Tema: La canción del mar (Song of the Sea, 2014, Tomm Moore)

Comento un offtopic rápido y espero no se expanda, solo es un comentario con respecto a lo que se está diciendo:


Yo entiendo lo que dice Liberty, y en parte, no tiene mucha explicación, aunque nos la quieran dar, (típica verborrea de excusas).

Y en cuanto a lo que dice timburtom.... idem....

Nos contentamos con lo que sale, pero es que yo dije que compraba BD y es lo que hago, me compré un reproductor, un panel para ello y tengo una colección decente... me hicieron (recomendaron, incitaron etc... lo queráis decir) a saltar al futuro, y lo veo así... no voy a volver a comprar DVD, es mi propio boicot (Sumado al de Fox ahora ), y si tengo que cambiar de formato, ya tengo de momento Netflix, es mi salvaguarda, eso espero, si añaden como dicen más material...


Sorry de nuevo por el offtopic. Si la cosa se sube de tono o hay mucho post por ello, lo borro yo mismo.

Pues si alguien la compra que informe que tal se ve y se oye, plis.

A mí ya me la ha cobrado Amazon. Intentaré verla esta semana pero no se si podré verla en el Home Cinema o tendré que usar cascos porque últimamente sólo puedo ver cosas por la noche. Pero vamos un poco al menos la probaré en el Home Cinema.

Recibida. Sólo la he podido probar un par de minutos porque iba con prisas así que es una primera impresión.

Viene con funda y estuche amaray fino. El disco con la serigrafía de la carátula. Los menús, animados y muy bonitos, incluso los secundarios (menú de idiomas).
Como extras lleva un par de trailers y notas del director.
La calidad de imagen me ha parecido muy buena. He notado algo de aliasing en algunas tomas frontales de los ojos pero eso pasa en muchas películas de animación, no se la razón. Es algo que tienes que fijarte mucho para notarlo. Pero vamos en un vistazo rápido se ve bastante bien.
El audio es Dolby Digital 5.1 en inglés, castellano y catalán, con subtítulos en castellano y catalán. No he podido probar su calidad porque como digo iba con prisas, intentaré verla entera mañana o pasado.

Por cierto no habia visto absolutamente nada de esta peli y en los trozos que he probado artísticamente es una absoluta maravilla.

A priori parece una edición bastante decente, ya digo, probada 2 minutos y corriendo. Si queréis esta peli con doblaje o subtítulos en castellano/catalán yo creo que merece la pena, a falta de ver qué tal el 5.1.

Hasta el día 13 tenéis un 2x1 en FNAC.es y se queda a menos de 7€...

Se confirma lo que me temía, video 1080i y con una tasa de bits muy pobre:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     LA_CANCION_DEL_MAR
Disc Size:      15.747.243.245 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00006.MPLS
Length:                 1:29:39.160 (h:m:s.ms)
Size:                   14.900.490.240 bytes
Total Bitrate:          22,16 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        19743 kbps          1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Catalan         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Spanish         10,055 kbps                     
Presentation Graphics           Catalan         10,405 kbps                     
Presentation Graphics           Catalan         0,269 kbps

Se confirma lo que me temía, video 1080i y con una tasa de bits muy pobre

El bitrate no es tan importante en una película de animación, en el rato que lo he probado no he visto difuminado y la imagen era estable. Pero con lo de 1080i ahora me explico lo que comentaba antes del aliasing en los ojos... :( Es uno de los efectos del entrelazado.

Sigo diciendo que se ve bien pero las limitaciones técnicas están ahí.

Una pena que existan distribuidoras que en 2015 ofrezcan esta calidad técnica tan pobre.

¿1080i? ¿Y encima con una tasa de bits baja? ¡Menuda basura de edición? Y eso siendo una edición únicamente para el mercado español, con lo cual había sitio de sobras, no se molestan en meter una pista lossless o al menos DTS (pero es que ni en inglés ni en español). Lo dicho. Una basura. Los de Karma se están luciendo.

¿Alguien conoce el email del estudio productor de esta pelicula y del Secreto de los Kells? Quiero escribirles un email contándoles el desaguisado de esta edición y que encima el Secreto de los Kells solo la han sacado en DVD. Quizás con suerte decidan no renovarles los derechos en un futuro y no dejarles distrubuir más peliculas suyas a esta panda de impresentables chapuceros.

El estudio es Cartoon Saloon y el e-mail que aparece en su web es info@cartoonsaloon.ie. Me parece una chapuza increíble lo que ha hecho karma, no se entiende.

Muy triste porque al menos en el exterior la edición luce bastante bien.

Bueno, yo ya les he enviado un email, además de colgarlo en su facebook (en inglés), hablándoles de los desaguisados que está haciendo Karma Films con sus películas. No sé si servirá de algo, pero al menos que sean conscientes de la mierda de ediciones que sus películas tienen en España. Ah, si sus películas las cogiera A Contracorriente, por poner un ejemplo, que parece que empiezan a adentrarse en el mundo de la animación.

Por desgracia hoy en día comprar películas o series es como jugar a la lotería.

¿Te gusta la serie Vikings, las series HBO, las pelis de Ghibli? ¡Premio! Sony, Warner, Aurum editan bien en Blu-ray.

¿Te gusta Expediente X, Futurama, las series de Star Wars? Meeeeh, has perdido, Fox y Disney ya no editan series en Blu-ray.

¿Te gustan las películas de animación que no son Disney o anime? Meeeh, has perdido, edita Karma....

Y ya veremos lo que pasa con El Secreto del Libro de Kells... Pero vamos, no hay más vueltas, si finalmente la editan será 1080i y un simple DD como ésta...

Ah, si sus películas las cogiera A Contracorriente

Yo no se si es que no tienen un duro o son algo paradillos, pero han tenido la oportunidad de coger las pelis de Ghibli o éstas irlandesas, y no la han aprovechado. Y Vértigo o Karma no creo que tengan más dinero que ellos...
Si tanto apoyan el cine asiático e indie de calidad aquí tienen dos inmejorables ejemplos que han dejado pasar...

Ya lo he dicho en numerosas ocasiones, a los usuarios Españoles nos tratan como a zapatillas:

http://www.blu-ray.com/movies/Song-o...122209/#Review

Se te quitan las ganas de seguir comprando original, al menos en éste país, o al menos mandar a la mierda a varias editoras.
Yo no me la iba a comprar, ya que la he visto y me ha gustado infinitamente menos que El Secreto del Libro de Kells, pero a lo mejor caia en algun 2x1 o similares, pero visto lo visto, no tienen mi dinero. Un saludo.

Iniciado por Liberty

Y ya veremos lo que pasa con El Secreto del Libro de Kells

¿Han anunciado El Secreto del Libro de Kells, Liberty?

No, no la han anunciado, sorry. El comentario iba porque si las ventas de La Canción del Mar son buenas, quizá se planteasen editar El Secreto del Libro de Kells. Pero no hay nada anunciado.

Iniciado por Liberty

No, no la han anunciado, sorry. El comentario iba porque si las ventas de La Canción del Mar son buenas, quizá se planteasen editar El Secreto del Libro de Kells. Pero no hay nada anunciado.

Gracias, me había emocionado . Aunque bien pensado, para que la coja Karma, mejor que no salga, y me quedo con la versión DVD que no se ve nda mal, y a mi parecer es bastante mejor película. Un saludo.

Supuestamente salió a la venta hace algo más de un mes...

¿alguna opinión más sobre su imagen y/o sonido? (aparte de lo de 1080i)....

Yo sigo diciendo que se ve bien si aceptas lo del 1080i. Las pelis de animación son muy agradecidas en este sentido y aún a 1080i y con un bajo bitrate, aguanta bastante bien. El 1080i se nota cuando parpadean en los primeros planos, se ve algo de dientes de sierra en los ojos, pero es en momentos puntuales.

Si necesitas el doblaje, por 7€ que se puede pillar en rebajas, creo que puede valer. Otra cosa distinta es que no aceptes comprar un producto en estas condiciones, lo cual es perfectamente válido. Yo si hubiese sabido lo del 1080i antes de comprarla me lo hubiese pensado, aunque también es verdad que con las ganas de que la vean mis sobrinos, por 7€ seguramente la habría pillado igual.

Pero vamos, da asco que editen en estas condiciones una película tan maja como ésta...

Pues recién recibida de la oferta en ECI.

O bien no me había enterado... o me ha pillado de sorpresa, lleva una Slipcover.

La edición en general, la comentaré en breve, cuando saque unos minutillos y pueda meterla en el repro.

(Disfruté la peli hace unas semanas, y no podía dejar de tenerla... aunque me tiraba para tras lo comentado en el hilo).

Ya dirás que tal de imagen y eso, joyla. Y si puedes poner fotito del Slipcover, aun mejor.

Lo que está claro es que es mejor tenerla en 1080i, que no tenerla. Aun me duele pensar en The Secret of Kells, mi película de animación tradicional favorita de los últimos tiempos, y todavía sin salir en Blu-Ray en nuestro país (y creo que sin castellano en ningún otro país, si no, la hubiera comprado fuera).

Yo la compré en Uk, es más... por error, creo que pedí 3 () y una la cambié, otra la regalé... y otra por supuesto, me la quedé pero si.... nada de castellano. (Secret of Kells)

En cuanto la fotillo, voy a ver si saco un hueco y la pongo.

Edito y pongo dos fotillos, pero la calidad... sorry...



La verdad, es que no se han lucido mucho... personalmente, me gusta que utilicen una Slipcover para (aunque sea igual que la propia portada) eliminar en alguna de las dos, todas esas recomendaciones y puntuaciones o matizaciones "del cirector..." para dejarla más limpia... pero bueno...

Salvo algún recuadro en la contraportada y crítica más, son idénticas...

Gracias!

Bueno, ya he amortizado la oferta/compra.

Se la puse anoche a los peques, y les encantó, ahora están repitiendo...

La verdad que al revisionarla, me he dado cuenta de lo tonto que soy... No me había fijado en las metáforas y alegorías que tiene la peli al 100% , me di cuenta de algunos detalles, pero no asocie absolutamente TODO, hilado al completo

Bueno, decir de nuevo que en el plasma de 50 1080 se ve de fábula, mejor que mucho de lo que pongo en Netflix... Y sonido idem, bastante bien, claro en Home Cinema ya no discuto...