Tema: La dolce vita (Federico Fellini, 1960)

Viendo que está en FlixOlé en Amazon, uno puede hacerse la idea de que máster traerá. Y de si lleva el doblaje original de TVE (que lo echaron hace nada en la 2 por cierto) o el terrible de Zaragoza.

Pues si alguien tiene FlixOlé en Amazon, que comente algo, please.

Apuntes sobre la versión que hay en FlixOlé:

Al empezar aparece un cartel indicando que ha sido restaurdada por la Cineteca di Bologna y L'Immagine Ritrovata en colaboración con The Film Foundation y otros.

Desde un escaneado 4K del negativo original en el año 2010.

El doblaje es el realizado en Zaragoza (o mucho le ha cambiado la voz a Porcar y no le reconozco).

Vista la nueva edición de Divisa. La imagen muy bien, en mi opinión mejor que la anterior, a la que le faltaba una intensidad de negros que ésta nueva sí tiene. El sonido en VO bien, y los subtítulos correctos, salvo que muy bajos, aparecen sobre la banda negra.
Sencilla pero buena y correcta edición, además con una carátula preciosa. Qué racha de grandes títulos lleva Divisa, ojalá sigan así.

Cualquier lanzamiento de una película de Fellini es algo a agradecer. Y Divisa es hoy un actor fundamental en nuestro día a día cinéfilo.

Pero, demonios, ¿de verdad no era posible hacer "algo más" por un clásico de esta dimensión?