Qué raro. La primera temporada UK sí tiene subtítulos en ingles (con una fuente excesivamente grande) en todos los capítulos salvo el piloto inédito.
Versión para imprimir
¿Podría ser algún defecto del firmware del reproductor?
Que no detectara los subtítulos para sordos o algo...
Mira que soy cazurro,como en la caja indicaba que tenian subtitulos de la 2 a la 5 temporada y en la caja individual de la 1ª no indican que haya subtitulos voy yo y no lo compruebo y me pongo a verla a pelo,lo acabo de comprobar y si los lleva,es pa matarme,soy un caso :doh:doh:pared:pared:pared
Hay muchas series clásicas con doblaje latino y para nada se hace raro o ininteligible. Además, si se publicara aquí con audio y subtítulos en español,no sólo aabarcaría España, sino todos los países de habla hispana... Y son unos cuantos. Estamos hablando de un mercado potencial amplísimo, y más si tenemos en cuenta que sería la única edición con español a nivel mundial. Yo confío en las posibilidades de esta serie en BD.
En el caso de que fuera zona B, ya hay muchos BD multizona,así que...
Las ventas procedentes de la exportación siempre serán mínimas, aunque paseando por un foro pueda parecer que se venden por toneladas.
Está claro que si una compañía apuesta por esta serie, la edita, y luego no comenta nada, otros paises no sabrán de su existencia, pero si una distribuidora, la vende con un buen marketing... seguro que en todos los paises de habla hispana, se vendería (tanto como en EEUU que también hay mucho hispano).
YO tengo la 1ª de UK y muy contento, pero no me niego a recomprar si hay una edición, con al menos, subtítulos en spanish... :D
Si en un tiempo no hay noticias,,,, y veo la 2ª en adelante a buen preciio... no creo que pueda resistirme...
La calidad de la serie, en cuanto a episodios en si, como en imagen, es para quitarse el sombrero...:wtf
Yo soy de los que se uniría a comprar la serie en BR en español, o al menos con subs. Eso sí, por si hay alguien de las distribuidoras leyendo, a un precio razonable (para los consumidores claro). No me vale sacar la edición en bluray y querer cobrar 90€ por ella.
Las series son para comprarlas en rebajas, en 2x1... Yo nunca compro al pvp de salida. Siempre cargo cuando están tiradas de precio. De todas formas, unos 50-60 € por temporada de pvp de salida sería lo usual o esperable.
Lo logico es que saliesen maximo a 40€,que cada una en el pack USA saldrian por 37€ por separado
¿Edición mexicana? :blink
Video Unboxing: The Twilight Zone Primera Temporada Blu ray - YouTube
Si la exportación fuera un negociazo los discos UK llevarían todos los idiomas posibles. :D
No hay que darle más vueltas, si en plena efervescencia del DVD y con bonanza económica no lo vieron rentable es totalmente absurdo pensar que con el BD a medias de cuajar y el país en depresión se vayan a meter en camisas de once varas.
Parece que no conozcas como es el mercado en España,si hay cientos de series con muchisimo mas mercado que esta y no tienen los huevos de sacarlas en BD y las sacan solo en DVD no te hagas muchas ilusiones de verla por aqui.Sino existen aqui series como 24,Bones,Farscape,Los Simpson,Futurama,CSI,Glee y mas que la conocen millones de personas mas olvidate de verla en BD aqui
Yes:
Mixup Music Store
Ese video no tiene desperdicio... no le tengas pavor a volver ver esos inicios de ver cuadrao toda la imagen :sudor
:blink
nene quere
http://i46.tinypic.com/30ud53b.jpg
Pues si alguien se anima a pillársela, que comente porfa como son los subtítulos. Esperemos que sean bastante neutros.
Por cierto, no parece llevar ningun extra :-(
Muy interesante todo lo que decís. Muchas gracias.
A todos los problemas de edición supondría añadir que subtitular todo eso también encarece el producto. Tal vez saldría al final a un precio tal imposible de asumir por un potencial consumidor.
Esta serie se emitió por TVE en los 60, por lo cual casi seguro que sería con el doblaje sudamericano que se estilaba en la época. Yo, si la editara, metería ese doblaje, más el catalán... (Amén de audio original y subtítulos a todo, of course)
Hace poco sugerí la edición (en dvd) de la serie de SHERLOCK HOLMES de los años 50, protagonizada por Ronald Howard (hijo de Leslie). Me comentaron que ya se lo plantearon, pero:
1. No hay doblaje
2. Habría que subtitular todo
3. Es muy minoritario
El coste lo hacía inviable.
En todo caso, enviaré el link de este post para que lo lea la gente adecuada y calibre la idea de sacar esto en BD...
No deja pedirla o no entiendo esta pagina...
A cuanto os ha salido?
$474.00
Ese signo del dolar... no es el americano no??? son pesos??? aunque el símbolo no lo entiendo... Si son pesos 27€ más o menos, no está tan descabellado, pero si son dolares... :doh
Son pesos, el símbolo es el mismo para las dos monedas. ¿Dónde se ha visto que cobren 500 U$ por un blu-ray?
Si, claro yo me referia a los 27 euros aprox. mas gastos de envió y posibles aduanas...