No es un master perfecto, desde luego. La zona decolorada que mencionas se nota sobre todo en los creditos iniciales. Es problema del master, no de la copia.

En general la imagen cumple bien. Recuerdo unos planos a contraluz de Scarlett de una calidez realmente buena, y la nitidez es bastante correcta, pero alguna secuencia, de repente muestra una sobrexposición desproporcionada (hay un plano en concreto, sobre la mitad de la película, con un grano y luminosidad terribles, que choca bastante porque es solamente ese plano). La explicación, con toda probabilidad, es que es una transferencia en HD de un positivo en condiciones no perfectas, y no una transferencia del negativo original (Por cierto, el título de la pelí se muestra en alemán, y no en inglés, como los demas créditos, por lo que queda claro de donde viene el master ...)

Son faltas aisladas, que en general no llegan a comprometer el visionado (sobre todo comparado con el deslavado y en ocasiones borroso Dvd), pero es verdad que esta película, y sobre todo su fotografía, merecian una copia mejor ...

Un saludo.