Tema: La casa más divertida de Texas (The Best Little Whorehouse in Texas, 1982, Colin Higgins)

vamos a ver con ella delante os digo,en la vose si que hay subtitulos para las canciones ,pero como han copiado tal cual los de el dvd de universal solo estan subtitulas las estrofas que no se repiten,es decir subtitulan una frase y si esta se repite ya no hay subtitulado,una chapuza de campeonato cometer el mismo error que los señores de universal,los subtitulos son literalmente los mismo,comprobado

Vaya por delante,gracias por la información, pero de todas formas eso que comentas es muy común, me refiero a que no aparezca el subtítulo por segunda vez si una frase se repite por segunda o tercera vez.

Es algo muy común que yo al menos he visto en muchos DVDs y Blurays, sean de Sony,de Resen o editoras foraneas.

cierto pero no deja de ser una chapuza por ahorrarse unos pocos euros

de cualquier manera a quien le guste la pelicula como a mi es la mejor opcion por que el dvd de universal era una chapuza sin mejora anamorfica y una calidad de imagen regular y esta se ve muy bien y la version original en hd suena muy bien

En West Side Story pasa igual, las estrofas que se repiten en “Maria”, y en My Fair Lady, en las canciones “I could have danced all night”
y “Get me to the Church on time”