que lo miro, la tenía en la cesta francesa. Por lo que supongo que leí en algún sitio que traía castellano... ¿Se sabe algo al respecto?...
Aqui si esta editada Ribus, y casi con toda seguridad es el mismo disco en Alemania, francia e italia.
https://www.mundodvd.com/blu-ray-el-hilo-preguntar-las-ediciones-uk-de-fr-it-usa-66445/2/
Post 37.
Leaving Las Vegas sí está editada. Yo la tengo y es justo decir que la calidad de imagen es muy floja. Aviso para navegantes...
OK. No sé porqué narices pensaba yo que no se había editado...
Problemas de la edad, y de tener tantos datos en la cabeza, imagino.
Gracias Flash por el aviso. Me pensaré entonces cual me pillo...
He encontrado esta información sobre la edición USA en tower.com que da la seria posibilidad de castellano.
Dolby Surround 5.1 - English
Stereo - Spanish, French, German, Japanese
Subtitles - Dutch, Spanish, French, German, Japanese, Danish, Norwegian, Swedish, Finnish