Tema: Lanzamientos de "Criterion Collection"

:mmmh Resulta chocante que las películas con sonido mono o stereo vayan a contar con audios sin comprimir, y las que tienen sonido multicanal "sólo" cuenten con Dolby Digital. También llama la atención que con información tan exhaustiva sobre los contenidos no se diga ni una palabra acerca de subtítulos. Y respecto a El último emperador, donde se dice "...high definition digital transfer approved by cinematographer Vittorio Storaro" ¿nadie más está pensando en el puñetero Univisión?

Saludicos.

Iniciado por panochete

:mmmh Resulta chocante que las películas con sonido mono o stereo vayan a contar con audios sin comprimir, y las que tienen sonido multicanal "sólo" cuenten con Dolby Digital. También llama la atención que con información tan exhaustiva sobre los contenidos no se diga ni una palabra acerca de subtítulos. Y respecto a El último emperador, donde se dice "...high definition digital transfer approved by cinematographer Vittorio Storaro" ¿nadie más está pensando en el puñetero Univisión?
Saludicos.

Si se habla de subtítulos:

New and improved English subtitle translation

Es decir, como en sus ediciones en DVD, subtítulos en inglés en las pelis, y para de contar.

Y en cuanto a lo de Storaro, puedes estar seguro de que meterá la "tijera".

Varios apuntes... según la propia web de Criterion, audio DTS para el 5.1 de The Last Emperor, no así para Chungking Express, o Bottle Rocket, que se quedan en DD. De todos modos, me parece que es un error de la web, un corta-pega de las características del DVD. Ojalá sea así.

Confirmado también en la ficha de The Last Emperor el 2.00:1. ¿Qué AR tenía la edición especial que sacaron aquí?

Por cierto, como casi siempre con esta gente: QUE PRECIOSIDAD DE PORTADAS. ¿No se venden posters como el de The Third Man, Chungking Express o el de The Last Emperor?

Iniciado por repopo

Confirmado también en la ficha de The Last Emperor el 2.00:1. ¿Qué AR tenía la edición especial que sacaron aquí?

Según dvdgo, en la edición de 2 discos, la versión normal era 2.05:1 y la del director 2.35:1. Según IMDb, el formato original era 2.35:1 y 2.20:1 en las copias de 70 mm. ¿Storaro cabalga de nuevo? :burn

De todos modos, sabiendo que siguen con su política de incluir sólo subtítulos en inglés, mi interés por estos lanzamientos es 0. Alabo su buen hacer, pero me repatea ese insufrible elitismo. A lo mejor no les queda espacio en los discos para meter al menos alguna cadena más de subtítulos en las películas.

Saludicos.

Cuidado con como nombramos los montajes. El "Director's Cut" es la versión corta. La versión larga es el montaje televisivo, y tanto Bertolucci como Storaro han reconocido en público que "su" montaje es el corto. De ahí la denominación de los montajes en las ediciones de Criterion.