Versión para imprimir
http://104.imagebam.com/download/a-s...nal_669538.jpg
Edita Studio Canal en la frans, el 9 de diciembre. Seún la ficha de dvdfr.com, audio y subtítulos en francés únicamente. No sería descartable una futura edición brit de la propia Studio Canal.
En ecranlarge.com tenéis 3 extractos para apreciar las bondades comprimidas de esta nueva restauración.
Gran película, prefiero la versión posterior de Lang pero esta caerá si se edita aquí.
Por cierto, de este film siempre me ha encantado esta caratula:
http://www.audiovideohd.com/v15/imag...mana%20dvd.jpg
Qué gran noticia :wtf
A ver si se animan con La Marsellesa.
Ya aparece en amazon.es, aunque el precio no es ninguna ganga, 21 céntimos de "descuento" respecto al PVP. En amazon.fr está más barata, pero, claro, hay que pagar 8€ de gastos de envío.
Espero que no la corten como hicieron con el DVD francés de StudioCanal...
¿También estaba cortada ésta? Pensaba que sólo era La Grande Illusion.
Pues sí, al menos una edición que compré en Francia hace un tiempo. Lo comenté en el hilo de capturas:
https://www.mundodvd.com/capturas_dv...-renoir-80752/
Parece que le faltan dos minutos de escenas "crudas" con Simone Simon.
Although it looks wonderful, they have used a print of the "short" censored (presumably by the Hakims) and presumably "Domestic" release version which runs close to two minutes shorter than the longer "export" print which has a longer and more violent decoupage of Simon's murder sequence. In the process they have cleaned up a glaring audio glitch, with Simon appearing to scream a second time after she has obviously already been killed and they have correctly and finally retimed the edit to cue the image and editing exactly with the tenor's song at the Workers' Ball. But I am assuming everyone would prefer the longer cut, as it currently exists on the Criterion SD for instance?
Pues gastarse los dineros en una flamante restauración nueva de varias Kas de esas, y dejar pasar la oportunidad de recuperar la versión íntegra... mi no entender, están locos estos franceses.
En todos los sitios cuecen chapuzas :agradable
Esperaremos a Criterion...
Esperaremos rezando, porque siendo un título de Studio Canal sabe Dieu si podrán licenciarla o no.
Pues parece que tenemos edicion española el 2 de Junio... aunque la editora es un misterio http://www.amazon.es/Bestia-Humana-B...ds=Jean+Renoir
Sí se sabe, ya lo indiqué hace unos días en el foro de Resen, la distribuye Sotelysa lo puedes ver en este enlace http://www.moviesdistribucion.com/bl...+%28Blu-Ray%29
Rezo porque no sea BD-R.
Cita:
Iniciado por peckinpah
Me interesa esta, al igual que otras de Sotelysa, Sotelysa creo que es distribuidora?; pero quién edita, la "madrileña-cutre" Resen?.
La habéis visto, qué tal la imagen y sonido?.
Saludos.
https://www.mundodvd.com/estilo_mdvd...quote_icon.png Iniciado por jayadler https://www.mundodvd.com/estilo_mdvd...post-right.pngCita:
Iniciado por FUNKALLERO
Probada por encima La Bestia Humana y vaya fiasco, la imagen mejora mucho con respecto al DVD de Manga, pero resulta que hay una desincronización total entre la imagen y el audio en su V.O. francesa tanto es asi que me ha recordado la famosa secuencia de Cantando bajo la Lluvia. En su doblaje al castellano la sincronización parece correcta. En fin otra chapuza y van ... Evidentemente la voy a devolver y me voy a olvidar de ella.
Cita:
Iniciado por peckinpah
Qué pena!!!!, será posible el buen cine lo editan estas porquerías de editoras; y el cine "cutre-palomitero" las buenas.
A ver cuando se invierten los papeles..................aunque mientras al aficionado medio le de por consumir basura ; me da que esto seguirá igual. Es cierto que generalizo un poco pero es lo que hay.
Tanto dinero gastado en cacharros, para ver cine como cuando compraba las cintas VHS.............me da ganas de pasar de comprar más BD.:bigcry
Saludos.
" Yes-yes-yes! , No-no-noooooo ! "Que pena, como ya han comentado, al buen cine le tienen manía. Que suerte que haya 500 ediciones "diferentes" de The Matrix, y luego de grandes peliculas... pues esto. Nos seguiremos conformando con el Dvd de Cameo, que tampoco esta nada mal.Cita:
Iniciado por peckinpah
Muy estupendo ese dvd de cameo, con su librico y todo.
Y visto en tele grande forzando el reescalado, dignísimo, oiga.
El 25 de agosto sale editada "La bestia humana" por Divisa como se ha indicado en el post correspondiente a sus lanzamientos.
Leyendo los anteriores comentarios parece que la edición de Studio Canal no tiene la duración completa, en el siguiente enlace también indican lo mismo http://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=227953.
Alguien que comprara la edición francesa puede confirmar, de primera mano, si dicha edición está cortada? Es decir, solo existe el metraje completo de esta pelicula en la edición en SD de Criterion que editó Cameo? Gracias
En relación a mi mensaje anterior, alguien ha comprado la edición que acaba de editar Divisa de esta película y puede comentar la duración exacta de la misma? gracias
¿Alguien tiene algún tipo de información de la edición de Divisa? Comparto las dudas de peckinpah.
Creo recordar que el amigo Roy la pilló. A ver si se pasa por aquí.
Efectivamente yo la tengo, y estaba esperando a ver el documental de extras, para poder hacer una valoración más exhaustiva; pero dado que hay gente realmente interesada, voy a dar unos breves apuntes para no hacer esperar en exceso.
La película viene codificada en MPEG-2, 1080/24p dentro de un BD25, y la banda de subtítulos es sensiblemente más grande, tal y como prometió Divisa. En este punto han sido bastante rápidos y eficaces, y parece que van escuchando las exigencias de sus clientes. Y lo más importante: poniéndolas en práctica.
El máster es el de Studiocanal, como se puede ver en la entradilla que precede al film. En cuanto al vídeo tengo sensaciones encontradas. Es cierto que nunca había visto así (de bien) la película de Renoir, pero no puedo evitar pensar, que se podría haber hecho una restauración más exhaustiva. Nos encontramos con material de origen, datado en el año 1938, y creo que se podría haber hecho algo más; insisto: siendo la mejor copia que he visto hasta la fecha. El blanco y negro tiene una tendencia hacia el grisáceo, que provoca una paleta más plana en definición, de lo que personalmente desearía Con todo, el grano podría ser mucho más evidente, dando una mayor naturalidad a las bellas imágenes de este cineasta. No creo equivocarme diciendo, que hay un uso razonado DNR, utilizado para abaratar costes en la restauración. Aún así (y por tercera vez dicho) la película luce como nunca.
Es posible ver el film en castellano sin subtitulación, en castellano con subtítulos, y en francés subtitulado, que ha sido mi elección al no dominar el idioma de Zola. El audio es correctísimo, y sin defectos dentro de su VO.
Por lo poco que he trasteado dentro de los extras, el documental dura 66 min. y está dividido en 6 pistas seleccionables. La codificación también es 1080/24p, cosa muy de agradecer para un documental referente a un film. Me ha llamado la atención que los subtítulos de este extra, aparecen sobrepuestos en un rectágulo negro, que reduce el vídeo en sus alrededores, aqunque sea una mínima parte; aunque la ventaja es la facilidad para seguirlos. Yo hubiese optado por un tipografía con filete amarillo.
Personalmente estoy satisfecho con el resultado, quizá motivado por no haber podido ver nunca la película con semejante calidad. Recomiendo su compra, teniendo muy en cuenta los apuntes sobre el vídeo, y sobre todo teniendo en cuenta la labor que está haciendo Divisa. Hay que recordar que existe un apaño infecto lanzado por Cinecom (dvd reescalado), totalmente a evitar, y si por desgracia se tiene, a sumergir en ácido clorhídrico.
La película es maravillosa, poco puedo decir, pero eso ya es parte de cinefilia :cortina
Gracias por tu análisis, pero puedes indicar el metraje exacto de la película, para ver si es completa como indicaba en mi post anterior.
La duración total es exactamente de 1:37:10Cita:
Iniciado por peckinpah
¿al final está cortada (un par de minutos creo que era) como el resto de ediciones foráneas?
Yo vi la edición francesa de Studio Canal, y es la versión cortada. Si es el mismo máster, pues eso. Habrá que esperar a Criterion, a ver si se anima.
Pero entonces, la que sacó cameo estaba íntegra? Lo digo porque también provenía de studiocanal.
A ver si el tema del corte es un problema exclusivamente francés... No lo se, digo por decir.
¿La edicion en DVD de Cameo no partía de Criterion?
Ya veo que no:
Spoiler:
Saludos
El master de Criterion para el DVD era de Studio Canal y cameo empleó los materiales de Criterion. De hecho así reza la carátula del DVD de Cameo. La de Cameo viene completa al igual que el DVD de Criterion. O eso creo recordar.
Lo mismo es algo puntual para el mercado francés y por ende el europeo, porque el BD de studio canal salió editado en Francia, Alemania y no recuerdo qué país más.
El DVD de Cameo dura 1 hora 36 minutos y 51 segundos. Va incluida una entradilla de Criterion haciendo honor a la carátula trasera del DVD donde se especifica que el DVD parte de materiales elaborados por Criterion.
Resumiendo:
Blu ray de Divisa: 1:37:10
DVD de Cameo: 1:36:51
A la duración del DVD hay que añadir un 4% debido a la aceleración del PAL, confirmándose que se trata de la versión íntegra.
El BD de Divisa creo que incluye esas escenas 3 censuradas en su forma completa en un extra que llama escenas alternativas, pero en definición estándar de muy baja calidad y sólo en versión doblada.
síp, además parece obvio viendo ambas duraciones que el bd de divisa está "capadete".
No salen las cuentas.
Una pena; pero como suelo decir, es lo bueno de la hd y el bd; cada lanzamiento de un título interesante te dispara a la estantería a comprobar que tu dvd sigue allí y que funciona correctamente. Es la principal utilidad del formato blu-ray, tal como se edita generalmente; revalorizar nuestras colecciones de dvd.
Lo curioso es que en el dvd de Cameo pone que el master procede de materiales en alta definición. Tal cual. Por lo que master en HD con metraje íntregro haberlo, haylo.
Pero si para editar a coste más moderado acudes a un máster/bd ya "hecho", como en este caso parece han acudido al francés, pues les llega lo que les llega. Me da a mi que divisa no se va a meter en fangales de retocar nada (estaríamos hablando de otros pvp); lo mismo que ha ocurrido con la de yo soy la justicia; existir máster hd íntegro existe, pero ellos lo que compran lo pillan ya facturado, para añadir audio y listos, y así se nos están colando bds capados. Este, salvo que haya otro por ahí, sería el segundo (la de bronson y esta de Renoir).
Y el tema es que lo que no es admisible es involucionar. Tanto en un caso como en el otro, partimos de que tenemos en España editados desde hace tiempo dvds con las versiones íntegras; que pasen los años, y que ahora salgan en bd para encontrarlas censuradas... carece de todo fuste. Hay que ir palante, y no patrás.
Me la compré ayer.
No sabía nada acerca de esa integridad o no...
¿Podéis contar algo al respecto, de qué faltaba y por qué? En spoiler, para quienes no lo quieran saber, si acaso...
No hace falta ponerlo en spoiler; son escenas de Simone Simon un tanto subiditas de tono. Nah, vaya. Un par de minutos.
¿Refocilando sudorosamente?Cita:
Iniciado por 180 grados
Una pequeña review, de esta edición combo de Divisa, please:digno
http://images.moviesdistribucion.com...0/79/79278.gif
que tengo pensado pillarla.
Saludos.