Versión para imprimir
Hola,
Me he llevado una pequeña desilución porque este BD me llegó de Amazon.co.uk solo con subtítulos en inglés.
Al ver la carátula de Amazon y buscar análisis en http://www.dvdbeaver.com/film/DVDRev...dvd_review.htm me quedó claro que SI tenía. Tal vez sea la única forma de estrujarme un poco el cerebro con mi mediocre inglés.:inaudito
En USA edita New Line y según axelmusic lleva spanish en los subtítulos pero en UK edita Entertainment in Video que edita sin subtítulos en spanish, creo que sólo inglés.
Imagino que es la review USA. Lo siento.
Salu2
Edito: Efectivamente es la review de la edición de New Line.
Te ha pasado como a mi con rendition, tambien editada por Entertainment in video, no te preocupes que de errores se aprende. Almenos aportamos datos: que esas ediciones no traen nada español. Quien no se conforma es porque no quiere.
Jaime, es que esta comparativa que pones de dvdbeaver no aparece el BD inglés por ningún lado, sino el americano, no?
:doh me llevé por la carátula en amazon.co.uk (carátula warner) y creí que esa es la que me enviarían. Sin embargo me enviaron la de Entertaiment como bien apunta más abajo Theblackadder. No importa pero me andaré con mejor ojo. Gracias a todos.Cita:
Iniciado por xagasi
alguien ha visto esta o alguna de las que sale mañana, ya en alguna tienda fisica en madrid????????????
Se supone que salía a la venta el pasado diez de junio y nadie ha comentado nada. A ver si algún alma caritativa la ha comprado y puede comentarnos la calidad audiovisual de la película. Es un título que me interesa mucho.
Gracias por anticipado.
Saludos, El Nota. :agradable
Cita:
Iniciado por El Nota
Calidad de imagen idéntica a la versión UK que compré por error ENTERTAIMENT. Ahora por fin con subs castellano y buena pista en dolby castellano. ¡No dejo de sorprenderme de la contundencia en las escenas de disparos!. La imágen codificada en VC-1 y buena calidad pero sin ser de referencia. Hay ruido y grano y la imagen está algo suavizada. Yo a la imagen le pondría un 3,5* y se me antoja una compra obligada por el título. Saludos
Pues si, sin ser de referencia, la imagen mejora la edicion dvd.
Me ha extrañado ver que tripictures ha copiado totalmente la estética de los Bds de warner, es decir, sin menú principal, la película empieza del tirón, menú pop up muy escueto y la manera en la que están puesto los contenidos extras idénticos a los títulos de warner.
Incluso si accedemos al menú principal desde la película, no tiene menú, si no que aparece esa pantalla donde están los contenidos extras pero fija, con la opción debajo de "iniciar película".
Lo dicho idéntico a los Bds de warner (a mi personalmente me gusta mas que tenga un menú principal)
Ah, los extras son los mismos a la edición dvd.
Gracias a Jaime y Hulk por comentar la calidad audiovisual de la película. :agradable
Saludos, El Nota. :agradable
Otra preguntita más, ¿confirmáis que esta versión es la que pudimos ver aquí en cines? Es decir, a diferencia de la edición USA, la edición española ¿viene sin censura?
:hola
Si, segun un pequeño documental que viene en USA se censuro dos escenas y viene explicado cuales eran.Cita:
Iniciado por Dani J.
¿no sería la de la escalera? :cortina :descolocaoCita:
Iniciado por hulk_31
No, indico que es (lo pongo es spoiler por si alguien aun no la ha visto)Cita:
Iniciado por xton
Spoiler:
La edición de tripictures es la no censurada (por lo menos según indicado en ese corto documental).
Después de comparar las dos imágenes con censura puedo confirmar que la edición que tenemos aquí es sin censura. :palmas
Muchas gracias a todos por las respuestas. Ahora ya puedo tirar tranquilamente de la edición española...
:hola
Tenemos una edicion mejor que los USA. (Por lo menos en cuanto a censura e imagen)
La DVD ¿era sin censura también?
Si te refieres a la de aquí, sí, era sin censurar... O al menos es lo que yo tengo entendido.
:hola
Muchas gracias! :birra
En eso SÍ podemos estar agradecidos.
En no padecer la censura en el cine ni en las ediciones en video tan comunes en USA. Tanto que los americanos lo han aceptado y ven con normalidad.
Eso de los PG-13, los PG-17, los R, los NC-17. Están retrasados con coj**es.
Que los chavales de 15 o 16 años no puedan ir al cine solos a ver YO, YO MISMO E IRENE pero sí puedan ver LA JUNGLA 4.0 (LIVE FREE OR DIE HARD) es patético.
Es decir, sí pueden ver como un tío le pega un tiro a otro y se lo carga, pero no pueden ver a Jim Carrey con un consolador en la mano...
Más penoso es que las productoras/directores tengan que "suavizar" el contenido de sus pelis para poder llegar a un público mayor; como hicieron en la JUNGLA 4, donde no hay sangre, donde no hay ni un "fuck", e incluso la diseñadora de sonido dijo que reduciendo el impacto del sonido, el volumen de los efectos de armas e impactos, se suavizaba el sonido para no resultar tan violento y conseguir el PG-13. Nos quejamos de nuestro país, pero joder...
Como decía un colega mio, los cines son las guarderías del futuro.
Ficha fotográfica steelbook bd UK Una Historia De Violencia (A History Of Violence - Zavvi Exclusive Limited Edition)
http://i1266.photobucket.com/albums/...K/DSC02880.jpg
BDInfo del del disco de UK:
Código:
DISC INFO:
Disc Label: HISTORY_OF_VIOLENCE
Disc Size: 19,400,499,208 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:35:41.402 (h:m:s.ms)
Size: 16,472,518,656 bytes
Total Bitrate: 22.95 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 18406 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD Audio English 1852 kbps 5.1 / 48 kHz / 1212 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -31dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 22.504 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:35:41.402 16,472,518,656 22,953
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:05.573 24,219 kbps 41,416 kbps 00:04:08.414 36,428 kbps 00:04:08.414 34,753 kbps 00:04:06.329 126,252 bytes 438,641 bytes 00:04:08.665
2 0:06:05.573 0:04:36.776 21,900 kbps 38,721 kbps 00:09:17.515 32,996 kbps 00:09:16.180 31,342 kbps 00:09:17.515 114,176 bytes 425,223 bytes 00:09:53.009
3 0:10:42.350 0:01:25.502 32,015 kbps 49,616 kbps 00:11:36.320 37,706 kbps 00:11:32.608 34,835 kbps 00:11:02.244 166,913 bytes 789,298 bytes 00:11:18.260
4 0:12:07.852 0:09:11.092 14,169 kbps 30,096 kbps 00:13:49.119 22,247 kbps 00:13:32.478 21,254 kbps 00:12:07.852 73,873 bytes 315,441 bytes 00:13:49.161
5 0:21:18.944 0:03:45.099 19,111 kbps 28,733 kbps 00:24:16.163 24,028 kbps 00:22:45.655 22,409 kbps 00:22:24.051 99,637 bytes 341,363 bytes 00:22:01.194
6 0:25:04.044 0:04:04.118 16,624 kbps 30,395 kbps 00:25:59.641 22,411 kbps 00:26:06.856 21,227 kbps 00:26:05.564 86,667 bytes 360,053 bytes 00:26:00.392
7 0:29:08.163 0:09:12.843 21,162 kbps 40,338 kbps 00:33:25.586 33,278 kbps 00:35:01.224 32,164 kbps 00:34:56.761 110,330 bytes 445,746 bytes 00:38:18.921
8 0:38:21.007 0:06:08.117 20,690 kbps 42,475 kbps 00:40:35.850 36,823 kbps 00:40:31.846 32,669 kbps 00:40:29.176 107,866 bytes 548,747 bytes 00:40:29.260
9 0:44:29.124 0:03:38.176 22,826 kbps 38,623 kbps 00:44:48.394 34,466 kbps 00:44:47.059 32,301 kbps 00:44:44.765 119,006 bytes 427,083 bytes 00:44:49.144
10 0:48:07.301 0:04:01.866 19,866 kbps 31,566 kbps 00:50:34.072 27,727 kbps 00:50:18.306 26,447 kbps 00:50:18.306 103,573 bytes 368,357 bytes 00:50:18.390
11 0:52:09.167 0:05:53.186 20,988 kbps 37,264 kbps 00:55:41.588 30,882 kbps 00:55:38.543 28,408 kbps 00:55:34.539 109,422 bytes 530,263 bytes 00:55:41.629
12 0:58:02.353 0:03:44.349 19,660 kbps 33,487 kbps 01:01:44.617 28,694 kbps 01:01:41.698 26,249 kbps 01:01:36.693 102,496 bytes 473,794 bytes 01:01:45.326
13 1:01:46.703 0:08:27.340 19,205 kbps 48,558 kbps 01:01:59.173 38,581 kbps 01:03:44.362 34,730 kbps 01:01:57.880 100,124 bytes 642,937 bytes 01:01:49.330
14 1:10:14.043 0:04:57.005 14,733 kbps 34,739 kbps 01:12:17.499 27,197 kbps 01:12:16.206 25,322 kbps 01:12:14.663 76,813 bytes 353,880 bytes 01:12:17.791
15 1:15:11.048 0:12:06.767 12,645 kbps 22,662 kbps 01:27:16.397 16,993 kbps 01:20:44.631 16,083 kbps 01:20:41.837 65,926 bytes 322,162 bytes 01:27:15.772
16 1:27:17.815 0:04:30.687 16,689 kbps 28,787 kbps 01:27:31.621 26,181 kbps 01:27:58.898 25,600 kbps 01:27:54.227 87,009 bytes 356,198 bytes 01:27:43.675
17 1:31:48.503 0:03:52.899 13,326 kbps 23,479 kbps 01:35:14.583 22,146 kbps 01:35:11.288 20,272 kbps 01:35:08.786 69,489 bytes 261,260 bytes 01:35:11.997