Porque tu Home Cinema LG no descodifica los nuevos codecs HD (Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio). Ese es el motivo por el que nunca vas a poder ver en tu LG los logos HD.
Para ello tendrías que disponer de una entrada HDMI en el HT503SH y que éste descodificara los nuevos codecs HD, cosa que por lo que he visto en las características no sucede.
La mejor solución es dejarlo como lo tienes, utilizando el cable óptico para el audio y el HDMI para la imagen, aunque al no tener entrada HDMI, imagino que el Sony lo tendrás conectado por componentes al LG y de ahí por HDMI hasta tu pantalla.
Saludos, El Nota.
