Tema: La niebla (The Fog, 1980, John Carpenter)

Iniciado por Pachuco

Si no quieren adquirir un BD de procedencia dudosa (quizá editado en BD-R), si no les incomoda verla en su idioma original, y sobretodo si el inglés no lo dominan a la perfección, en ese caso yo les recomiendo que adquieran cualesquiera de las ediciones de Francia, Alemania o Inglaterra. En México la editó Universal pero aparece el logo de Studio Canal, y supongo que es idéntico al disco que se vende en esos países mencionados antes.
No tiene doblaje en español (ni latino ni ibérico), pero sí incluye subtítulos en español si se selecciona México en el menú inicial.
De extras? Nada, salvo un par de calibradores de audio y video como otros títulos de Studio Canal.

Yo la vi ya hace mucho, la renté allá el los albores del BD. Por entonces me pareció una imagen buena a secas según recuerdo, el audio bien considerando la época del filme (DTS-HD Master Audio 5.1).

Pues allí está. Editada legalmente y con subs en español. La otra edición (la de Shout) seguramente es mejor pero no contiene nada de nada de español. Así que si no dominan la lengua de Shakespeare, la opción de Studio Canal/Kinowelt/Optimum/Universal (según el país donde haya sido editada) cumple, es una edición decente en cuanto a A/V se refiere, aunque deficiente en el área de extras.

Saludos.

Yo tengo esa edición y ,aunque en diagonales pequeñas cumple bastante bien, en las de mayor tamaño deja bastante que desear.

Estas es de las que me hace ilusión tener y ver de vez en cuando con el doblaje con el que la vi por primera vez en un mugriento y maravilloso cine de verano.